發(fā)布時間：2021-08-08 17:41

  中島敦（1909-1942年）在文學(xué)者失去創(chuàng)作自由的戰(zhàn)爭年代，為后世留下了優(yōu)秀的藝術(shù)作品。中島敦以《山月記》《李陵》等取材于中國古典文學(xué)的后期小說創(chuàng)作而為人熟知，被譽為芥川龍之介再生。然而中島敦的創(chuàng)作題材并不局限于中國古典文學(xué)，本論文的研究對象《光與風(fēng)與夢》以19世紀(jì)末的南洋為舞臺，記述了英國作家羅伯特路易斯史蒂文森在英國殖民統(tǒng)治下的南洋的晚年生活。 《光與風(fēng)與夢》是中島敦最長的一部長篇小說，1942年5月發(fā)表于《文學(xué)界》，并成為同年上半年度芥川獎的候選作品。雖然最終芥川獎空缺，《光與風(fēng)與夢》未能獲獎，但這部作品依然可以說是中島敦正式步入文壇的出世之作，在中島敦的作家生涯中有著重要意義。本論文通過分析主人公史蒂文森的人物形象，揭示出作品中所寄托的中島敦的關(guān)注點，進而探討了作家的創(chuàng)作意識及其由來。 中島敦在創(chuàng)作《光與風(fēng)與夢》過程中，參考了作家史蒂文森的書信等大量文獻。在素材的使用上，中島敦進行了自由的取舍，勾畫出為薩摩亞原住民戰(zhàn)斗到生命最后一刻的白人作家形象。主人公史蒂文森身上可以說寄托了中島敦的關(guān)注點。 中島敦的關(guān)注點具體表現(xiàn)在主人公史蒂文森對白人殖民者的批判、對原住民的同情和主人公史蒂文森的文明觀等三個方面。史蒂文森憤慨于白人官吏的卑劣、不公、貪婪，向當(dāng)?shù)卣f交抗議書，給歐洲的報社寄公開信，并創(chuàng)作了反映殖民地現(xiàn)狀的作品。雖然被嘲笑為不懂殖民地政治的文人，他仍然堅守自己的價值判斷，始終對殖民政策持批判態(tài)度。同時，對于白人殖民統(tǒng)治給原住民帶來的不幸抱以深切的同情。雖然身為宗主國的一員，史蒂文森并沒有懷著優(yōu)越感歧視薩摩亞人，也沒有試圖把白人文明強加給他們。從最初驚嘆于他們不可思議的開朗，到逐漸了解薩摩亞及薩摩亞人，史蒂文森認識到他們的世界里有著不同于西方文明世界的生活倫理和社會秩序。另一方面，對薩摩亞人的理解也促使他認識到白人所謂“文明”的野蠻一面，進而意識到，西歐文明只是局部地域的文明，并不具備普遍價值，因此用西歐文明的標(biāo)準(zhǔn)無法正確認識原住民，不應(yīng)該把這種標(biāo)準(zhǔn)強加給他們。 《光與風(fēng)與夢》中所寄托的中島敦的關(guān)注點是如何產(chǎn)生的，又是如何借由西歐文學(xué)家羅伯特路易斯史蒂文森來表現(xiàn)的？本論文從中島敦與作家史蒂文森的共鳴、當(dāng)時的社會形勢、中島敦自身的問題意識三個方面分析了作者的創(chuàng)作意識及其產(chǎn)生原因。首先，，中島敦與作家史蒂文森都有多年的殖民地生活經(jīng)歷，對殖民政策也都抱以否定態(tài)度。由此中島敦對史蒂文森產(chǎn)生了強烈共鳴，對史蒂文森與殖民地的關(guān)系產(chǎn)生了濃厚興趣。其次，《光與風(fēng)與夢》的創(chuàng)作時期約為1940年夏至1941年夏。這一時期也是日本開始全面侵華戰(zhàn)爭，并向太平洋地區(qū)挺進的時期。大規(guī)模的對外擴張促使有著多年殖民地生活經(jīng)歷的中島敦再次把視線集中在了殖民地問題上。另一方面，隨著戰(zhàn)爭擴大化，日本當(dāng)局的文化干涉也日益加劇，作家的創(chuàng)作受到嚴(yán)格限制。在這樣的社會情勢下，中島敦把自己對殖民地問題的關(guān)注寄托在了19世紀(jì)英國作家史蒂文森身上。中島敦初期作品中體現(xiàn)了他對日本在中國和朝鮮的殖民政策的批判，對日本殖民者的優(yōu)越感的質(zhì)疑，以及對其他民族的尊重。這與主人公史蒂文森對殖民地問題的態(tài)度是一致的。 本文最后對中島敦的南洋之行相關(guān)文獻進行了研究，驗證了中島敦對殖民地問題的關(guān)注是具有一貫性的。在南洋期間的書信和日記里，中島敦表達了對日本殖民政策的不滿和對原住民的深切同情。在關(guān)于南洋的記述中，中島敦沒有以殖民統(tǒng)治者的身份去判斷和評價南洋，體現(xiàn)了對南洋人及南洋文化的尊重。此外，以南洋體驗為素材的作品里，雖然沒有再次出現(xiàn)如主人公史蒂文森一樣光輝的人道主義者形象，但這些作品繼承了《光與風(fēng)與夢》中對文明局限性的認識和不應(yīng)把文明強加于他者的文明觀。
【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：I313.074

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 王新新;中島敦與日本戰(zhàn)時文學(xué)“藝術(shù)抵抗派”[J];吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;1999年03期

本文編號：2234706