發(fā)布時間：2017-12-17 21:16

  本文關(guān)鍵詞：俄語語言教學中滲透文化的重要性

  更多相關(guān)文章： 俄語 文化意識 激發(fā)興趣

【摘要】：俄語語言為嚴謹性、復雜性、難度性都很大的語言。語言學習重在文化意識,了解學習俄羅斯的整體面貌,風俗習慣、文化內(nèi)涵等,是語言學習與運用的重要因素。然而,由于語言特殊性及其教學難度大,近年來,俄語語言教學的低效益現(xiàn)象普遍。如何跨越母語約束,更好的在教學中滲透俄語語言文化意識,值得我們關(guān)注。
【作者單位】： 沈陽師范大學外國語學院;
【分類號】：H35
【正文快照】： 一、俄語語言教學誤區(qū)俄語為小語種,近年中國和俄國經(jīng)濟貿(mào)易、文化交流日益頻繁,學習俄語的人也越來越多,俄語變得越來越受到重視,如何學習俄語方式方法也變得很重要。1.側(cè)重于俄語語言學習現(xiàn)在的俄語教學,脫離了文化背景的掌握。國家及民族語言思維體現(xiàn)包含文化意識。學生本

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 李清林;;俄語語法教學探討[J];考試周刊;2011年37期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 蘇曉棠;;簡論外語情境教學中的語境化教學策略[J];大慶師范學院學報;2006年03期

2 蘇曉棠;;論大學俄語情境教學中的合作教學策略[J];大慶社會科學;2007年06期

3 李國辰;;學好俄語之關(guān)鍵——掌握俄語“一致關(guān)系”、“支配關(guān)系”的意義[J];俄語學習;2010年05期

4 李國辰;;談?wù)劧碚Z語音、語調(diào)的自我習練[J];俄語學習;2011年02期

5 李國辰;;學習者的定位與學習效果[J];俄語學習;2012年03期

6 黃世紅;;俄語專業(yè)學生學習策略與相關(guān)因素調(diào)查研究[J];長春教育學院學報;2012年10期

7 楊春燕;;影響俄語閱讀技能因素簡析[J];黑河學院學報;2011年02期

8 何雪梅;;論俄英雙語教學潛在資源的開發(fā)和利用[J];黑龍江高教研究;2007年09期

9 徐玉敏;;高職院校俄語專業(yè)視聽說課程考試改革探析[J];黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學院學報;2011年05期

10 孟繁紅;;“外語興趣教學法”的構(gòu)建與實踐[J];佳木斯大學社會科學學報;2012年03期

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 林立娟;基于建構(gòu)主義理論的俄語語法教學[D];延邊大學;2011年

2 余源;甘肅省俄語專業(yè)大學生學習動機調(diào)查與研究[D];西北師范大學;2005年

3 孔令蓉;論俄語教學中學習策略的培養(yǎng)[D];東北師范大學;2006年

4 劉萍;中國學生初級階段俄語詞匯教學觀[D];大連外國語學院;2008年

5 吳娟;中國俄語本科生寫作中詞匯—語法錯誤分析研究[D];華中師范大學;2009年

6 姜巖;俄語專業(yè)精讀課教學法初探[D];黑龍江大學;2008年

7 王春英;英語專業(yè)中二外俄語學習策略的研究及運用[D];黑龍江大學;2008年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 譚順志;俄語動詞體的劃分及用法[J];西華師范大學學報(哲學社會科學版);2004年04期

2 黃景;結(jié)果與過程:成人外語語法教學模式初探[J];廣州師院學報(社會科學版);1999年08期

3 劉倩;交際能力與語法教學[J];山東師大外國語學院學報;2001年04期

4 趙迎菊;談俄語專業(yè)的基礎(chǔ)語法教學[J];陜西師范大學學報(哲學社會科學版);1997年S1期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 胡愛民;英漢語言:不同文化背景下的思維差異[J];長江大學學報(社會科學版);2005年02期

2 余明蘭;鄧小訊;胡愛民;;英漢語言——不同文化背景下的思維差異[J];內(nèi)蒙古電大學刊;2007年02期

3 鄭北瓊;;文化思維的轉(zhuǎn)換對翻譯的影響[J];重慶三峽學院學報;2007年06期

4 任花;;英漢語言系統(tǒng)中的文化思維差異[J];文學教育(下);2008年05期

5 張云霞;;文化差異在英漢翻譯中的影響[J];科教導刊(中旬刊);2012年08期

6 孫乃玲;劉U哢，

本文編號：1301573