【摘要】：跨文化交際中,語用語言失誤在中國英語學(xué)習(xí)者中較為普遍。它主要表現(xiàn)在語言學(xué)習(xí)者賦予所用語言的語用意義,如語音,詞匯、句法及語篇等的使用,與英語本族語使用者的語言習(xí)慣完全不同,從而導(dǎo)致交際不成功。這也給我們的英語文化教學(xué)提供了諸多啟示。
[Abstract]:In cross-cultural communication, pragmatic language failure is common among Chinese English learners. It is mainly reflected in the pragmatic meaning given to the language used by the language learners, such as the use of pronunciation, vocabulary, syntax and discourse, which is completely different from the English native language users' language habits, resulting in unsuccessful communication. This also gives our English culture teaching a lot of enlightenment.
【作者單位】： 湖南商學(xué)院;
【基金】：湖南省教育科學(xué)“十二五”規(guī)劃課題“英語教學(xué)中跨文化意識的解構(gòu)與建構(gòu)對商科學(xué)生社會適應(yīng)性影響的實證研究”(課題編號:XJK11BGD054)階段性成果
【分類號】：H319.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 杜劍雄;;再探新時期大學(xué)英語文化教學(xué)問題[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2006年11期

2 羅荷香;;大學(xué)英語文化教學(xué)與大學(xué)生人文素養(yǎng)培養(yǎng)探討[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年04期

3 陳潔;;淺談新課程背景下的英語文化教學(xué)方法[J];大眾文藝;2009年24期

4 楊建道;尚丹;;從全球化的角度重審英語文化教學(xué)[J];寧波教育學(xué)院學(xué)報;2010年01期

5 許英才;;大學(xué)英語文化教學(xué)策略淺談[J];才智;2011年16期

6 邢丹;;高校英語文化教學(xué)探析[J];重慶廣播電視大學(xué)學(xué)報;2012年01期

7 劉狀吉;;淺談大學(xué)英語文化教學(xué)[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(上旬);2013年01期

8 朱麗娜;;中國傳統(tǒng)文化在英語文化教學(xué)中的地位[J];科教文匯(中旬刊);2013年06期

9 艾軍;;建構(gòu)主義視域中的英語文化教學(xué)策略探究[J];黑龍江高教研究;2014年04期

10 吳小亞;;在高職英語教學(xué)中滲透英語文化教學(xué)的幾點建議和嘗試[J];考試周刊;2011年02期

相關(guān)會議論文 前3條

1 簡耀;;高職英語文化教學(xué)中的問題及對策[A];2011無錫職教教師論壇論文集[C];2012年

2 王e，

本文編號：2174471