本文以新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)之間的同源詞(名詞)為比較對(duì)象,運(yùn)用詞義學(xué)、詞匯學(xué)、對(duì)比語(yǔ)言學(xué)和文化語(yǔ)言學(xué)的理論,考察和歸納它們之間的詞義差異情況,分析導(dǎo)致這些同源詞(名詞)詞義之間出現(xiàn)差異的原因。從總體上看,新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)同源詞(名詞)詞義之間的差異主要表現(xiàn)為:(1)上位詞(統(tǒng)稱)與下位詞(專稱)的差異;(2)指稱對(duì)象的范圍差異;(3)指稱對(duì)象的內(nèi)涵差異;(4)詞義發(fā)展演變的差異。這些差異是壯泰語(yǔ)言分化之后各種因素綜合作用的結(jié)果。 第一章緒論 本章簡(jiǎn)要介紹:本課題研究的緣起;國(guó)內(nèi)外本課題研究的現(xiàn)狀;本課題研究的意義;本課題研究的理論依據(jù)、研究思路和方法;本課題研究所使用的語(yǔ)料;本文使用的幾個(gè)重要名詞術(shù)語(yǔ);新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)的語(yǔ)音系統(tǒng)。 第二章新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)同源詞(名詞)之間的詞義差異本章論述新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)同源詞(名詞)詞義之間的差異情況。 第三章新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)同源詞(名詞)詞義差異的原因分析本章論述導(dǎo)致新靈壯語(yǔ)和曼谷泰語(yǔ)同源詞(名詞)詞義之間出現(xiàn)差異的原因。 第四章結(jié)語(yǔ)
【學(xué)位單位】：廣西民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位年份】：2008
【中圖分類】：H218;H412

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 邢公畹;漢臺(tái)語(yǔ)舌根音聲母字深層對(duì)應(yīng)例證[J];民族語(yǔ)文;1995年01期

2 曹廣衢;壯侗語(yǔ)諸語(yǔ)言同源詞的詞義變化[J];民族語(yǔ)文;1998年01期

3 葉靜淵;《中國(guó)農(nóng)業(yè)百科全書·蔬菜》卷中有關(guān)蔬菜歷史的校勘記[J];中國(guó)農(nóng)史;1992年03期

本文編號(hào)：2823721