淺析維吾爾語中的兼語式
發(fā)布時間:2022-02-10 20:01
兼語式是一種特殊的語言形式,兼語是既充當述語的賓語又充當謂語的主語,具有賓主兩種屬性的一個句子成分;兼語式即是由兼語構成的句式,其結構式就是一個述賓結構套上一個主謂結構,即述+兼+謂。它以緊密的結構,表達精練的內(nèi)容,在語言的交際中使用頻率很高,維吾爾語中的兼語式,也是如此,但維吾爾語語言本身具有復雜的形態(tài)變化,致使它的兼語式具有獨特性。本文以維吾爾語兼語式為研究對象,從維吾爾語兼語式的表現(xiàn)形式和語法功能兩個方面進行分類研究,探尋維吾爾語兼語式不同于其它語言兼語式的特點。旨在為教學提供理論支撐,便于學習者更好地掌握維吾爾語兼語式。
【文章來源】:新疆師范大學新疆維吾爾自治區(qū)
【文章頁數(shù)】:49 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
Abstract
1 淺析維吾爾語中的兼語式
1.1 引言
1.2 兼語式的研究現(xiàn)狀
1.3 維吾爾語中兼語式的表現(xiàn)形式與斷定
1.3.1 在現(xiàn)代維吾爾語中兼語式的表現(xiàn)形式
1.3.2 現(xiàn)代維吾爾語中常見的帶兼語式的謂詞
1.3.3 兼語式的斷定
1.4 兼語式的語法功能
1.4.1 維吾爾語中兼語式的活用
1.4.2 兼語式能獨立成句
1.4.3 兼語式還可以充當句子中的一個分句
1.4.4 兼語式的單純否定式和雙重否定式
1.5 結語
參考文獻
2《賣煤的孩子》翻譯
3 后記
附錄
【參考文獻】:
期刊論文
[1]兼語句漢維翻譯淺談[J]. 李軍. 語言與翻譯. 1993(04)
[2]漢語兼語式及其在維吾爾語中的表達形式[J]. 苗煥德. 西北民族大學學報(哲學社會科學版). 1984(03)
本文編號:3619442
【文章來源】:新疆師范大學新疆維吾爾自治區(qū)
【文章頁數(shù)】:49 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
Abstract
1 淺析維吾爾語中的兼語式
1.1 引言
1.2 兼語式的研究現(xiàn)狀
1.3 維吾爾語中兼語式的表現(xiàn)形式與斷定
1.3.1 在現(xiàn)代維吾爾語中兼語式的表現(xiàn)形式
1.3.2 現(xiàn)代維吾爾語中常見的帶兼語式的謂詞
1.3.3 兼語式的斷定
1.4 兼語式的語法功能
1.4.1 維吾爾語中兼語式的活用
1.4.2 兼語式能獨立成句
1.4.3 兼語式還可以充當句子中的一個分句
1.4.4 兼語式的單純否定式和雙重否定式
1.5 結語
參考文獻
2《賣煤的孩子》翻譯
3 后記
附錄
【參考文獻】:
期刊論文
[1]兼語句漢維翻譯淺談[J]. 李軍. 語言與翻譯. 1993(04)
[2]漢語兼語式及其在維吾爾語中的表達形式[J]. 苗煥德. 西北民族大學學報(哲學社會科學版). 1984(03)
本文編號:3619442
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/3619442.html