朝鮮朝漢語聲調(diào)標(biāo)記“質(zhì)正”
本文關(guān)鍵詞:朝鮮朝漢語聲調(diào)標(biāo)記“質(zhì)正” 出處:《古漢語研究》2016年01期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 朝鮮朝 漢語聲調(diào)標(biāo)記 質(zhì)正
【摘要】:朝鮮朝漢語官話語音"質(zhì)正"制度運(yùn)行,具有建立漢語語音聲調(diào)標(biāo)記體系的重要功能。質(zhì)正官對于漢語聲調(diào)的"質(zhì)正"就是必不可少的。他們以諺文與傍點(diǎn)相結(jié)合,標(biāo)記漢語官話語音的聲韻調(diào)。朝鮮司譯院就有許多這樣手寫傍點(diǎn)的漢語資料,以傍點(diǎn)標(biāo)記聲調(diào)。一般認(rèn)為,這種記載較早見于《訓(xùn)民正音》,最初以點(diǎn)符注于諺文字符之前,稱為"傍點(diǎn)"或"聲點(diǎn)"。此后許多朝鮮漢語教課書和工具書中都使用這一注音系統(tǒng)。
[Abstract]:Korean Chinese Mandarin speech "quality" system, has an important function to establish the Chinese speech tone marking system. Quality is for Chinese tones "quality" is essential. They combine with near Hangul, Chinese Mandarin speech marking tones. The Korean translation department there are many such handwriting near the point of Chinese data, with near point mark tone. Generally, the recorded earlier in the < hunminjeongum >, initially with a dot in Hangul characters before, called "bang" or "sound". Since then many Korean Chinese textbooks and reference books are used in the phonetic system.
【作者單位】: 延邊大學(xué)漢語言文化學(xué)院;廈門大學(xué)中文系;
【基金】:國家社科基金重大項(xiàng)目《東亞珍藏明清漢語文獻(xiàn)挖掘與研究》(12&ZD178);國家社科基金項(xiàng)目《朝鮮朝漢語官話語音“質(zhì)正”制度研究》(14XYY023) 吉林省教育廳“十二五”規(guī)劃重點(diǎn)社科研究項(xiàng)目《朝鮮朝漢語官話語音“質(zhì)正”制度運(yùn)行研究》 延邊大學(xué)博士科研啟動(dòng)基金項(xiàng)目《朝鮮朝漢語官話詞匯“質(zhì)正”研究》(2011600-602015002)
【分類號】:H11
【正文快照】: 一建立漢語官話語音聲調(diào)傍點(diǎn)標(biāo)記體系河野六郎對于諺文標(biāo)注漢語語音聲調(diào)的問題,曾做過比較深入的研究,他較早發(fā)現(xiàn)了《訓(xùn)民正音》中有關(guān)漢語聲調(diào)的明確記載文獻(xiàn)。我們也發(fā)現(xiàn)了相關(guān)資料的佐證,據(jù)朝鮮李裕元著《嘉梧藁略·冊一》中《樂府·訓(xùn)民正音》篇有載:圣人制樂應(yīng)時(shí)候,子母
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 劉俐李;二十世紀(jì)漢語聲調(diào)理論的研究綜述[J];當(dāng)代語言學(xué);2004年01期
2 劉俐李;;漢語聲調(diào)的曲拱特征和降勢音高[J];中國語文;2005年03期
3 宋益丹;;漢語聲調(diào)實(shí)驗(yàn)研究回望[J];語文研究;2006年01期
4 徐瑾;;俄羅斯留學(xué)生漢語聲調(diào)偏誤研究[J];佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2006年03期
5 王茂林;;印尼華裔留學(xué)生漢語聲調(diào)習(xí)得分析[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期
6 彭玉康;胡袁圓;;對外漢語聲調(diào)教學(xué)研究回望[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期
7 李超;;從古樂譜探析漢語聲調(diào)的理論與方法[J];藝術(shù)百家;2008年05期
8 陳鈺;武青春;;越南留學(xué)生的漢語聲調(diào)學(xué)習(xí)難點(diǎn)探究[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(教育教學(xué)研究版);2008年02期
9 袁媛;;俄羅斯學(xué)生漢語聲調(diào)學(xué)習(xí)[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期
10 郭星;;近六年來對外漢語聲調(diào)教學(xué)研究述評[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2011年06期
相關(guān)會(huì)議論文 前7條
1 陳默;王建勤;;漢語作為第二語言的聲調(diào)認(rèn)知發(fā)展的計(jì)算機(jī)模擬研究[A];第九屆中國語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年
2 陳默;;漢語作為第二語言的聲調(diào)認(rèn)知發(fā)展模擬[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(二)[C];2011年
3 陳默;;漢語作為第二語言的聲調(diào)認(rèn)知發(fā)展模擬研究[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(一)[C];2011年
4 谷豐;王曉東;陳林;;漢語聲調(diào)加工過程中的大腦半球優(yōu)勢[A];Proceedings of the 8th Biennial Conference of the Chinese Society for Neuroscience[C];2009年
5 周同春;;漢語聲調(diào)教學(xué)新探[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年
6 郭徑遂;劉亞麗;謝凌云;;新疆民族大學(xué)生漢語聲調(diào)感知與發(fā)聲偏誤關(guān)系[A];中國聲學(xué)學(xué)會(huì)第十屆青年學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2013年
7 蔡蓮紅;劉濤;吳志勇;蔡銳;;漢語聲調(diào)音域規(guī)范模型初探[A];第六屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集(上)[C];2003年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前3條
1 特約記者 胡勝友;漢語聲調(diào)對人類大腦如同音樂[N];大眾科技報(bào);2006年
2 何聰;中國人比西方人更常用右腦[N];人民日報(bào);2006年
3 記者 陳敬農(nóng) 通訊員 胡勝友;我科學(xué)家揭示人類左右腦分工機(jī)制[N];科技日報(bào);2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 陳默;無聲調(diào)語言母語者漢語聲調(diào)浮現(xiàn)過程的實(shí)驗(yàn)和模擬研究[D];北京語言大學(xué);2009年
,本文編號:1408182
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanyishu/1408182.html