委內(nèi)瑞拉西班牙語的形成及其特點(diǎn)分析
發(fā)布時(shí)間:2022-01-04 14:37
拉丁美洲西班牙語是西班牙語發(fā)展和演變的一個(gè)重要組成部分,它是西班牙語與美洲本土的文化環(huán)境、自然環(huán)境和社會環(huán)境相融合的產(chǎn)物。由于拉美各國所講的西班牙語有其各自的特點(diǎn),本文主要從語音、形態(tài)句法及詞匯方面著手,對委內(nèi)瑞拉西班牙語的形成及其特點(diǎn)進(jìn)行簡要的分析與總結(jié),以期為其他西班牙語研究者提供參考。
【文章來源】:開封教育學(xué)院學(xué)報(bào). 2017,37(04)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、委內(nèi)瑞拉西班牙語的形成
二、委內(nèi)瑞拉西班牙語的特點(diǎn)
(一) 語音方面
1. 字母“s”
2. 輔音省略
3.“seseo”現(xiàn)象
(二) 形態(tài)句法方面
1. 指小詞
2.“tuteo”現(xiàn)象與“ustedeo”現(xiàn)象
4.“más…que…”
(三) 詞匯方面
1. 土著語的影響
2. 意大利語的影響
3. 法語的影響
5. 貿(mào)易的影響
三、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]美洲西班牙語中voseo現(xiàn)象的社會文化語言學(xué)分析[J]. 魏晉慧,張振山. 四川外語學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(03)
[2]試論美洲西班牙語特點(diǎn)及其社會語言學(xué)意義[J]. 魏晉慧. 外語教學(xué). 2006(02)
[3]拉美西班牙語的形成與特點(diǎn)[J]. 陳泉. 外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào)). 1994(01)
[4]美洲西班牙語及其特點(diǎn)[J]. 施永齡. 外語界. 1993(01)
本文編號:3568521
【文章來源】:開封教育學(xué)院學(xué)報(bào). 2017,37(04)
【文章頁數(shù)】:2 頁
【文章目錄】:
一、委內(nèi)瑞拉西班牙語的形成
二、委內(nèi)瑞拉西班牙語的特點(diǎn)
(一) 語音方面
1. 字母“s”
2. 輔音省略
3.“seseo”現(xiàn)象
(二) 形態(tài)句法方面
1. 指小詞
2.“tuteo”現(xiàn)象與“ustedeo”現(xiàn)象
4.“más…que…”
(三) 詞匯方面
1. 土著語的影響
2. 意大利語的影響
3. 法語的影響
5. 貿(mào)易的影響
三、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]美洲西班牙語中voseo現(xiàn)象的社會文化語言學(xué)分析[J]. 魏晉慧,張振山. 四川外語學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(03)
[2]試論美洲西班牙語特點(diǎn)及其社會語言學(xué)意義[J]. 魏晉慧. 外語教學(xué). 2006(02)
[3]拉美西班牙語的形成與特點(diǎn)[J]. 陳泉. 外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào)). 1994(01)
[4]美洲西班牙語及其特點(diǎn)[J]. 施永齡. 外語界. 1993(01)
本文編號:3568521
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/zhichangyingyu/3568521.html
最近更新
教材專著