俄漢情感隱喻認知研究
本文關(guān)鍵詞:俄漢情感隱喻認知研究
【摘要】: 縱觀國內(nèi)外隱喻研究的現(xiàn)狀,我們發(fā)現(xiàn),當代的隱喻理論已經(jīng)突破了傳統(tǒng)修辭學研究的界限,它已經(jīng)不再單純地被認為是語言內(nèi)部的修辭手段,同時還是一種認知現(xiàn)象,它是人類思維的重要方式,是人類將某一領(lǐng)域的經(jīng)驗用來說明和理解另一領(lǐng)域經(jīng)驗的一種認知活動。人的情感和認知是相互作用、相互影響的,對人類情感的研究構(gòu)成了探索人類認知的基本部分之一。本文試圖從認知角度對俄漢兩種語言中關(guān)于喜悅、憤怒、悲傷、恐懼這四種人類最基本情感的概念隱喻進行對比,并對俄漢兩種語言中情感隱喻表達的共性和差異進行了分析和評述。此項研究對認知語言學、外語教學和跨文化交際等都具有重要的理論意義和實踐價值。
【關(guān)鍵詞】:情感隱喻 認知 共性和差異
【學位授予單位】:吉林大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2009
【分類號】:H353
【目錄】:
- 內(nèi)容提要4-7
- 引言7-9
- 第一章 隱喻與情感表達9-24
- 1.1 關(guān)于隱喻的研究9-21
- 1.1.1 隱喻研究的歷史及現(xiàn)狀11-16
- 1.1.1.1 國外隱喻研究歷史及現(xiàn)狀11-14
- 1.1.1.2 國內(nèi)隱喻研究歷史及現(xiàn)狀14-16
- 1.1.2 隱喻的認知研究16-21
- 1.1.2.1 隱喻的認知本質(zhì)16-17
- 1.1.2.2 隱喻認知的類型17-21
- 1.2 隱喻與情感表達21-24
- 第二章 俄漢情感隱喻對比分析24-43
- 2.1 俄漢“喜悅”情感概念隱喻對比分析24-29
- 2.1.1 俄漢“喜悅”情感概念隱喻的共性分析24-27
- 2.1.2 俄漢“喜悅”情感概念隱喻的差異分析27-29
- 2.2 俄漢“恐懼”情感概念隱喻對比分析29-32
- 2.2.1 俄漢“恐懼”情感概念隱喻的共性分析29-30
- 2.2.2 俄漢“恐懼”情感概念隱喻的差異分析30-32
- 2.3 俄漢“憤怒”情感概念隱喻對比分析32-37
- 2.3.1 俄漢“憤怒”情感概念隱喻的共性分析32-33
- 2.3.2 俄漢“憤怒”情感概念隱喻的差異分析33-37
- 2.4 俄漢“悲傷”情感概念隱喻對比分析37-43
- 2.4.1 俄漢“悲傷”情感概念隱喻的共性分析37-41
- 2.4.2 俄漢“悲傷”情感概念隱喻的差異分析41-43
- 結(jié)語43-46
- 參考文獻46-49
- 致謝49-50
- 摘要50-53
- Реферат53-55
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張衛(wèi)東;大學生場依存性─-獨立性認知方式分析[J];心理科學;1995年01期
2 吳中任;說服教育中對無效認知方式的干預[J];廣西民族學院學報(自然科學版);2002年03期
3 朱禮恒,盛紹增,鄭青江,吳展;籃球教練員與運動員之間認知方式的相互作用對訓練效果的影響[J];吉林體育學院學報;2004年03期
4 王新菊;學習風格的個體差異與教學對策[J];中南民族大學學報(人文社會科學版);2005年S1期
5 彭湘;;隱喻與語言文化的學習[J];湘潭師范學院學報(社會科學版);2006年06期
6 姜媛;白學軍;沈德立;;情緒認知評價的若干問題[J];首都師范大學學報(社會科學版);2007年03期
7 薛瑩;;歷史,作為認知的方式——詹明信的當下解讀[J];文教資料;2007年16期
8 張云仙;司繼偉;;大學生的認知方式對其估算能力的影響[J];西南師范大學學報(自然科學版);2007年03期
9 王曉光;;大學英語課堂教學與學生學習風格相容性調(diào)查(英文)[J];Teaching English in China;2007年02期
10 關(guān)彥慶;于洋;宋蓓蓓;;試論“半”的詞性及“一半”蘊含的認知理念[J];通化師范學院學報;2008年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王貞琳;方俊明;郭祖儀;李文馥;;認知方式對幼兒部分遮擋繪畫影響[A];第八屆全國心理學學術(shù)會議文摘選集[C];1997年
2 張輝;;認知方式的實驗研究——FDI認知方式與學習成績分化的關(guān)系研究[A];天津市繼續(xù)教育優(yōu)秀論文集[C];2004年
3 許芳;李壽欣;金玉華;;中國人人格量表在大學生中的初測[A];第十屆全國心理學學術(shù)大會論文摘要集[C];2005年
4 張衛(wèi)強;張忠秋;王智;張力為;丁雪琴;郭松;劉文;;優(yōu)秀運動員認知方式的調(diào)查與分析[A];第七屆全國體育科學大會論文摘要匯編(二)[C];2004年
