發(fā)布時間：2020-04-04 18:08

【摘要】：盡管在過去20年里有大量國內(nèi)外的語言學(xué)家關(guān)注主賓不對稱現(xiàn)象,但研究者對于如何解釋漢語句法成分提取中的主賓不對稱現(xiàn)象并未達成一致。不同于英語中的句法成分提取,漢語允許違背領(lǐng)屬原則的現(xiàn)象發(fā)生。當復(fù)雜名詞短語位于主語位置時,除少數(shù)情況外,我們通�？梢詮年P(guān)系從句中提取名詞短語并對其進行關(guān)系化;而當復(fù)雜名詞短語位于賓語位置時,深層提取則會使生成的句子不符合語法規(guī)范。本文通過對前人研究的綜述,發(fā)現(xiàn)他們主要采取移位分析或基礎(chǔ)生成分析方法。然而,早期的生成語法理論已不足以給出滿意的解釋,因而兩種方法皆有無法解釋的語料。所以,本文嘗試采取喬姆斯基最簡方案中的語段理論對此現(xiàn)象做出解釋。本文主要探討以下三個問題:第一,主賓不對稱現(xiàn)象是否確實存在于漢語中?可以從哪些方面找到理據(jù)?第二,如何在語段理論的框架下對漢語句法成分提取中的主賓不對稱現(xiàn)象做出統(tǒng)一的解釋?第三,除了句法因素外,還有哪些因素會對此現(xiàn)象產(chǎn)生影響?本文從詞匯、指稱和句法三個層面論證主賓不對稱現(xiàn)象存在于漢語之中。在詞匯層面,主賓不對稱主要體現(xiàn)在復(fù)合詞和離合詞的構(gòu)成上;此外,漢語中強交叉現(xiàn)象的存在提供了指稱層面的理據(jù);最后,本文發(fā)現(xiàn)在左分支結(jié)構(gòu)提取、復(fù)雜名詞短語成分提取方面亦有主賓不對稱的情況。本文結(jié)合了喬姆斯基的語段理論以及博斯科維奇的動態(tài)語段理念,形成新的理論基礎(chǔ)。在此基礎(chǔ)上,本文對于前人反復(fù)研究論證的語料進行再次分析。研究發(fā)現(xiàn),由于加工容量的限制,只有容易被激活的語塊能更好地進入句法操作,而漢語中容易被激活的語塊通常位于主語和焦點位置。因此,本文認為當復(fù)雜名詞短語位于主語位置時,其最外層DP不構(gòu)成語段,內(nèi)部成分提取不違反句法限制;然而,當其位于不易被激活的賓語位置時,其最外層DP為語段,隨后的成分提取要么違反語段不可滲透原則(Phase Impenetrability Constraint)要么違反抗定域原則(the Antilocality Condition)。除開認知加工的因素,本文還發(fā)現(xiàn)語義因素也對句法成分提取起作用。本文認為當被提取的名詞短語與其跨越的高層名詞之間不存在題元標記(theta-marking)的關(guān)系時,此高層名詞形成一個語段,從而解釋個別無法從位于主語位置的復(fù)雜名詞短語中提取成分的現(xiàn)象。本研究通過厘清文獻中存在爭議的問題,對漢語復(fù)雜名詞短語內(nèi)部成分提取提出了一個限制規(guī)則,具有一定的貢獻和啟示。本研究的一個主要啟示是:漢語句法成分提取中的主賓不對稱現(xiàn)象可以通過語段理論解釋,但除了句法的因素,心理認知加工和語義的因素也不可忽視。
【學(xué)位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2019
【分類號】：H146

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 梁偉鋒;;巧用主賓同源,攻克過去分詞難關(guān)[J];廣東教育(高中版);2016年11期

2 游傳宏;;盆景六忌[J];中國花卉盆景;1987年05期

3 張五毛;;飯局輪番捧主賓[J];益壽寶典;2017年33期

4 楊一吾;以賓御主 意猶帥也——談主賓描寫[J];閱讀與寫作;1998年04期

5 許國申;;抒情類作品中的主賓問題初探——與劉國良先生商榷[J];語文學(xué)習;2008年10期

6 仲建春;董瀟;hmily;大卜;;主賓城市德國技藝[J];時尚北京;2017年11期

7 陳鋒;;也談主賓置換問題[J];語文學(xué)習;2009年05期

8 王曉亮;;主賓可換位“V死”結(jié)構(gòu)分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年02期

9 黃筱鸝;;世界美酒走進中國[J];釀酒科技;2017年10期

10 郝昭香;王艷平;;旅游主賓的思想性[J];河北旅游職業(yè)學(xué)院學(xué)報;2018年02期

相關(guān)會議論文 前1條

1 ;圖片新聞[A];“社區(qū)的昨天、今天和明天”——和諧社區(qū)發(fā)展中心2011年業(yè)主論壇論文集[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 本報記者 謝婷;主賓省刮來數(shù)字風[N];福建日報;2019年

2 記者 孟婷;主賓省“走出去”帶動“引進來”[N];山西日報;2019年

3 記者 劉聰;山西將作為主賓省參加2019廈洽會[N];山西日報;2019年

4 記者 任志霞;廈洽會 主賓省山西上演“重頭戲”[N];山西日報;2019年

5 實習記者 李京益;主賓省山西攜128家企業(yè)、311個項目將亮相廈洽會[N];山西經(jīng)濟日報;2019年

6 記者 楊珊珊;文博會首設(shè)兩岸主賓市[N];福建日報;2019年

7 本報記者 和瓊;兩屆主賓唯看俄[N];國際商報;2019年

8 記者 鄭建玲;第15屆中博會邀請阿聯(lián)酋擔任主賓方[N];中國質(zhì)量報;2018年

9 記者 曲靜;中俄博覽會主賓州向中外媒體推介[N];黑龍江日報;2017年

10 本報記者 馬云霄;主賓省州聚龍江 務(wù)實合作求共贏[N];黑龍江日報;2017年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 梁宇;基于語段理論的漢語關(guān)系從句成分提取的主賓不對稱現(xiàn)象研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2019年

2 李紅;現(xiàn)代漢語主賓互換句研究[D];湖北大學(xué);2011年

3 孫冬惠;主賓可互易句研究[D];東北師范大學(xué);2004年

4 呂嶸;漢語主賓可換位語句分析[D];蘇州大學(xué);2002年

5 張玲娟;現(xiàn)代漢語主賓互易句研究[D];山東大學(xué);2012年

6 王會;量限表達式主賓分布不對稱的功能解釋[D];南昌大學(xué);2007年

7 黃嘉毅;漢語主謂賓和主賓謂語序并存的句法解釋[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年

8 曾超華;主賓易位句探析[D];暨南大學(xué);2006年

9 李微微;現(xiàn)代漢語“原型受事—謂語—原型施事”序列主賓易位句的構(gòu)式分析[D];重慶大學(xué);2009年

10 李志利;主賓可逆的雙數(shù)量結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧大學(xué);2011年

，

本文編號：2613896