日據(jù)時(shí)期朝鮮漢語(yǔ)官話(huà)會(huì)話(huà)書(shū)《增補(bǔ)改正漢語(yǔ)獨(dú)學(xué)》音系標(biāo)記
本文選題:《增補(bǔ)改正漢語(yǔ)獨(dú)學(xué)》 + 語(yǔ)音; 參考:《東疆學(xué)刊》2017年03期
【摘要】:《增補(bǔ)改正漢語(yǔ)獨(dú)學(xué)》作為朝鮮日據(jù)初期的漢語(yǔ)教科書(shū),是標(biāo)記了清末民初漢語(yǔ)官話(huà)語(yǔ)音的寶貴資料,對(duì)我們利用朝鮮教科書(shū)進(jìn)行漢語(yǔ)官話(huà)史研究,北京官話(huà)、東北官話(huà)語(yǔ)音演變史研究及普通話(huà)形成研究等極具參考價(jià)值,特別是對(duì)其中的漢語(yǔ)官話(huà)音系標(biāo)記進(jìn)行分析,可以總結(jié)這一時(shí)期域外(朝鮮半島)所載漢語(yǔ)官話(huà)音系的基本特征。
[Abstract]:As a Chinese textbook in the early days of the Japanese occupation of Korea, it is a valuable material for marking the pronunciation of Mandarin Chinese in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. We have used Korean textbooks to study the history of Chinese Mandarin, the official dialect in Beijing.The study on the history of phonetic evolution and the formation of Putonghua in Northeast Mandarin is of great reference value, especially the analysis of Chinese Mandarin phonetic markers, which can sum up the basic characteristics of Mandarin phonetic system contained in the overseas (Korean Peninsula) of this period.
【作者單位】: 延邊大學(xué)漢語(yǔ)言文化學(xué)院;
【基金】:國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目《東亞珍藏明清漢語(yǔ)文獻(xiàn)挖掘與研究》,項(xiàng)目編號(hào):12&ZD178;國(guó)家社科基金項(xiàng)目《朝鮮朝漢語(yǔ)官話(huà)語(yǔ)音“質(zhì)正”制度研究》,項(xiàng)目編號(hào):14XYY023 吉林省教育廳“十二五”規(guī)劃重點(diǎn)社科研究項(xiàng)目《朝鮮朝漢語(yǔ)官話(huà)語(yǔ)音“質(zhì)正”制度運(yùn)行研究》 延邊大學(xué)博士科研啟動(dòng)基金項(xiàng)目《朝鮮朝漢語(yǔ)官話(huà)詞匯“質(zhì)正”研究》,項(xiàng)目編號(hào):2011600-602015002 第58批中國(guó)博士后科學(xué)基金一等資助項(xiàng)目,項(xiàng)目編號(hào):2015M580176
【分類(lèi)號(hào)】:H195.4
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 張輝;李無(wú)未;;朝鮮朝漢語(yǔ)聲調(diào)標(biāo)記“質(zhì)正”[J];古漢語(yǔ)研究;2016年01期
2 李無(wú)未;孟廣潔;;日本明治時(shí)期北京官話(huà)“會(huì)話(huà)”詞典的學(xué)術(shù)意義——以《日華會(huì)話(huà)辭典》為例[J];蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2014年03期
3 金基石;;尖團(tuán)音問(wèn)題與朝鮮文獻(xiàn)的對(duì)音[J];中國(guó)語(yǔ)文;2001年02期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 金昭希;宋憲Ym《自習(xí)完璧支那語(yǔ)集成》研究[D];上海師范大學(xué);2011年
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前7條
1 張輝;;朝鮮朝漢字“質(zhì)正”——以《朝鮮王朝實(shí)錄》為依據(jù)[J];中國(guó)文字研究;2017年01期
2 張輝;宋婷婷;;日據(jù)時(shí)期朝鮮漢語(yǔ)官話(huà)會(huì)話(huà)書(shū)《增補(bǔ)改正漢語(yǔ)獨(dú)學(xué)》音系標(biāo)記[J];東疆學(xué)刊;2017年03期
3 張輝;;朝鮮朝《管子》言語(yǔ)“質(zhì)正”——以《朝鮮王朝實(shí)錄》為中心[J];管子學(xué)刊;2017年01期
4 趙原胥;張輝;;《訓(xùn)民正音》“六書(shū)”質(zhì)正[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2016年12期
5 張輝;宋婷婷;;朝鮮朝漢語(yǔ)東北官話(huà)“質(zhì)正”探究[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2016年04期
6 張輝;宋婷婷;;朝鮮朝前期漢語(yǔ)官話(huà)語(yǔ)音“質(zhì)正”制度運(yùn)行研究[J];語(yǔ)言政策與規(guī)劃研究;2016年01期
7 聶鴻音;;《同文韻統(tǒng)》中的官話(huà)尖團(tuán)音[J];語(yǔ)文研究;2016年01期
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前7條
1 李無(wú)未;張輝;;朝鮮朝漢語(yǔ)官話(huà)質(zhì)正制度考論——以《朝鮮王朝實(shí)錄》為依據(jù)[J];古漢語(yǔ)研究;2014年01期
2 李無(wú)未;陳珊珊;;日本明治時(shí)期的北京官話(huà)“會(huì)話(huà)”課本[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2006年04期
3 朱星一;從《翻譯老乞大·樸通事》左側(cè)音看近代漢語(yǔ)入聲[J];古漢語(yǔ)研究;2000年02期
4 李鐘九;《翻譯老乞大·樸通事》所反映的漢語(yǔ)聲調(diào)調(diào)值[J];古漢語(yǔ)研究;1997年04期
5 崔宰宇;《漢清文鑒》簡(jiǎn)論[J];民族語(yǔ)文;1997年05期
6 劉援朝;朝鮮古諺文傍點(diǎn)中所見(jiàn)的近代漢語(yǔ)聲調(diào)——關(guān)于北京話(huà)歷史聲調(diào)的一個(gè)考察[J];解放軍外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1993年06期
7 李得春;朝鮮歷代漢語(yǔ)研究評(píng)介[J];延邊大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1984年02期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 潘偉斌;喬治·藍(lán)寧《漢語(yǔ)學(xué)習(xí)簡(jiǎn)易教程》(《Easy steps in Chinese studies》)研究[D];上海師范大學(xué);2010年
2 童歡;朝鮮初期漢語(yǔ)教材《訓(xùn)世評(píng)話(huà)》研究[D];上海師范大學(xué);2010年
3 李蕊;狄考文《官話(huà)類(lèi)編》研究[D];上海師范大學(xué);2010年
4 顧亮;威妥瑪與《語(yǔ)言自邇集》[D];華東師范大學(xué);2009年
5 劉靜;朝鮮時(shí)代漢語(yǔ)會(huì)話(huà)課本常見(jiàn)句式研究[D];吉林大學(xué);2007年
6 馬卉;二語(yǔ)習(xí)得研究與外語(yǔ)教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2004年
,本文編號(hào):1736577
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1736577.html