【摘要】：正2016年11月25—28日,全國外國文論與比較詩學(xué)研究會(huì)、中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)理論研究中心、集美大學(xué)文學(xué)院在廈門聯(lián)合主辦了"新世紀(jì)文論話語實(shí)踐回顧與反思:新視野、新路徑、新空間"學(xué)術(shù)研討會(huì)暨全國外國文論與比較詩學(xué)研究會(huì)第九屆年會(huì)。會(huì)議在當(dāng)代外國文論的譯介與研究、當(dāng)代中國文論的反思與建構(gòu)、中外文論會(huì)通這個(gè)三層面展開對話,呈現(xiàn)了學(xué)者們對新世紀(jì)以來文論話語實(shí)踐的理性反思。會(huì)上的學(xué)術(shù)報(bào)告主要體現(xiàn)在四個(gè)方面:一是倡導(dǎo)對外國文論著作據(jù)源語種進(jìn)行直譯;二是探討多語種外國文
[Abstract]:On November 25-28, 2016, the National Society for the study of Foreign Literary Theory and Comparative Poetics, the Center for theoretical Studies of Literature of the Chinese Academy of Social Sciences, and the School of Arts of Jimei University co-hosted "Review and reflection on discourse practice in Literary Theory in the New Century: a New Horizon" in Xiamen. New path, New Space "academic Symposium and the Ninth Annual meeting of the National Society for the study of Foreign Literary Theory and Comparative Poetics." The conference begins a dialogue on the translation and research of contemporary foreign literary theory, the reflection and construction of contemporary Chinese literary theory, and the connection between Chinese and foreign literary theory, which presents the rational reflection of scholars on the practice of literary theory discourse since the new century. The academic reports at the conference were mainly reflected in four aspects: first, advocating literal translation of foreign literary works according to source languages; second, exploring multilingual foreign languages
【分類號(hào)】：I0-2

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫輝;建構(gòu)詩學(xué)巴比倫塔——評(píng)厄爾·邁納的比較詩學(xué)研究[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年04期

2 ;尋找中西比較詩學(xué)的新思路[J];文藝?yán)碚撗芯?2003年01期

3 趙煒;對新世紀(jì)比較詩學(xué)的展望——談新世紀(jì)比較詩學(xué)建設(shè)的三項(xiàng)任務(wù)[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期

4 孟憲浦;比較詩學(xué)會(huì)走向“全球性詩學(xué)”嗎——關(guān)于比較詩學(xué)終極價(jià)值的思考之一[J];連云港師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年03期

5 劉耘華;中西比較詩學(xué)如何可能?[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

6 蔣艷萍,鄭方超;論比較詩學(xué)的“比較”內(nèi)涵[J];武漢理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

7 王向遠(yuǎn);比較詩學(xué):局限與可能[J];中國文學(xué)研究;2004年03期

8 黃念然;對話:比較詩學(xué)研究的一個(gè)基本維度[J];外國文學(xué);2004年06期

9 郁龍余,劉朝華;比較詩學(xué)的名與實(shí)[J];深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

10 曾艷兵;論厄爾·邁納的比較詩學(xué)體系[J];東方論壇(青島大學(xué)學(xué)報(bào));2005年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前4條

1 徐放鳴;;比較詩學(xué)視野中的文學(xué)風(fēng)格論研究[A];探尋美與藝術(shù)——江蘇省美學(xué)學(xué)會(huì)（2001—2006）紀(jì)念文集[C];2006年

2 楊乃喬;;人,究竟在哪里可以詩意地棲居[A];東方叢刊（1999年第2輯 總第二十八輯）[C];1999年

3 ;刊首語[A];東方叢刊（2000第4輯 總第三十四輯）[C];2000年

4 王毓紅;;從研究范疇看中西體裁理論的差異[A];東方叢刊（2003年第4輯 總第四十六輯）[C];2003年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前4條

1 楊乃喬邋鐘厚濤;比較詩學(xué)研究的困境及其策略性突圍[N];中華讀書報(bào);2007年

2 楊乃喬;關(guān)于“poetics”的意義及其誤讀[N];中華讀書報(bào);2004年

3 汪洪章　周啟超;“外國文論與比較詩學(xué)研究會(huì)”第二屆學(xué)術(shù)研討會(huì)召開[N];文藝報(bào);2010年

4 趙煒;比較詩學(xué)的“美學(xué)沉思”[N];光明日報(bào);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 王齊飛;《中西比較詩學(xué)》（節(jié)選）英譯實(shí)踐研究報(bào)告[D];西北大學(xué);2016年

2 武亞楠;中西比較詩學(xué)的空間維度[D];湖北民族學(xué)院;2014年

3 陳金星;論葉嘉瑩的比較詩學(xué)研究[D];四川大學(xué);2005年

4 王曉崗;葉嘉瑩的中西比較詩學(xué)研究[D];廣西師范大學(xué);2005年

5 邢哲婧;劉若愚和葉嘉瑩中西比較詩學(xué)視閾之比較[D];河南大學(xué);2012年

6 黃睿;翻譯即改寫[D];湖南師范大學(xué);2006年

7 鐘家軍;孟子“知人論世”與丹納“三因素說”的比較研究[D];湘潭大學(xué);2012年

8 余承法;釋“化”[D];華中師范大學(xué);2003年

，

本文編號(hào)：2172724