發(fā)布時(shí)間：2017-09-06 22:23

  本文關(guān)鍵詞：俄語“吃”義動(dòng)詞群語義結(jié)構(gòu)探析

  更多相關(guān)文章： “吃”義動(dòng)詞群 語義結(jié)構(gòu) 認(rèn)知

【摘要】：對(duì)語言現(xiàn)象進(jìn)行認(rèn)知研究的必要性和重要性不言而喻,因?yàn)檎Z言是人類一般認(rèn)知能力制約的結(jié)果,不同認(rèn)知方式導(dǎo)致語言差異的產(chǎn)生是毋庸置疑的客觀事實(shí)。本文以范疇化、詞匯化和語義成分分析等相關(guān)理論為依托,通過對(duì)俄語"吃"義動(dòng)詞群中259個(gè)動(dòng)詞及義位語義結(jié)構(gòu)的解析,指出俄語"吃"義動(dòng)詞群各子群(零位終端詞群除外)中動(dòng)詞的數(shù)量與其所含語義成分的數(shù)量呈反比分布,一位、二位動(dòng)詞在詞群中占主體地位;在"吃"義動(dòng)詞語義結(jié)構(gòu)所涉及到的諸多次要語義成分中"結(jié)果"和"方式"義素最為突顯;俄語"吃"義動(dòng)詞的詞匯化程度較高,語義自足度較強(qiáng)。
【作者單位】： 哈爾濱師范大學(xué)斯拉夫語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： “吃”義動(dòng)詞群 語義結(jié)構(gòu) 認(rèn)知
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“俄漢語移動(dòng)動(dòng)詞的詞匯化及其語義認(rèn)知研究”(編號(hào):12BYY140)的階段性成果 2014年度黑龍江省高校新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃 黑龍江省高等學(xué)校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)“俄語語言學(xué)創(chuàng)新研究”(TD201201)建設(shè)計(jì)劃資助
【分類號(hào)】：H35
【正文快照】： 1.引言“吃”行為是人類維持生命不可或缺的重要前提,其符號(hào)化標(biāo)志“吃”義動(dòng)詞同樣也是語言學(xué)研究的重點(diǎn)。但現(xiàn)有成果表明,漢、英、俄語界的相關(guān)研究多集中在對(duì)動(dòng)詞“吃”的賓語解讀上,如王占華(2000:58)對(duì)“吃食堂”一類“動(dòng)賓”格式的性質(zhì)進(jìn)行考研后指出,“食堂”既不是處

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 謝曉明;左雙菊;;飲食義動(dòng)詞“吃”帶賓情況的歷史考察[J];古漢語研究;2007年04期

2 鄒虹;王仰正;;基于“吃”的原型義項(xiàng)及NP的語義分析談漢語述題化的俄譯[J];外語研究;2010年02期

3 王寅;;漢語“動(dòng)名構(gòu)造”與英語“VN構(gòu)造”的對(duì)比——一項(xiàng)基于語料庫“吃/eat構(gòu)造”的對(duì)比研究[J];外語教學(xué);2007年02期

4 王占華!802-8577;“吃食堂”的認(rèn)知考察[J];語言教學(xué)與研究;2000年02期

5 鄒虹;;運(yùn)用語義鏈理論談漢俄動(dòng)詞“吃/есть+N構(gòu)造”的語義延伸[J];中國(guó)俄語教學(xué);2010年04期

6 羅思明,馬可云;“吃”述賓結(jié)構(gòu)的語義—句法映射模式情景語義學(xué)分析[J];浙江工商職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 余舟;;漢英“吃”所構(gòu)成的詞語的比較[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年01期

2 齊靜;;攝入類動(dòng)詞的認(rèn)知隱喻分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

3 梅書靜;;上古漢語同義詞判定與使用的基本特征探究——段注“渾言”、“析言”術(shù)語所系名詞同義詞研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年12期

4 張麗;儲(chǔ)小e，

本文編號(hào)：805785