本文關(guān)鍵詞：隱喻辨識(shí)中的詞典使用

  更多相關(guān)文章： 隱喻辨識(shí) 詞典 詞匯隱喻 語(yǔ)義

【摘要】：隱喻研究是當(dāng)代認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的熱點(diǎn)之一,其中,隱喻辨識(shí)是隱喻研究的基礎(chǔ)。自2007年MIP問(wèn)世以來(lái),越來(lái)越多的人采用MIP進(jìn)行隱喻辨識(shí)研究,而詞典運(yùn)用是其中的關(guān)鍵因素。本文通過(guò)闡釋詞典中義項(xiàng)切分、詞的歷史信息和搭配信息在隱喻辨識(shí)中的作用,指出在應(yīng)用MIP進(jìn)行隱喻辨識(shí)的過(guò)程中,詞典是研究者確定詞匯單位、進(jìn)行詞義對(duì)比、判斷詞的隱喻性的重要參考工具,詞典使用為隱喻研究的客觀性、可靠性提供了保障。
【作者單位】： 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 隱喻辨識(shí) 詞典 詞匯隱喻 語(yǔ)義
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目“中式英語(yǔ)還是中國(guó)英語(yǔ)——一項(xiàng)基于涉華英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的研究”(15YJA740048)的階段性成果之一
【分類號(hào)】：H315
【正文快照】： 0引言隱喻是語(yǔ)言研究的重要組成部分。自Lakoff和Johnson 1980年出版了Metaphors We Live By始,隱喻成為認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的研究熱點(diǎn)之一。隨著語(yǔ)料庫(kù)的廣泛應(yīng)用,人們開(kāi)始強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言研究中語(yǔ)法和具體用法的不同(Steen,2007),與此相應(yīng),越來(lái)越多

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 R.R.K.哈特曼 ,胡美華;詞典使用者觀察:特別關(guān)注跨語(yǔ)詞典[J];辭書(shū)研究;2003年05期

2 羅思明;趙海萍;;當(dāng)代詞典使用研究主題綜述[J];辭書(shū)研究;2005年04期

3 王小海;國(guó)外的詞典使用研究[J];辭書(shū)研究;2005年01期

4 陳玉珍;;詞典使用研究:背景、意義及其代表人物[J];洛陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

5 張杏;;詞典使用研究中的調(diào)查方法綜述[J];湛江海洋大學(xué)學(xué)報(bào);2006年05期

6 吳建平;周維江;;詞典使用研究的動(dòng)態(tài)參數(shù)模型[J];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2010年05期

7 李思紅;一組亞洲國(guó)家英語(yǔ)學(xué)習(xí)者詞典使用策略的實(shí)證性報(bào)告(英文)[J];紅河學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

8 李思紅;一組亞洲國(guó)家英語(yǔ)學(xué)習(xí)者詞典使用策略的實(shí)證性報(bào)告(英文)[J];紅河學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期

9 申偉;論詞典使用對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響[J];探求;2005年03期

10 申偉;詞典使用與語(yǔ)言學(xué)習(xí)[J];成都行政學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué));2005年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 何家寧;;詞典使用研究述評(píng)[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

2 羅思明;;詞典使用技能教學(xué)的認(rèn)知研究[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

3 陳玉珍;;高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)詞典使用的調(diào)研[A];海峽兩岸辭書(shū)學(xué)研討會(huì)暨福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第十七屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年

4 劉紅蕾;;理工科大學(xué)生詞典使用和需求調(diào)查及編纂探討[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

5 陳玉珍;;重點(diǎn)大學(xué)與普通高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生詞典使用技能的對(duì)比研究[A];2007年福建省辭書(shū)學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年

6 楊曉虎;趙紅;;大學(xué)英語(yǔ)學(xué)生詞典使用問(wèn)題淺議[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第三屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

7 余建軍;;芻議英漢詞典例證的翻譯[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 曹曉娟;非英語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生詞典使用調(diào)查[D];山東大學(xué);2007年

2 劉曉東;用戶視角的俄漢詞典使用效率研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

3 高琳;非英語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生詞典使用調(diào)查與研究[D];東北大學(xué);2009年

4 郭景瑤;高中生英語(yǔ)詞匯量與詞典使用相關(guān)性研究[D];東北師范大學(xué);2008年

5 柳苗;中亞留學(xué)生漢語(yǔ)詞典使用情況調(diào)查研究[D];新疆師范大學(xué);2011年

6 彭潤(rùn)珍;英語(yǔ)寫(xiě)作中詞典應(yīng)用的實(shí)證研究：對(duì)詞典教學(xué)課程的啟示[D];南京大學(xué);2011年

7 王苗苗;外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)，詞典使用策略及詞匯學(xué)習(xí)[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年

8 李紅娜;高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中詞典使用策略的培訓(xùn)[D];首都師范大學(xué);2007年

9 王姍姍;一項(xiàng)對(duì)英語(yǔ)專業(yè)一年級(jí)學(xué)生詞典使用策略培訓(xùn)的實(shí)證研究[D];太原理工大學(xué);2012年

10 馬璐;詞典使用策略和詞匯習(xí)得的相關(guān)性研究[D];西北農(nóng)林科技大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：922768