順應(yīng)論視角下美國(guó)女性廣告中模糊現(xiàn)象分析
本文關(guān)鍵詞:順應(yīng)論視角下美國(guó)女性廣告中模糊現(xiàn)象分析
更多相關(guān)文章: 模糊現(xiàn)象 美國(guó)女性廣告 語(yǔ)境 順應(yīng)論
【摘要】:本文以維索爾倫的順應(yīng)論為理論依據(jù),以美國(guó)暢銷(xiāo)雜志《奧普拉雜志》2015年共12期雜志中的廣告為語(yǔ)料,分別從語(yǔ)言?xún)?nèi)部結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言外部語(yǔ)境關(guān)聯(lián)成分兩方面入手,分析美國(guó)女性廣告中語(yǔ)言使用的模糊現(xiàn)象!秺W普拉雜志》是美國(guó)備受歡迎的雜志之一,雜志內(nèi)容與日常生活息息相關(guān),所以雜志中的廣告貼近最新的美國(guó)生活。通過(guò)對(duì)最新的與美國(guó)日常生活息息相關(guān)語(yǔ)料的分析,作者深入研究美國(guó)廣告語(yǔ)言使用與語(yǔ)言選擇之間的內(nèi)在聯(lián)系。在國(guó)際化進(jìn)程日益加快,全球一體化地位和作用日益凸顯的今天,作者希望該研究可以拓寬廣告商的國(guó)際視野,給具有創(chuàng)新精神的國(guó)際化人才帶來(lái)些許啟示。維索爾倫認(rèn)為語(yǔ)言的使用過(guò)程就是語(yǔ)言選擇的過(guò)程。在使用者能動(dòng)地選擇語(yǔ)言時(shí),就會(huì)有意或無(wú)意地順應(yīng)語(yǔ)言?xún)?nèi)部結(jié)構(gòu)以及外部語(yǔ)言環(huán)境。作者用定性、定量分析,圖表數(shù)據(jù)、例子分析相結(jié)合的方式分析了美國(guó)女性廣告,尤其是在《奧普拉雜志》中的模糊現(xiàn)象。文章分別從語(yǔ)言?xún)?nèi)部結(jié)構(gòu)的詞匯層面、句法層面、修辭層面以及語(yǔ)言外部環(huán)境的心理世界、物理世界和社交世界三個(gè)維度展開(kāi)論述,試圖說(shuō)明廣告商是如何運(yùn)用模糊現(xiàn)象順應(yīng)讀者或顧客語(yǔ)言習(xí)慣和閱讀心理的。首先,本研究以順應(yīng)論為視角對(duì)最新國(guó)外語(yǔ)料的模糊現(xiàn)象進(jìn)行了分析,有助于為廣告制造商的創(chuàng)作提供具有藝術(shù)性的前沿廣告語(yǔ)言,提供有效的宣傳方式和宣傳技巧,使廣告可以恰到好處地傳達(dá)信息。其次,消費(fèi)者可以通過(guò)對(duì)廣告中模糊現(xiàn)象的分析,學(xué)習(xí)廣告語(yǔ)的潛在含義,深入了解廣告商的廣告意圖,從而更好地理解商品特性。第三,對(duì)語(yǔ)言學(xué)研究者來(lái)說(shuō),本研究拓寬了研究視野和更新了研究對(duì)象的前沿語(yǔ)料,對(duì)跨文化交際及語(yǔ)用學(xué)教學(xué)也有一定借鑒意義。
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類(lèi)號(hào)】:H313
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 鄭友階;;口譯中的模糊現(xiàn)象初探[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
2 韓品丹;;外交辭令中詞匯的模糊現(xiàn)象探析[J];青春歲月;2013年23期
3 謝福霞;;試論認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中的模糊現(xiàn)象[J];江西科技師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期
4 張淑貞;秦云;;論民航無(wú)線電陸空通話中模糊語(yǔ)言的消除[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年02期
5 秦峰;;英語(yǔ)句法模糊現(xiàn)象探討[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2006年S1期
6 彭桂芝;;從語(yǔ)用學(xué)的角度看廣告語(yǔ)言的模糊現(xiàn)象[J];武漢工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期
7 張小華;;翻譯中語(yǔ)言的模糊性及其語(yǔ)義研究[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年04期
8 陳玲;;外交語(yǔ)言模糊性的語(yǔ)用功能分析[J];凱里學(xué)院學(xué)報(bào);2014年01期
9 王莉;淺析英語(yǔ)歧義句和模糊現(xiàn)象[J];零陵學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期
10 趙德遠(yuǎn);關(guān)于模糊理論及其來(lái)源的哲學(xué)思考[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2001年12期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 黃菊;;法語(yǔ)廣告語(yǔ)言中的模糊現(xiàn)象及其語(yǔ)用功能探析[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年
2 洪龍;;中介真值程度量化應(yīng)用的回顧與展望[A];2010年全國(guó)應(yīng)用邏輯研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2010年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條
1 馬子茗;順應(yīng)論視角下美國(guó)女性廣告中模糊現(xiàn)象分析[D];吉林大學(xué);2016年
2 劉荷清;中國(guó)法庭話語(yǔ)中的模糊現(xiàn)象研究[D];華中師范大學(xué);2007年
3 劉桂杰;文學(xué)作品中的模糊現(xiàn)象及其在翻譯中的再現(xiàn)[D];陜西師范大學(xué);2009年
4 趙素梅;從語(yǔ)用角度分析模糊現(xiàn)象及其效用[D];四川師范大學(xué);2009年
5 胡鶴晴;廣告模糊語(yǔ)言的語(yǔ)用分析研究[D];華北電力大學(xué);2011年
,本文編號(hào):1282742
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/1282742.html