從CET-4成績(jī)看英語(yǔ)翻譯和寫(xiě)作能力的發(fā)展——以四川警察學(xué)院為例
發(fā)布時(shí)間:2021-08-04 09:50
翻譯和寫(xiě)作能力是語(yǔ)言綜合能力的有機(jī)組成部分,但是在教學(xué)中得到的重視卻不夠。通過(guò)對(duì)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)者CET-4綜合成績(jī)和分項(xiàng)成績(jī)的分析,發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)的綜合能力影響翻譯和寫(xiě)作能力的發(fā)展;翻譯和寫(xiě)作能力與閱讀能力的關(guān)系更為緊密。為了培養(yǎng)這兩種能力,教師應(yīng)該有針對(duì)性地進(jìn)行教學(xué)。
【文章來(lái)源】:四川警察學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,32(05)
【文章頁(yè)數(shù)】:5 頁(yè)
【文章目錄】:
一、問(wèn)題的提出
(一)翻譯和寫(xiě)作的重要性
(二)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試
二、分析的方法和結(jié)果
三、結(jié)語(yǔ)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]二語(yǔ)寫(xiě)作與翻譯的關(guān)聯(lián)性——翻譯寫(xiě)作學(xué)拓展的可行性研究[J]. 周旭,楊士焯. 集美大學(xué)學(xué)報(bào)(哲社版). 2017(02)
[2]漢譯英翻譯能力培養(yǎng):從理論到實(shí)踐——《漢譯英翻譯能力研究》述介[J]. 凌紅,劉曉峰. 雙語(yǔ)教育研究. 2016(02)
[3]翻譯寫(xiě)作學(xué)視角下二語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)新模式[J]. 周旭,楊士焯. 外語(yǔ)教學(xué). 2015(06)
[4]大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作焦慮和寫(xiě)作成績(jī)的準(zhǔn)因果關(guān)系:來(lái)自追蹤研究的證據(jù)[J]. 李航. 外語(yǔ)界. 2015(03)
[5]基于批改網(wǎng)的大學(xué)英語(yǔ)自主寫(xiě)作教學(xué)模式實(shí)踐研究[J]. 楊曉瓊,戴運(yùn)財(cái). 外語(yǔ)電化教學(xué). 2015(02)
[6]中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)能力與漢譯英能力關(guān)系的實(shí)證研究[J]. 楊志紅. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2014(01)
[7]翻譯能力構(gòu)成要素及其驅(qū)動(dòng)關(guān)系分析[J]. 錢(qián)春花. 外語(yǔ)界. 2012(03)
[8]漢譯英能力構(gòu)成因素和發(fā)展層次研究[J]. 王宏. 外語(yǔ)研究. 2012(02)
[9]中國(guó)學(xué)習(xí)者漢譯英翻譯能力分級(jí)研究[J]. 馬會(huì)娟. 外語(yǔ)教學(xué). 2012(01)
[10]發(fā)展學(xué)習(xí)者的漢譯英能力——以北外本科筆譯教學(xué)為例[J]. 馬會(huì)娟,管興忠. 中國(guó)翻譯. 2010(05)
本文編號(hào):3321483
【文章來(lái)源】:四川警察學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,32(05)
【文章頁(yè)數(shù)】:5 頁(yè)
【文章目錄】:
一、問(wèn)題的提出
(一)翻譯和寫(xiě)作的重要性
(二)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試
二、分析的方法和結(jié)果
三、結(jié)語(yǔ)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]二語(yǔ)寫(xiě)作與翻譯的關(guān)聯(lián)性——翻譯寫(xiě)作學(xué)拓展的可行性研究[J]. 周旭,楊士焯. 集美大學(xué)學(xué)報(bào)(哲社版). 2017(02)
[2]漢譯英翻譯能力培養(yǎng):從理論到實(shí)踐——《漢譯英翻譯能力研究》述介[J]. 凌紅,劉曉峰. 雙語(yǔ)教育研究. 2016(02)
[3]翻譯寫(xiě)作學(xué)視角下二語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)新模式[J]. 周旭,楊士焯. 外語(yǔ)教學(xué). 2015(06)
[4]大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作焦慮和寫(xiě)作成績(jī)的準(zhǔn)因果關(guān)系:來(lái)自追蹤研究的證據(jù)[J]. 李航. 外語(yǔ)界. 2015(03)
[5]基于批改網(wǎng)的大學(xué)英語(yǔ)自主寫(xiě)作教學(xué)模式實(shí)踐研究[J]. 楊曉瓊,戴運(yùn)財(cái). 外語(yǔ)電化教學(xué). 2015(02)
[6]中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)能力與漢譯英能力關(guān)系的實(shí)證研究[J]. 楊志紅. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué). 2014(01)
[7]翻譯能力構(gòu)成要素及其驅(qū)動(dòng)關(guān)系分析[J]. 錢(qián)春花. 外語(yǔ)界. 2012(03)
[8]漢譯英能力構(gòu)成因素和發(fā)展層次研究[J]. 王宏. 外語(yǔ)研究. 2012(02)
[9]中國(guó)學(xué)習(xí)者漢譯英翻譯能力分級(jí)研究[J]. 馬會(huì)娟. 外語(yǔ)教學(xué). 2012(01)
[10]發(fā)展學(xué)習(xí)者的漢譯英能力——以北外本科筆譯教學(xué)為例[J]. 馬會(huì)娟,管興忠. 中國(guó)翻譯. 2010(05)
本文編號(hào):3321483
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3321483.html
最近更新
教材專(zhuān)著