5 李承貴;;中國傳統(tǒng)哲學價值的認知方式及其檢討[A];中國哲學史學會2004年年會暨中國傳統(tǒng)哲學當代價值學術(shù)研討會論文集[C];2004年
6 張琢詩;林丹華;;不同背景難度情況下認知方式對前瞻記憶的影響[A];第十二屆全國心理學學術(shù)大會論文摘要集[C];2009年
7 趙晶;李壽欣;單西嬌;孫華;崔愛珍;;抑郁及抑郁反應方式和認知方式對自傳體記憶概括化的影響[A];第十二屆全國心理學學術(shù)大會論文摘要集[C];2009年
8 杜娟;蔣蒙娜;楊曉燕;;企事業(yè)單位工作人員認知方式與職業(yè)興趣的關(guān)系[A];第十二屆全國心理學學術(shù)大會論文摘要集[C];2009年
9 劉少秋;;師生間FDI認知方式的匹配關(guān)系對學生化學學習效果的影響研究[A];天津市繼續(xù)教育優(yōu)秀論文集[C];2004年
10 馬杰;;認知方式的實驗研究——學生FDI認知方式與學習不同化學知識板塊間關(guān)系的研究[A];天津市繼續(xù)教育優(yōu)秀論文集[C];2004年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 田小紅;該向許振超學什么[N];學習時報;2007年
2 張亮;聽覺是嬰幼兒第一認知方式[N];科技日報;2004年
3 張建銘;認知方式因無線改變[N];中國計算機報;2003年
4 王新明;學會不在意[N];農(nóng)村醫(yī)藥報(漢);2007年
5 江蘇廣播電視大學武進學院 王文忠;重視學生在電大英語教學中的作用[N];成才導報.教育周刊;2006年
6 陳福新;抑郁不等同于抑郁癥[N];衛(wèi)生與生活報;2007年
7 肖祥云;學會不在意[N];衛(wèi)生與生活報;2006年
8 鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)上會中心小學 沈國金;綜合課程的活動設(shè)計[N];成才導報.教育周刊;2005年
9 楊靜;比較,煩惱之源?[N];南京日報;2008年
10 康心;煩憂誰之過 認知惹的禍[N];健康報;2003年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張利燕;認知操作、認知方式與人格特征的關(guān)系[D];華南師范大學;2004年
2 張芳;局級領(lǐng)導者群體整體效能的心理學研究[D];華東師范大學;2006年
3 李遐;新疆維吾爾族學生漢語介詞學習研究[D];華東師范大學;2006年
4 王祥玉;漢英句型翻譯的認知學研究[D];上海外國語大學;2007年
5 王立君;概念圖在促進認知和評估知識結(jié)構(gòu)方面的理論與實證研究[D];上海師范大學;2008年
6 段惠瓊;認知方式對語篇閱讀的信息處理研究[D];上海外國語大學;2011年
7 肖晶;大學生抑郁認知易感性—應激模型實證研究[D];中南大學;2010年
8 白云;P2P環(huán)境中基于語義的資源自組織、發(fā)現(xiàn)及推薦研究[D];西南大學;2008年
9 李壽欣;關(guān)于場依存、場獨立型個體的信息加工過程的腦機制研究[D];山東師范大學;2006年
10 楊會芹;中國湖南省城鄉(xiāng)高中生抑郁易感因素及預測模型追蹤研究[D];中南大學;2007年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 邵迎捷;俄漢情感隱喻認知研究[D];吉林大學;2009年
2 張國全;繪畫認知方式上的藝術(shù)理念——談中西油畫風格及繪畫認知方式變遷[D];江西師范大學;2005年
3 崔愛珍;不同認知方式大學生閱讀過程中的插圖效應[D];山東師范大學;2011年
4 王春雷;11-17歲漢族與哈尼族學生認知方式的發(fā)展及其與性格特質(zhì)相互關(guān)系的跨文化研究[D];云南師范大學;2000年
5 張怡斌;認知方式、教學方法對學生生物學信息處理能力影響的研究[D];山東師范大學;2005年
6 楊建偉;認知方式和注意水平對基于刻板印象錯誤記憶的影響[D];山東師范大學;2006年
7 王俊香;中學生化學學習認知方式與教師教學策略研究[D];河北師范大學;2005年
8 張茂林;不同認知方式個體在場合依存記憶中的差異研究[D];山東師范大學;2004年
9 鄒穎佳;不同人格特質(zhì)、認知方式對圖形推理水平的影響研究[D];江西師范大學;2007年
10 秦顯海;射箭運動員注意分配指向性特征與認知方式的關(guān)系[D];北京體育大學;2008年
,本文編號:710802
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/710802.html