《賢愚經(jīng)》作為一部特殊佛典,全書共分十三卷、六十九品,共講述六十九個(gè)故事。大故事嵌套不等量的小故事,因此,《賢愚經(jīng)》中的實(shí)際故事數(shù)量更加豐富�！顿t愚經(jīng)》在藏族民間流傳甚廣,對(duì)人們的思想觀念和人生價(jià)值產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。文章以藏語(yǔ)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)的理論為依據(jù),詳細(xì)論述了《賢愚經(jīng)》中出現(xiàn)的字和詞、句子的結(jié)構(gòu)。迄今為止,研究《賢愚經(jīng)》的文章雖有不少,然而研究其語(yǔ)言價(jià)值的文章極其少見。這篇文章通過語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)及計(jì)算語(yǔ)言學(xué)方法敘述了《賢愚經(jīng)》中出現(xiàn)的字和詞、句子的頻率和搭配,并做出了詳細(xì)的解析。這篇論文是在參考多拉教授的博士學(xué)位論文《基于語(yǔ)料庫(kù)的《格薩爾》史詩(shī)語(yǔ)言研究》及《藏文音節(jié)詞典》、《GB/T36337<信息處理用藏語(yǔ)詞類標(biāo)記集>》等重要文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上完成撰寫。在論文的初步階段,對(duì)《賢愚經(jīng)》的內(nèi)容以及譯文、《賢愚經(jīng)》是否屬于佛經(jīng)、分屬大乘或小乘等已在學(xué)界盛行的問題或主張進(jìn)行了敘述和分析,進(jìn)而闡述了《賢愚經(jīng)》的譯者管.卻珠的身世和學(xué)術(shù)思想。其次是關(guān)于《賢愚經(jīng)》語(yǔ)料庫(kù)構(gòu)建工作。第二章部分對(duì)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建方法、概念和分類作了詳細(xì)的敘述�；谡Z(yǔ)料庫(kù)的加工程度不同,將《賢愚經(jīng)》語(yǔ)料庫(kù)分為生語(yǔ)料庫(kù)和熟語(yǔ)... 

【文章來(lái)源】：西北民族大學(xué)甘肅省

【文章頁(yè)數(shù)】：191 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
中文摘要
Abstract
目錄
正文
參考文獻(xiàn)
攻讀期成果
附件



本文編號(hào)：3166486