【摘要】： 在語言的歷史研究中，最重要的方法是歷史比較法。但是在漢藏語言歷史比較 實踐中，我們發(fā)現(xiàn)歷史比較法存在著一些問題：有史以來，由于漢藏語言民族歷史 上頻繁接觸、交融，有時侯即使我們找到了嚴(yán)格的語音對應(yīng)關(guān)系，也不能確定這種 對應(yīng)是何種性質(zhì)的對應(yīng)，即是同源對應(yīng)還是接觸對應(yīng)，不能排除歷史上早期借詞形 成的對應(yīng)。要確定對應(yīng)的性質(zhì)是同源對應(yīng)，就必須借助歷史文獻證據(jù)，但是這一點 正是漢藏語言所缺乏的。 我們認為歷史比較法的缺陷在于沒有提供語言演化過程的普遍性描述方法或模 型。導(dǎo)致這個缺陷的原因是：由于印歐語具有豐富的歷史文獻證據(jù)的先天條件，在 無需創(chuàng)建演變過程理論的基礎(chǔ)上，其自身的語言歷史也能因此而得以建立。與此同 時，印歐語民族的歷史文化背景與漢藏語言民族也根本不同。所以以印歐語為基礎(chǔ) 形成的歷史比較法并不能很好地適用于漢藏語言。為此，對歷史比較法進行補充完 善的工作主要是對語音對應(yīng)關(guān)系進行演變過程的論證，探討由原始母語分化為同源 語言／方言的過程。借助這個過程，了解可能的演變和不可能的演變，以及為什么按 照這種方式演變而不是按照另一種方式演變。另外，從方法論上看，由于漢藏語言 的親屬語言很多，我們不可能對每個語言的每個音素單個研究，因此必須從語音演 化中歸納出有一定理論價值的歷史音變模型，用音類的演化模式來概括具體語音演 變。 就語言演化的原因、條件來看，文章強調(diào)了單純的語言研究很難自足證明或充 分解釋歷史久遠的復(fù)雜語言關(guān)系，因此，把語言系統(tǒng)與社會系統(tǒng)關(guān)聯(lián)起來考慮是極 為必要的。 語言演化是有方向性的，這個方向就是語言系統(tǒng)的有序演化，達到最佳的信息 處理水平。我們把這個演化過程稱為語言的進化。那么語言的有序演化是怎樣發(fā)生 的呢？文章認為語言的有序演化在歷史的長久過程中不可能是偶然的行為，，反之， 必定有某種穩(wěn)定的組織行為所使然。當(dāng)然，我們不能設(shè)想有某種外力，包括人自身 在內(nèi)，來擔(dān)負這種組織職責(zé)。語言演化有其自身的動力，這種動力來源于語言自己 組織了自己的演化行為。因此，我們把語言系統(tǒng)依靠自身機制形成有序（即進化） 結(jié)構(gòu)的過程稱為語言系統(tǒng)的自組織。 自組織概念是借鑒系統(tǒng)論以及非線性科學(xué)的理論和方法，引入這個概念和方法 分析語言時，與該方法相隨而至的則是系統(tǒng)科學(xué)一系列相關(guān)的概念和方法。包括： 復(fù)雜性與演化、開放與封閉狀態(tài)、平衡態(tài)和遠離平衡態(tài)、有序與無序、非線性相干 作用、漲落現(xiàn)象、內(nèi)在隨機性、微觀狀態(tài)與宏觀屬性、熵的概念等等。這些方法作 為一個整體不可分割，也利于完整地解釋語言歷史演化的各類現(xiàn)象。不過，我們根 據(jù)語言研究實際對這些技術(shù)分析的各種基本概念都作了解釋和定義，我們認為科學(xué) 方江在任何學(xué)科都是相通的，只要結(jié)合具體學(xué)科的實際，不是生搬硬套，就會有所 創(chuàng)新。本文遵循了這個原則，也因此而闡釋了部分語言歷史演化現(xiàn)象。 由于語言的歷史演化涉及起變的原囚，演化的條件，演化的方向；演化的速度， 以及參與演化的要素和演化的過程。文章討論了語音系統(tǒng)的基本結(jié)構(gòu)和語音結(jié)構(gòu)的 復(fù)雜屬性，討論了語言系統(tǒng)演化的基本概念以及如何刻畫復(fù)雜演化的方怯。更重要 是，我們認為語言系統(tǒng)狀態(tài)是語言演化的核心，語言系統(tǒng)的開放狀態(tài)和封閉狀態(tài)（相 對）訣定語言系統(tǒng)的有序和無序（相對）性質(zhì)，語胃的系統(tǒng)件質(zhì)又決定了它演化 的迫路，當(dāng)語言處于封閃狀態(tài)；語尋要素采用弛化；寅化模。Ylh語言處于開放狀總， 涪言要素采用耦化和其他活躍的非線性演化模式�！痉至诉@些某不概念和關(guān)系 現(xiàn) 代抬言錯綜復(fù)雜的關(guān)系就能比較清晰地按照它們的系統(tǒng)狀態(tài)和演化模式昂現(xiàn)出來。 文童通過大量例證討淪了藏緬恰言的元音、輔音和聲調(diào)問題 并通過這些討論 建立起語音演化的各種歷史音變模型。包括元音演化的7種模型；長元音在演化中 卜移，短元音在演化中下移，元音復(fù)音化的演化原理 后元音在演化中前移，元音 央化的演化原理（元音在升放系統(tǒng)狀態(tài)前移成土移；刑在封閉系統(tǒng)狀態(tài)內(nèi)移）：聲 母演化的4種模型：弛化模型，耦比模型，嫡化模型和特址投射饃型，以及各種模 型的合一作用；聲調(diào)方面，文章獨辟躁徑，透過臺段層面提出了自主與不自主調(diào)控 型嗓音機制原理，認為人類嗓音發(fā)聲特征的變遷是聲調(diào)起源的根本原因和內(nèi)在囚 g。 通觀全文，可以認為文章巧妙地將具有歷史又獻的臧語和緬語從古至今的產(chǎn)韻 母演化觀象基本作出了演化過程以叢演化原團的闡釋，與其柏伴隨的則是對藏語言 民族以及緬語言民族的社會系統(tǒng)與署言系統(tǒng)狀態(tài)作出廠相關(guān)關(guān)系說明。因此，－定 程度上這些論述也可以看作藏語和緬語語音演變的簡義義章最后 我們簡略地U 淪了語音系統(tǒng)的總體演化方式。包括平行演化萬式、分化演化方式和合流演化萬式。 作為本文研究的結(jié)論：我們認七，迂言系統(tǒng)的遍化與社會系統(tǒng)的演化密切相關(guān) 社會系統(tǒng)的狀態(tài)很大程度上規(guī)定了語言系統(tǒng)的狀態(tài)。而語喜系統(tǒng)的狀態(tài)及其自組織 機制支配著語音結(jié)構(gòu)和語音要素的演化付質(zhì)
【學(xué)位授予單位】：中國社會科學(xué)院研究生院
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2000
【分類號】：H4

【引證文獻】

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 尹巧云;德昂語長短元音研究[D];中央民族大學(xué);2011年

2 彭建國;湘語音韻歷史層次研究[D];上海師范大學(xué);2006年

3 孫小花;山西方言語音歷史層次研究[D];上海師范大學(xué);2006年

4 傅靈;方言與普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2010年

本文編號：2641369