中巖圓月為日本五山文學(xué)早期的重要代表,被稱為"五山第一學(xué)僧"。他一生追慕陶淵明,作品中有數(shù)十篇漢詩文與其相關(guān)。中巖漢詩雖不如陶詩高遠(yuǎn)醇厚,也未觸及陶詩的所有主題,但通過中巖漢詩的考證發(fā)現(xiàn),中巖圓月對(duì)陶淵明影響的接受有以下特點(diǎn):一、對(duì)陶詩從外在形式、取材、意境乃至藝術(shù)風(fēng)格的多元繼承;二、對(duì)"籬""菊"意象引用、化用、翻用的多樣呈現(xiàn);三、對(duì)陶淵明人生理想、價(jià)值取舍的高度認(rèn)同。顯示出中巖圓月對(duì)陶淵明其人其詩的深刻理解與接受。 

【文章來源】：日語學(xué)習(xí)與研究. 2019,(01)CSSCI

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
引言
1 中巖圓月與陶淵明
2 陶詩的多元繼承
3“籬菊”之趣的多樣呈現(xiàn)
4“達(dá)道者”——對(duì)陶淵明的高度評(píng)價(jià)
5結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]中國文化的傳播者——日本的五山禪僧[J]. 張曉希.  日語學(xué)習(xí)與研究. 2013(01)



本文編號(hào)：3277621