韓國學(xué)生敘述性口語語篇邏輯連接情況調(diào)查
本文關(guān)鍵詞:韓國學(xué)生敘述性口語語篇邏輯連接情況調(diào)查
更多相關(guān)文章: 韓國學(xué)生 口語語篇 邏輯連接詞
【摘要】:本文通過口述漫畫任務(wù),對比漢語母語者語料,系統(tǒng)考察了韓國學(xué)生語篇邏輯連接習(xí)得情況。研究發(fā)現(xiàn):連接語篇,漢語母語者多用副詞,韓國學(xué)生多用連詞,頻率最高的是"所以、但是、然后",頻率與具體用法跟漢語母語者明顯不同;到高級階段,韓國學(xué)生"所以、但是"頻率降低,"就"頻率上升,但仍跟漢語母語者有顯著區(qū)別。
【作者單位】: 廣東廣州中山大學(xué)國際漢語學(xué)院;廣東廣州中山大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:H195
【正文快照】: 一引言口語教學(xué)中,我們發(fā)現(xiàn)韓國學(xué)生會(huì)輸出以下語篇①:(1)*我們約好了五點(diǎn)鐘見面,但是她說還有兩個(gè)人過來,但是他們遲到了,所以我們先走了。例(1)分句間連詞使用在邏輯上沒問題,但有些別扭。改成例(1′)就顯得自然了:(1′)我們約好了五點(diǎn)鐘見面。她說還有兩個(gè)人會(huì)過來,但是他
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 崔立斌;;韓國學(xué)生漢語介詞學(xué)習(xí)錯(cuò)誤分析[J];語言文字應(yīng)用;2006年S2期
2 崔立斌;韓國學(xué)生對“了”的誤用及其原因[J];語言文字應(yīng)用;2005年S1期
3 劉淑一;;淺析韓國學(xué)生常見漢語發(fā)音失誤和幾種常用對外漢語教學(xué)方法[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年02期
4 金貞子;;韓國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語詞匯中的若干干擾因素[J];延邊教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期
5 胡明曉;;淺議對韓國學(xué)生的語音教學(xué)[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年01期
6 黃雅婷;;對外漢語語音教學(xué)闡微——以對韓國學(xué)生的輔音聲母教學(xué)為例[J];長江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期
7 馮麗萍,胡秀梅;零起點(diǎn)韓國學(xué)生陽平二字組聲調(diào)格局研究[J];漢語學(xué)習(xí);2005年04期
8 杜艷青;;韓國學(xué)生漢語詞語偏誤分析[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期
9 彭淑莉;;初級韓國學(xué)生與漢族兒童習(xí)得“在”字句的對比研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對外漢語教學(xué)與研究版);2006年04期
10 錢玉蓮;;韓國學(xué)生中文閱讀學(xué)習(xí)策略調(diào)查研究[J];世界漢語教學(xué);2006年04期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃燕;韓國學(xué)生初級詞偏誤分析[D];四川大學(xué);2005年
2 王海娟;韓國留學(xué)生掌握漢語常用語氣副詞的情況考察與分析[D];北京語言大學(xué);2007年
3 周正紅;韓國學(xué)生使用漢語介詞偏誤分析[D];遼寧師范大學(xué);2007年
4 金貞和;在滬韓國中小學(xué)生漢語語言態(tài)度、語言學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和語言能力的相關(guān)性研究[D];華東師范大學(xué);2009年
5 劉博;韓國學(xué)生習(xí)得漢語心理動(dòng)詞偏誤分析[D];廣西民族大學(xué);2008年
6 王會(huì)云;初級階段韓國學(xué)生使用漢語副詞的偏誤分析[D];遼寧師范大學(xué);2008年
7 付霞;對韓國學(xué)生典型語氣助詞“嗎、呢、吧、啊”習(xí)得情況的考察研究[D];北京語言大學(xué);2006年
8 文柱喜;韓國學(xué)生漢語“了”字用法的偏誤分析[D];首都師范大學(xué);2008年
9 江玉蓮;韓國學(xué)生漢語量詞使用現(xiàn)狀調(diào)查研究[D];廈門大學(xué);2007年
10 張歡;在華韓國留學(xué)生與韓國本土漢語學(xué)習(xí)者的聽說學(xué)習(xí)策略對比研究[D];陜西師范大學(xué);2007年
,本文編號:1198284
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1198284.html