白族古代漢文詩歌韻腳字的語音研究
發(fā)布時(shí)間:2017-10-17 01:04
本文關(guān)鍵詞:白族古代漢文詩歌韻腳字的語音研究
【摘要】:白族是西南地區(qū)歷史悠久的少數(shù)民族,是南詔和大理國的主體民族。白族深受漢文化的影響,古代白族人創(chuàng)作了大量漢文詩歌、楹聯(lián),特別是南詔、大理國時(shí)期,其中不乏韻律和諧、意境深遠(yuǎn)的上乘之作,許多收錄于中國古代詩歌總集。白族古代漢文詩詞是歷史發(fā)展的獨(dú)特產(chǎn)物,是“漢—白”語言交融歷史的最好詮釋。對白族漢文詩歌格律的研究,主要有兩個(gè)方面的價(jià)值:其一,詩歌的韻腳和平仄能揭示白語古音,或古代白族的漢字讀音;古今語法的差異。其二,對詩文的文學(xué)解讀,是了解白族文學(xué)特質(zhì)、云南文學(xué)史,乃至于云南歷史的重要途徑。本文主要研究內(nèi)容包括:白族古代漢文詩歌的收集整理,包括白族古代詩人的生平考證;白族古代漢文詩歌韻腳字語音標(biāo)注;通過韻腳字探討白語語音(主要是韻母和聲調(diào))的歷史演變;最后是通過對白族古代漢文詩歌用韻的統(tǒng)計(jì)分析,作斷代、分類研究。筆者已經(jīng)將收集的唐(南詔)、宋(大理國)、元、明、清時(shí)期白族文人所作的漢文詩歌,按照年代分類整理成集;對作者進(jìn)行了考證,并且對所收集的詩歌的韻腳字用國際音標(biāo)進(jìn)行了標(biāo)注,制作了韻腳字表;將韻腳字先按照合韻、不合韻,再將合韻詩詞按照陰聲韻、陽聲韻、入聲韻,最后依照韻攝、韻部進(jìn)行分類、分析。依據(jù)《白族文學(xué)史(初稿)》將白族古代漢文詩歌大致分五個(gè)時(shí)期,即南詔、大理國、元、明、清。將這五個(gè)時(shí)期的白族古代漢文詩歌與同時(shí)期的韻書進(jìn)行比較,斷代比較的目的有兩個(gè):一是為了判斷白族古代漢文詩歌的韻腳字,是以同時(shí)代的“官韻”入韻還是以當(dāng)時(shí)的實(shí)際讀音入韻(這里的實(shí)際讀音包括兩種情況以方言入韻或以白語入韻)。二是為了弄清楚白族古代漢文詩歌用韻的發(fā)展脈絡(luò)。通過斷代比較,我們發(fā)現(xiàn)白族古代文人所作詩詞的押韻基本上是依照“官韻”(平水韻)的。最后參照王力的《詩韻常用字表》,對所收錄詩歌的韻部逐個(gè)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,對于各部重要的韻字,在其韻部下進(jìn)行了單獨(dú)討論。通過對白族古代漢文詩歌的分類研究,發(fā)現(xiàn)少量律詩、絕句、詞采用了換韻,古代近體詩對用韻的要求比較嚴(yán)格,要求律詩、絕句不得換韻,但是在我們所收集的作品中依然換韻的韻例。對于不合韻詩詞的分析,我們嘗試通過滇西北方言和白語進(jìn)行解釋,可以看出在一首詩詞中大部分的韻腳字是押韻的,只有極個(gè)別的韻腳字是不押韻的,據(jù)考察有的韻腳字的中古音和其他韻腳字是押韻的,但是在現(xiàn)代普通話中又不押韻了,這是語音演變的結(jié)果。有的韻腳字在當(dāng)?shù)胤窖皂嵵杏质茄喉嵉?這說明這些詩詞在創(chuàng)作的時(shí)候作者沒有依照官韻,而是依照方言韻。
【關(guān)鍵詞】:白族 漢文詩歌 韻腳字
【學(xué)位授予單位】:云南民族大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H11
【目錄】:
- 摘要4-6
- Abstract6-10
- 第一章 緒論10-15
- 一、詩歌用韻研究的目的和意義10-11
- 二、詩歌用韻研究概述11-15
- (一)漢語詩歌格律研究11
- (二)少數(shù)民族詩歌格律研究11-13
- (三)白族古代詩歌格律研究13-15
- 第二章 白族古代漢文詩歌的特異性15-21
- 一、白族歷史文化概述15-17
- 二、白族的語言和文字概況17-19
- 三、白族古代的漢文化教育19
- 四、白族古代漢文詩歌概貌19-20
- 五、白族古代漢文詩歌的作者20-21
- 第三章 白族古代漢文詩歌韻腳字的斷代研究21-51
- 一、南詔、大理國時(shí)代白族漢文詩歌韻腳字21-25
- 二、元代白族漢文詩歌韻腳字25-30
- 三、明清時(shí)代白族漢文詩歌韻腳字30-48
- (一)明代白族漢文詩歌韻腳字32-39
- (二)清代白族漢文詩歌韻腳字39-48
- 四、白族古代漢文詩歌用韻與現(xiàn)代滇西北方言音系48-51
- 第四章 白族古代漢文詩歌的韻腳字的分類研究51-74
- 一、合韻的韻腳字51-67
- (一)陰聲韻51-59
- (二)陽聲韻59-66
- (三)入聲韻66-67
- 二、不合韻的韻腳字67-74
- (一)一般體式詩歌韻腳字67-69
- (二)特殊體式詩歌的韻腳字69-74
- 第五章 結(jié)論74-75
- 參考文獻(xiàn)75-77
- 附錄A77-109
- 附錄B109-112
- 在校期間發(fā)表論文及獲獎情況112-113
- 后記113
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 段伶;論“打歌”[J];大理師專學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1996年04期
2 段伶;白漢雙語奇葩——山花詞[J];大理師專學(xué)報(bào)(綜合版);1997年04期
3 王明貴;;彝語詩歌格律概論——兼論句式及劃分標(biāo)準(zhǔn)[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2012年06期
4 段伶;“不可忽視之一種詩體”——談白曲詞律的研究[J];大理師專學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1995年03期
5 陸家瑞;南詔驃信與清平官趙叔達(dá)唱和詩試析[J];大理師專學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1996年04期
6 石德富;黔東苗語的語音特點(diǎn)與詩歌格律[J];民族文學(xué)研究;2005年02期
7 馬學(xué)良;;開創(chuàng)民族文學(xué)研究的新課題——試論少數(shù)民族的詩歌格律[J];民族文學(xué)研究;1985年02期
8 張亞蓉;;據(jù)《說文》諧聲、《詩經(jīng)》押韻及少數(shù)民族詩歌格律再論古韻押韻原則[J];西北民族研究;2011年04期
,本文編號:1045895
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1045895.html
最近更新
教材專著