本文關(guān)鍵詞：當(dāng)代俄語報刊用詞特點研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 報刊政論語體服務(wù)于人類的社會政治活動領(lǐng)域和經(jīng)濟(jì)文化領(lǐng)域,廣泛運用于大眾媒體,如報紙、電臺、廣播、期刊雜志等。在功能修辭學(xué)中,報刊政論語體的研究主要側(cè)重于報紙語言。 報刊是傳統(tǒng)的大眾傳播媒介之一,它所報道的內(nèi)容涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技等社會生活的各個方面。二十世紀(jì)八十年代末以來,俄羅斯政治、經(jīng)濟(jì)、社會生活以及人們的思想觀念發(fā)生了急劇而深刻的變化,這些變化都能在俄語報刊文章所報道的內(nèi)容及其所使用的語言中得到最直接、最快速、最真實的反映。詞匯作為語言的基本單位,是語言中最活躍和變化最快的部分,俄羅斯報刊上使用的詞匯折射著俄羅斯的社會現(xiàn)狀,也反映出當(dāng)代俄語的語言特征,因此考察俄語報刊用詞特點有助于我們了解俄羅斯社會現(xiàn)狀和當(dāng)代俄語的語言特征,對俄語教學(xué)、科研和文化交流都有益處。本論文是筆者在國內(nèi)外學(xué)者及俄語學(xué)習(xí)者對俄語報刊語言研究的基礎(chǔ)之上,收集最新的俄文報紙材料對當(dāng)代俄語報刊用詞特點進(jìn)行分析、研究和總結(jié),希望此項研究探索對俄語學(xué)習(xí)者有一定的幫助和借鑒作用。
【關(guān)鍵詞】：俄語報刊政論語體 語言特征 用詞特點
【學(xué)位授予單位】：哈爾濱工業(yè)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2008
【分類號】：H354.1
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 第1章 緒論8-16
• 1.1 課題背景及研究的目的和意義8
• 1.2 俄語報刊語言的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀8-14
• 1.2.1 國外研究現(xiàn)狀8-13
• 1.2.2 國內(nèi)研究現(xiàn)狀13-14
• 1.3 本文的主要研究內(nèi)容14-16
• 第2章 報刊政論語體概述16-21
• 2.1 報刊政論語體定義16-17
• 2.1.1 狹義的定義16
• 2.1.2 廣義的定義16-17
• 2.2 報刊政論語體的基本功能17-18
• 2.2.1 報導(dǎo)功能17
• 2.2.2 感染功能17-18
• 2.3 報刊政論語體的體裁及特點18-20
• 2.3.1 消息報道18
• 2.3.2 現(xiàn)場采訪18-19
• 2.3.3 隨筆19
• 2.3.4 諷刺小品19-20
• 2.3.5 社論20
• 2.4 本章小結(jié)20-21
• 第3章 俄語報刊的語言特征21-28
• 3.1 詞匯特征21-23
• 3.2 修辭特征23-27
• 3.2.1 報刊語言表現(xiàn)力手段豐富多樣24-26
• 3.2.2 程式性語匯被賦予新的內(nèi)容26-27
• 3.3 本章小結(jié)27-28
• 第4章 當(dāng)代俄語報刊用詞特點28-51
• 4.1 大量使用反映時代特征的詞匯28-30
• 4.2 新詞匯不斷涌現(xiàn)30-34
• 4.2.1 賦予舊詞新的意義30-31
• 4.2.2 外來詞頻繁出現(xiàn)31-34
• 4.3 使用縮略語34-38
• 4.4 使用口語詞和俚語詞38-40
• 4.5 使用生動形象的詞匯40-41
• 4.6 使用各種語義辭格41-46
• 4.6.1 隱喻41-43
• 4.6.2 換喻43-44
• 4.6.3 代用語44-46
• 4.7 使用反映俄羅斯文化的詞匯46-50
• 4.8 本章小結(jié)50-51
• 結(jié)論51-52
• 參考文獻(xiàn)52-54
• 例證來源54-56
• 致謝56

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊德安;;當(dāng)代俄語報刊標(biāo)題語言特點掃描[J];三峽大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年06期

2 顏志科;現(xiàn)代俄語報刊政論語體的基本特征[J];湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2003年01期

3 李樂君;俄語報刊詞匯的幾個特點[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2002年02期

4 王秀芹;淺談俄語詞匯的文化內(nèi)涵[J];內(nèi)蒙古財經(jīng)學(xué)院學(xué)報(綜合版);2003年02期

5 白麗君;俄語報刊政論語體的特點[J];內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年S3期

6 趙潔;新時期俄語報刊政論語言中的隱喻[J];外語學(xué)刊;2002年02期

7 周圣;俄語報刊語言研究的歷史與現(xiàn)狀[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1994年01期

8 秦葳;對俄羅斯報刊語言狀況的探討[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;1996年03期

9 楊可;俄文報刊標(biāo)題語言的變異用法[J];外語與外語教學(xué);2000年02期

10 崔熳;俄語報刊詞匯特點芻議[J];中國科技信息;2005年11期

  本文關(guān)鍵詞：當(dāng)代俄語報刊用詞特點研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：418255