本研究運(yùn)用圖形—背景理論,從認(rèn)知角度對(duì)日語(yǔ)分裂句的結(jié)構(gòu)特征進(jìn)行了探討。提出從認(rèn)知角度看日語(yǔ)分裂句是一種有標(biāo)記的GbF模型構(gòu)式,是圖形—背景分離現(xiàn)象在語(yǔ)言上的表征形式之一。其功能是將圖形后置以增強(qiáng)突顯程度或?qū)⒈尘稗D(zhuǎn)變?yōu)閳D形,從而吸引聽話者的注意。

【文章頁(yè)數(shù)】：6 頁(yè)

【部分圖文】：

圖1 人臉/花瓶幻覺圖(根據(jù)魯賓)

溫格瑞爾、施密特對(duì)圖形(原文用術(shù)語(yǔ)“主體”)和背景的相關(guān)屬性闡述如下:圖形有形狀或外形，背景則無(wú)定形;圖形有結(jié)構(gòu)及連貫性，背景則無(wú)結(jié)構(gòu)、無(wú)形狀、均勻的;圖形位于背景的前面，而背景則在其后或多或少地不斷延伸。[4]在一個(gè)視覺場(chǎng)景中，什么能成為圖形并非客觀事先存在，而是由認(rèn)知主體決定....

本文編號(hào)：4045860