本文關(guān)鍵詞：翻譯在雅思閱讀教學(xué)中的運(yùn)用

  更多相關(guān)文章： 翻譯 雅思閱讀

【摘要】：雅思考試作為國(guó)際英語(yǔ)測(cè)試系統(tǒng),分聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四個(gè)部分。而雅思閱讀是雅思考試中的一個(gè)重要組成部分。作為一名翻譯研究生,筆者在現(xiàn)有的雅思閱讀課堂教學(xué)的基礎(chǔ)上將翻譯運(yùn)用到雅思閱讀教學(xué)中,進(jìn)而嘗試探討雅思閱讀課程的教授方法。
【作者單位】： 上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 翻譯 雅思閱讀
【分類(lèi)號(hào)】：H319.3
【正文快照】： 生明白作者想要表達(dá)的意思,知道作者在這個(gè)部分想要說(shuō)明什么。翻譯后得出:課程遵循著相同的模式。開(kāi)始之前,學(xué)生把答案寫(xiě)在黑板上,然后老師評(píng)論以及修改。在討論完作業(yè)以后,教師開(kāi)始細(xì)心地講新的課程。這些話都是要說(shuō)明一個(gè)意思,也就是段落首句:日本的課程遵循一個(gè)相同的模式

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 段福德;關(guān)于雅思考試熱的調(diào)查與思考[J];中國(guó)成人教育;2002年06期

2 王燁;如何做快樂(lè)的“烤鴨”——雅思考試三步曲[J];出國(guó)與就業(yè);2003年20期

3 趙嵐;在雅思考試中如何寫(xiě)出好的文章[J];出國(guó)與就業(yè);2004年01期

4 張馳新;雅思考試“2046”困惑解[J];成才與就業(yè);2004年20期

5 張馳新;;應(yīng)對(duì)2006雅思考試變化,成為“超級(jí)考生”[J];成才與就業(yè);2006年06期

6 大衛(wèi);萬(wàn)象;;雅思考試:讓人歡喜讓人憂[J];教育與職業(yè);2007年04期

7 ;2008年雅思考試很“善變”中國(guó)考生人數(shù)急劇增加[J];出國(guó)與就業(yè);2008年07期

8 小航;;雅思實(shí)現(xiàn)“人人”夢(mèng)想——社交網(wǎng)站助力雅思營(yíng)銷(xiāo)[J];廣告大觀(綜合版);2010年11期

9 吳廣霞;孫曉雷;袁金蓉;;中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)催熱我區(qū)雅思培訓(xùn)市場(chǎng)[J];當(dāng)代廣西;2012年02期

10 楊芳青;;探析雅思考試的人性化管理模式[J];教育與考試;2012年05期

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 任松筠;雅思考試急劇升溫[N];新華日?qǐng)?bào);2006年

2 焦裕;專(zhuān)家告訴你三個(gè)雅思“正解”[N];蘇州日?qǐng)?bào);2008年

3 張斐斐;雅思還是托福,你說(shuō)呢?[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

4 ;雅思官員：2008雅思考試四大趨勢(shì)[N];大連日?qǐng)?bào);2008年

5 記者 陳茹冰;雅思考試成績(jī)正式成為英國(guó)技術(shù)移民“敲門(mén)磚”[N];北京人才市場(chǎng)報(bào);2008年

6 本報(bào)記者 姜乃強(qiáng);去年中國(guó)雅思考生突破26萬(wàn)[N];中國(guó)教育報(bào);2009年

7 記者 奚正東;明年 成都雅思考位增加30%[N];成都日?qǐng)?bào);2009年

8 商報(bào)記者 文楓;雅思考生年增長(zhǎng)5萬(wàn)[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2011年

9 本報(bào)記者 黃金魯克;雅思考試 提高英語(yǔ)水平最關(guān)鍵[N];中國(guó)教育報(bào);2013年

10 俞凱;短期赴英工作也要有雅思成績(jī)[N];東方早報(bào);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王文強(qiáng);雅思寫(xiě)作的態(tài)度表達(dá)[D];黑龍江大學(xué);2014年

2 申建華;語(yǔ)篇分析視角下雅思A類(lèi)議論文網(wǎng)絡(luò)版“高分”范文研究[D];河北科技大學(xué);2010年

3 白麗;心理信息加工模式下雅思聽(tīng)力教學(xué)內(nèi)容的研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2015年

4 劉希;專(zhuān)八和雅思考試中閱讀理解測(cè)試的對(duì)比研究[D];華中師范大學(xué);2009年

5 趙路;大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試與雅思考試閱讀理解測(cè)試對(duì)比研究[D];重慶大學(xué);2014年

6 景嵐;從銜接連貫角度分析雅思作文[D];南京師范大學(xué);2007年

7 曾云霞;形成性評(píng)價(jià)在雅思議論文寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用[D];福建師范大學(xué);2014年

8 唐婉;從雅思口語(yǔ)測(cè)試分析中探究交際法在大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2014年

9 安亞倫;功能語(yǔ)言學(xué)視角下的中國(guó)雅思考生寫(xiě)作文本中的重復(fù)手法研究[D];河南大學(xué);2013年

10 榮博;語(yǔ)篇敘事分析模式對(duì)雅思聽(tīng)力教學(xué)的啟示[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：1030206