本文關(guān)鍵詞：舟山話中的修辭構(gòu)式“X勒嘸處去”

  更多相關(guān)文章： 舟山話“X勒嘸處去” 語(yǔ)法化 修辭化 修辭構(gòu)式的判定標(biāo)準(zhǔn) 方言修辭

【摘要】：舟山話中的"X勒嘸處去"從構(gòu)式的角度進(jìn)行考察可細(xì)分為五種下位類型:客觀表達(dá)空間位移情況的Ⅰ式,主觀、夸張表達(dá)空間位移情況的Ⅱ式,"嘸處去"獨(dú)用的Ⅲ式,主觀描摹、凸顯動(dòng)作完成后狀態(tài)的Ⅳ式,用于性狀的反比凸顯的Ⅴ式。從Ⅰ式到其他四式的演變是語(yǔ)法化和修辭化共同作用的結(jié)果。其中,從Ⅱ式到Ⅳ式和Ⅴ式是在隱喻機(jī)制推動(dòng)下發(fā)生的。而依據(jù)修辭構(gòu)式的語(yǔ)感體驗(yàn)、形式特點(diǎn)、使用情況三個(gè)方面的標(biāo)準(zhǔn),Ⅳ式和Ⅴ式可看作較為典型的修辭構(gòu)式。各方言中類似現(xiàn)象都可借鑒構(gòu)式的理論,運(yùn)用語(yǔ)法化和修辭化共同作用的思路進(jìn)行考察。
【作者單位】： 上海師范大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 舟山話“X勒嘸處去” 語(yǔ)法化 修辭化 修辭構(gòu)式的判定標(biāo)準(zhǔn) 方言修辭
【基金】：國(guó)家教育部人文社會(huì)科學(xué)青年研究項(xiàng)目(10YJC740004) 上海市教委科研創(chuàng)新項(xiàng)目(10YS87)資助
【分類號(hào)】：H17
【正文快照】： 一、引言浙江舟山方言①中有一個(gè)表達(dá)形式“X勒嘸處去”,其中的“嘸處”②語(yǔ)音記為[m tshe],意為“沒(méi)地方”,“嘸處去”字面義解作“沒(méi)地方可去”。雖說(shuō)“嘸處去”表空間位移,但其中的X不僅可以是位移動(dòng)詞,也可以是非位移動(dòng)詞或性質(zhì)形容詞,隨著X的不同,整個(gè)形式的意義也呈現(xiàn)

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 沈家煊;語(yǔ)用法的語(yǔ)法化[J];福建外語(yǔ);1998年02期

2 王寅;;基于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的“認(rèn)知修辭學(xué)”——從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與修辭學(xué)的兼容、互補(bǔ)看認(rèn)知修辭學(xué)的可行性[J];當(dāng)代修辭學(xué);2010年01期

3 劉大為;;從語(yǔ)法構(gòu)式到修辭構(gòu)式(上)[J];當(dāng)代修辭學(xué);2010年03期

4 劉大為;;從語(yǔ)法構(gòu)式到修辭構(gòu)式(下)[J];當(dāng)代修辭學(xué);2010年04期

5 張國(guó)憲;;現(xiàn)代漢語(yǔ)形容詞的典型特征[J];中國(guó)語(yǔ)文;2000年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 周巧云;;聯(lián)合四字熟語(yǔ)的句法功能[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年06期

2 郭璇;;“恨不得”的詞匯化動(dòng)因與機(jī)制[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年12期

3 邱斌;;Nn類“差點(diǎn)兒沒(méi)”的固化[J];北方論叢;2007年01期

4 李庸;;歷時(shí)語(yǔ)法化的語(yǔ)篇凝固機(jī)制[J];北方論叢;2010年03期

5 閆海芳;段泗英;;區(qū)分構(gòu)式依賴型移就和語(yǔ)境依賴型移就[J];保山學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期

6 王付君;;性質(zhì)形容詞的價(jià)[J];長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期

7 駱蓉;;言語(yǔ)類致使—施動(dòng)句式的構(gòu)式解讀[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2011年06期

8 侯國(guó)金;;語(yǔ)法化和語(yǔ)用化的認(rèn)知-語(yǔ)用和語(yǔ)用-翻譯考察[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年05期

9 穆志剛;;中西方語(yǔ)法化理論的發(fā)展和融合[J];重慶理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué));2012年03期

10 李汶t，

本文編號(hào)：630744