哈斯寶《新譯〈紅樓夢〉》回批形象論研究
發(fā)布時間:2020-08-02 13:52
【摘要】:哈斯寶是十九世紀(jì)蒙古族著名文學(xué)理論家和翻譯家。本文通過對哈斯寶《新譯紅樓夢》回批中人物形象分析的深入剖析和探索,試圖歸納哈斯寶人物形象研究中所體現(xiàn)的人文觀。論文由導(dǎo)論、正文、結(jié)論三部分組成。導(dǎo)論部分陳述了選題意義、研究現(xiàn)狀及研究目的和研究方法。第一章著重分析哈斯寶贊賞的正面人物林黛玉、賈寶玉、紫鵑、晴雯、傻大姐、賈蘭等人物形象及其審美意愿。第二章分析哈斯寶批評的反面人物薛寶釵、襲人、賈母、王熙鳳、賈政、賈雨村并對這些形象給予了自己的評價。第三章論述并提出了哈斯寶在人物形象研究中所表現(xiàn)出的崇尚真善、厭惡虛偽,同情弱小的精神世界及反對社會不公正現(xiàn)象的獨特人文觀點。論文通過以上三部分全面深入總結(jié)對哈斯寶《新譯紅樓夢》回批人物形象研究并探析了哈斯寶獨特的人文觀點。
【學(xué)位授予單位】:內(nèi)蒙古大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H212;I046
本文編號:2778601
【學(xué)位授予單位】:內(nèi)蒙古大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H212;I046
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 李鴻淵;;論林黛玉的丫鬟紫鵑與雪雁[J];武漢理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年06期
2 席永杰;論曹雪芹的后世知音哈斯寶[J];內(nèi)蒙古民族師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)漢文版);1995年01期
3 蘇立德 ,朱撫生;哈斯寶寫人藝術(shù)辯證趣理初探[J];昭烏達(dá)蒙族師專學(xué)報(漢文哲學(xué)社會科學(xué)版);1991年01期
4 周雙利 ,李威 ,李民佑;《紅樓夢》與蒙古族古典文學(xué)的發(fā)展[J];內(nèi)蒙古社會科學(xué);1983年04期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 劉繼保;《紅樓夢》評點研究[D];首都師范大學(xué);2004年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 洪愛春;《新譯紅樓夢》及其回批所體現(xiàn)的文藝觀點[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2005年
2 阿如罕;脂硯齋與哈斯寶《紅樓夢》評點之比較[D];新疆師范大學(xué);2004年
本文編號:2778601
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/2778601.html
教材專著