本文在前人研究的基礎(chǔ)上分別考察了并列主語(yǔ)和并列賓語(yǔ)的本體和習(xí)得情況,并將二者進(jìn)行了對(duì)比研究。本體并列項(xiàng)方面:并列主語(yǔ)和并列賓語(yǔ)均以體詞性結(jié)構(gòu)的并列為主,有標(biāo)用例遠(yuǎn)多于無(wú)標(biāo)用例,單標(biāo)用例遠(yuǎn)大于多標(biāo)用例,且用“和”類(lèi)連詞的并列用例最多。但并列賓語(yǔ)的情況更為復(fù)雜,又分為了動(dòng)詞并列賓語(yǔ)和介詞并列賓語(yǔ)。動(dòng)詞并列賓語(yǔ)的謂詞性結(jié)構(gòu)占比較大,標(biāo)記詞使用更加豐富,而介詞并列賓語(yǔ)與并列主語(yǔ)的情況更加類(lèi)似。本體排序方面:并列主語(yǔ)和并列賓語(yǔ)均出現(xiàn)了九條排序原則,即顯著性原則、文化原則、熟悉程度原則、邏輯關(guān)系原則、時(shí)間順序原則、對(duì)應(yīng)原則、空間順序原則、形式原則、重要性原則。但并列賓語(yǔ)的下位分類(lèi)更加豐富。二者均以顯著性原則的使用率最多,語(yǔ)義重心在前為強(qiáng)勢(shì)傾向。但二者在使用傾向和語(yǔ)義傾向上均存在差異。并列主語(yǔ)較多地使用文化原則、熟悉程度原則、邏輯關(guān)系原則,語(yǔ)義重心呈二級(jí)分布:語(yǔ)義重心在前>無(wú)明顯語(yǔ)義重心、語(yǔ)義重心在后;并列賓語(yǔ)則更多地使用邏輯關(guān)系原則、文化原則、時(shí)間順序原則,語(yǔ)義重心呈三級(jí)分布:語(yǔ)義重心在前>語(yǔ)義重心在后>無(wú)明顯語(yǔ)義重心。習(xí)得并列項(xiàng)方面:留學(xué)生并列主語(yǔ)和介詞并列賓語(yǔ)總體上使用不足,動(dòng)...

【文章頁(yè)數(shù)】：125 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
零緒論
    0.1 選題理由及選題意義
    0.2 研究現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)
    0.3 研究對(duì)象、方法及語(yǔ)料來(lái)源
第一章 現(xiàn)代漢語(yǔ)并列主語(yǔ)研究
    1.1 并列主語(yǔ)的并列項(xiàng)
        1.1.1 并列主語(yǔ)的功能類(lèi)型
        1.1.2 并列主語(yǔ)的標(biāo)記
    1.2 并列主語(yǔ)的排序研究
        1.2.1 并列主語(yǔ)的排序原則
        1.2.2 排序原則的傾向性
    1.3 小結(jié)
第二章 現(xiàn)代漢語(yǔ)并列賓語(yǔ)研究
    2.1 動(dòng)詞并列賓語(yǔ)的并列項(xiàng)
        2.1.1 動(dòng)詞并列賓語(yǔ)的功能類(lèi)型
        2.1.2 動(dòng)詞并列賓語(yǔ)的標(biāo)記
    2.2 介詞并列賓語(yǔ)的并列項(xiàng)
        2.2.1 介詞并列賓語(yǔ)的功能類(lèi)型
        2.2.2 介詞并列賓語(yǔ)的標(biāo)記
        2.2.3 帶并列賓語(yǔ)的介詞研究
    2.3 并列賓語(yǔ)的排序研究
        2.3.1 并列賓語(yǔ)的排序原則
        2.3.2 排序原則的傾向性
    2.4 小結(jié)
第三章 并列主語(yǔ)習(xí)得研究
    3.1 并列主語(yǔ)并列項(xiàng)的習(xí)得研究
        3.1.1 正確用例考察
        3.1.2 偏誤用例考察
    3.2 并列主語(yǔ)排序的習(xí)得研究
        3.2.1 排序原則
        3.2.2 各原則使用狀況對(duì)比分析
    3.3 教學(xué)建議
    3.4 小結(jié)
第四章 并列賓語(yǔ)習(xí)得研究
    4.1 動(dòng)詞并列賓語(yǔ)并列項(xiàng)的習(xí)得研究
        4.1.1 正確用例考察
        4.1.2 偏誤用例考察
    4.2 介詞并列賓語(yǔ)并列項(xiàng)的習(xí)得研究
        4.2.1 正確用例考察
        4.2.2 偏誤用例考察
    4.3 并列賓語(yǔ)排序的習(xí)得研究
        4.3.1 排序原則
        4.3.2 各原則使用狀況對(duì)比分析
    4.4 教學(xué)建議
        4.4.1 動(dòng)詞并列賓語(yǔ)的教學(xué)建議
        4.4.2 介詞并列賓語(yǔ)的教學(xué)建議
    4.5 小結(jié)
第五章 并列主語(yǔ)、并列賓語(yǔ)的對(duì)比研究
    5.1 并列主語(yǔ)、并列賓語(yǔ)的本體對(duì)比研究
        5.1.1 并列項(xiàng)的異同
        5.1.2 排序的異同
    5.2 并列主語(yǔ)、并列賓語(yǔ)的習(xí)得對(duì)比研究
        5.2.1 并列項(xiàng)的異同
        5.2.2 排序的異同
    5.3 并列主語(yǔ)、并列賓語(yǔ)的本體與習(xí)得對(duì)比研究
        5.3.1 并列項(xiàng)的異同
        5.3.2 排序的異同
    5.4 小結(jié)
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
致謝



本文編號(hào)：4049505