本文關鍵詞：俄語四價動詞的語義句法研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：動詞在任何一種語言中都占據(jù)著重要地位，在俄語中更是如此。本論文以配價理論為背景，以俄語四價動詞為分析對象，著重分析四價動詞的語義結構與動詞詞義的關系、語義結構與句法結構的關系、語義配價與句法模式的關系。 首先，本論文介紹了配價理論的產(chǎn)生與發(fā)展，對國內(nèi)外配價理論研究的不同觀點做了簡要介紹。然后，，對語義配價中的一些基本概念做了簡要介紹。 本文依據(jù)莫斯科語義學派的配價思想，以動詞的詞匯意義為基礎，分析俄語常用四價動詞的語義配價及其句法模式之間的關系、語義配價對句法題元名詞語義類別的制約作用等。我們認為，語義是一種屬性，句法是一種關系；語義是隱性的，句法是顯性的，句法和語義之間存在不可分割的聯(lián)系。一個謂詞的語義配價（角色）不一定會一一映現(xiàn)在句法層面上，但這并不影響對動詞語義配價的認定。論文對四價動詞的幾個次范疇分別以大量的例句描述了它們的句法模式。 通過對俄語四價動詞的分析，可以揭示俄語四價動詞的內(nèi)部語義機制，以及其對動詞所構成的句子表面句法結構的影響。 本論文的研究成果對語義學、詞典學、詞匯學都有較好的語言學價值，為語料庫語言學、機器翻譯提供語言學的資料。
【關鍵詞】：四價動詞 動詞次范疇 語義配價 句法模式
【學位授予單位】：黑龍江大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H35
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 緒論7-9
• 第一章 配價理論研究概況9-18
• 第一節(jié) 國外配價理論研究現(xiàn)狀9-15
• 一、 西方配價理論研究現(xiàn)狀9-13
• 二、 俄羅斯配價理論研究現(xiàn)狀13-15
• 第二節(jié) 國內(nèi)配價理論研究現(xiàn)狀15-18
• 一、 漢語界配價理論研究現(xiàn)狀15-16
• 二、 俄語界配價理論研究現(xiàn)狀16-18
• 第二章 俄語四價動詞的語義分類18-43
• 第一節(jié) 配價理論綜觀18-20
• 一、 配價理論的基本概念18-19
• 二、 本文所采用的觀點19-20
• 第二節(jié) 俄語四價動詞的類別20-43
• 一、 俄語四價動詞的語義次范疇20-23
• 二、 交易類四價動詞23-31
• 三、 搬移類四價動詞31-32
• 四、 轉換類四價動詞32-35
• 五、 獎懲類四價動詞35-37
• 六、 固定移除類四價動詞37-40
• 七、 其他類四價動詞40-43
• 第三章 俄語四價動詞的句法模式43-62
• 第一節(jié) 語義配價與句法模式的關系43-45
• 第二節(jié) 交易類四價動詞的句法模式45-50
• 第三節(jié) 搬移類四價動詞的句法模式50-53
• 第四節(jié) 轉換類四價動詞的句法模式53-55
• 第五節(jié) 獎懲類四價動詞的句法模式55-56
• 第六節(jié) 固定移除類四價動詞的句法模式56-59
• 第七節(jié) 其他類四價動詞的句法模式59-62
• 結語62-63
• 參考文獻63-66
• 致謝66

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 張家驊;莫斯科語義學派的配價觀[J];外語學刊;2003年04期

2 韓萬衡;漢語配價研究狀況分析[J];天津外國語學院學報;1996年04期

3 彭玉海;試論題元語義次范疇性質[J];四川外語學院學報;2001年01期

4 王偉麗;漢語配價語法研究的新動向[J];漢語學習;2000年03期

5 魯川,緱瑞隆,劉欽榮;交易類四價動詞及漢語謂詞配價的分類系統(tǒng)[J];漢語學習;2000年06期

6 薛恩奎;;配價、詞義、句式—兼俄漢詞匯語義-句法對比研究[J];中國俄語教學;2005年04期

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張葉紅;俄語動詞的配價分析及其應用[D];東北師范大學;2004年

  本文關鍵詞：俄語四價動詞的語義句法研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：346257