比較是人類認識客觀世界的基本方法之一。 “比”字句是對外漢語教學(xué)中一個比較重要的語法點,一般留學(xué)生在初級階段就會接觸到,因為它具有多種多樣的表現(xiàn)形式和語義內(nèi)涵,它也成為留學(xué)生學(xué)習(xí)的一個難點。 本文通過對初級水平韓國留學(xué)生的調(diào)查,按其偏誤性質(zhì)把偏誤類型歸納為七種,并對漢語“比”字句和韓語“??”句進行對比,對導(dǎo)致這些偏誤產(chǎn)生的原因進行了分析,在此基礎(chǔ)上提出了初級水平韓國留學(xué)生“比”字句的一些教學(xué)對策,希望能對我們的對外漢語教學(xué)提供一些幫助。
【學(xué)位單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2007
【中圖分類】：H55

【引證文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 林娟廷;;漢韓語言對比研究狀況考察與分析[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2010年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 鄧鳳民;漢藏語系語言差比句研究[D];中央民族大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 阮氏練;越南留學(xué)生“比”字句偏誤分析[D];吉林大學(xué);2011年

2 謝氏茶江;基于漢越對比的差比句偏誤分析及教學(xué)對策研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

3 岳欣;韓·中差比句的對比研究[D];延邊大學(xué);2011年

4 潘麗萍;日漢差比表現(xiàn)的對照研究[D];湖南大學(xué);2011年

5 杜建榮;規(guī)則和負面證據(jù)對初級韓國留學(xué)生習(xí)得漢語“比”字句效果的影響[D];北京語言大學(xué);2009年

6 徐菁玉;韓國學(xué)生“比”字句偏誤分析[D];北京語言大學(xué);2009年

7 全珍英;漢語“比”字句與韓語相關(guān)句式的比較研究[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

8 葛艷嬌;漢英日三語之比較句研究[D];遼寧師范大學(xué);2012年

9 拓樸;蒙古留學(xué)生“比”字句偏誤分析[D];華中科技大學(xué);2012年

10 吳侖真;韓、漢語法對比研究之研究[D];上海交通大學(xué);2013年

本文編號：2811454