本文關鍵詞：中央民族大學漢語國際教育碩士外國留學生論文摘要問題研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：近年來,漢語成為世界范圍內語言學習者的優(yōu)先選擇,越來越多的留學生來到中國學習漢語,漢語國際教育碩士外國留學生占據(jù)了重要的位置。作為學習成果的檢驗和總結,論文是他們的一項關鍵任務。但是,關于這個群體論文的研究非常少,關于這個群體論文摘要的研究近乎空白。因此,選擇中央民族大學四屆漢語國際教育碩士外國留學生的論文摘要為研究對象,試圖找出他們論文寫作中的主要問題,并提一套解決辦法。通過對72篇論文摘要的詳細描寫和統(tǒng)計分析,結合問卷調查法和訪談法,我們全面分析了該專業(yè)留學生碩士論文摘要中最常出現(xiàn)的問題及其原因,常見問題有字詞、語法、標點符號、要素、人稱和分段,原因主要有師生的原因,規(guī)范性文件及相關研究的原因。在此基礎上,提出一套適合留學生的摘要寫作模式和步驟。
【關鍵詞】：漢語國際教育碩士 外國留學生 論文 摘要 問題研究
【學位授予單位】：中央民族大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2015
【分類號】：H195
【目錄】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-11
• 第一章 緒論11-17
• 第一節(jié) 相關研究綜述11-14
• 一、國外相關研究11-13
• 二、國內相關研究13-14
• 第二節(jié) 本文的研究意義14-15
• 第三節(jié) 本文研究內容與方法15-17
• 一、研究內容15-16
• 二、研究方法16-17
• 第二章 留學生論文摘要的一般標準17-24
• 第一節(jié) 國際和國家標準規(guī)范17-21
• 一、摘要的定義17-18
• 二、摘要的分類18-19
• 三、摘要的組成部分及注意事項19-21
• 第二節(jié) 現(xiàn)有研究成果的共性觀點21-24
• 第三章 留學生論文摘要中的主要問題24-32
• 第一節(jié) 學位論文摘要的類型24-25
• 第二節(jié) 學位論文摘要的問題25-30
• 一、一般問題26-27
• 二、特殊問題27-29
• 三、其他29-30
• 第三節(jié) 小結30-32
• 第四章 留學生論文摘要問題的原因分析32-38
• 第一節(jié) 師生的原因32-35
• 一、學生的原因32-34
• 二、導師的問題34-35
• 第二節(jié) 規(guī)范性文件及相關研究的原因35-38
• 一、缺乏詳細的官方指導文件35-36
• 二、相關的研究幾乎空白36-38
• 第五章 留學生論文摘要寫作的建議38-51
• 第一節(jié) 寫作指導的重點38-45
• 一、語法問題38-39
• 二、特殊詞的翻譯問題39-40
• 三、論文摘要的要素40-42
• 四、摘要的語言和篇幅特征42-45
• 第二節(jié) 摘要寫作的格式和具體實施步驟45-51
• 一、摘要寫作的格式45-48
• 二、摘要寫作的具體步驟48-51
• 參考文獻51-53
• 附錄一：學者們關于論文摘要問題的研究53-58
• 附錄二：留學生碩士論文摘要中的各類問題58-61
• 附錄三：調查問卷61-63
• 致謝63

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 張進峰;社會科學論文摘要寫作感談[J];太原師范學院學報(社會科學版);2003年02期

2 胡舜;;社科論文摘要撰寫存在的問題與寫作要求探討[J];懷化學院學報;2007年03期

3 周麗萍;;社科期刊論文摘要失范的成因與對策[J];浙江大學學報(人文社會科學版);2010年01期

  本文關鍵詞：中央民族大學漢語國際教育碩士外國留學生論文摘要問題研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：395800