語言景觀（linguistic landscape）一詞最早由Landry&Bourhis（1997）提出,指某空間范圍內所有可視的語言標牌。經(jīng)過語言學家的辛勤耕耘,語言景觀研究已經(jīng)成為社會語言學方向一個重要的研究領域。本研究以廣州市白云區(qū)遠景路韓國商業(yè)街為調查對象,利用圖片采集的方式記錄該空間范圍內的語言標牌,并以廣泛運用的場所符號學理論為框架,對遠景路的語言景觀進行了較為全面的統(tǒng)計和描寫,包括語碼選擇、語碼類型、語碼取向、字刻和置放等五個角度。統(tǒng)計顯示,中文是遠景路語言景觀中語碼選擇和語碼取向比例最高的語言,英語在語碼選擇比例上略高于韓語,但其語碼取向比例卻不及后者。在數(shù)據(jù)統(tǒng)計和描寫的基礎上,文章試圖對遠景路語言景觀特色及其中特殊的語言現(xiàn)象進行解釋,探討其形成原因,包括人口結構、語言認同、權勢地位和利益原則等。本文認為,人口結構是其語言景觀形成的基礎條件,而語言認同、權勢關系和利益原則均貫穿于其形成和發(fā)展過程。最后,本文指出了遠景路語言景觀中存在的語言使用問題和標牌管理問題,提出各級相關部門應該與時俱進,制定適宜的語言政策,推進語言服務,完善語言標牌管理。 

【文章來源】：暨南大學廣東省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：98 頁

【學位級別】：碩士

【部分圖文】：

市政機構名稱牌（2）路牌：指示方位和地名的標牌，如（見圖2）：

圖 2 路牌牌：標識“院落、獨立門戶房屋的地理位置標牌”[7]，如（景路 166；遠景路 168；遠景路 112；遠景路 114。圖 3 門牌示牌：用于提醒和傳達被禁止的行為，如（見圖 4）：棠下經(jīng)共享自行車進村的公告、關于禁止堆放雜物的敬告，棠下村關的告示等等。

圖 3 門牌示牌：用于提醒和傳達被禁止的行為，如（見圖 4）：棠下經(jīng)共享自行車進村的公告、關于禁止堆放雜物的敬告，棠下村關的告示等等。圖 4 警示牌息牌：主要包括宣傳欄和宣傳海報、政府信息公示牌、公共

【參考文獻】：
期刊論文
[1]全域旅游背景下的語言景觀資源保護與開發(fā)策略——以海口街道名稱為例[J]. 李曉東.  遼寧師范大學學報(社會科學版). 2018(02)
[2]試論語言管理及語言管理研究[J]. 魏暉.  語言科學. 2018(01)
[3]近二十年國際語言景觀研究的知識圖譜分析——基于Web of Science數(shù)據(jù)庫[J]. 李光慧,徐茗,盧松.  重慶交通大學學報(社會科學版). 2017(06)
[4]黃山市黎陽古鎮(zhèn)語言景觀初步研究[J]. 李光慧,徐茗.  南陽師范學院學報. 2017(09)
[5]汕頭市商店標牌語言景觀研究[J]. 林小徑.  現(xiàn)代語文(語言研究版). 2017(09)
[6]邊境地區(qū)語言景觀探析——以滿洲里市語言景觀為例[J]. 包薩如拉,合其樂圖.  呼倫貝爾學院學報. 2017(04)
[7]語言景觀的多語現(xiàn)象研究述評[J]. 巫喜麗.  廣州大學學報(社會科學版). 2017(08)
[8]語言景觀個案研究——以中南財經(jīng)政法大學南湖校區(qū)為例[J]. 賈沙.  佳木斯職業(yè)學院學報. 2017(08)
[9]語言景觀理論框架研究[J]. 金怡.  皖西學院學報. 2017(04)
[10]河南開封與鄭州語言景觀對比研究——以自下而上的店鋪招牌名為例[J]. 孔悠靜.  洛陽師范學院學報. 2017(07)

博士論文
[1]全球化背景下的思考：中國民族政策及朝鮮族歷史、現(xiàn)狀與未來[D]. 崔慶植.中央民族大學 2004

碩士論文
[1]語言生態(tài)學視角下語言景觀中的語言權勢與文化權勢[D]. 蘇杰.上海外國語大學 2017



本文編號：3004565