天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當(dāng)前位置:主頁 > 外語論文 > 俄語論文 >

俄羅斯的中國神話翻譯與研究

發(fā)布時間:2018-06-13 07:30

  本文選題:中國神話 + 俄羅斯 ; 參考:《俄羅斯文藝》2016年01期


【摘要】:俄羅斯?jié)h學(xué)家把對中國神話的研究作為理解中國傳統(tǒng)文化的前提,較早注意到中國神話的價值,并從歷史學(xué)、人類學(xué)、考古學(xué)、語言學(xué)和文學(xué)等角度進行考察,提出了許多頗有見地的觀點。從格奧爾吉耶夫斯基(С.М.Георгиевский)第一部神話專著的問世到李福清(Б.Л.Рифтин)重構(gòu)中國神話四大體系理論的提出,從文本研究到田野調(diào)查,俄羅斯的中國神話研究不斷深化。
[Abstract]:Russian Sinologists have taken the study of Chinese mythology as a prerequisite for understanding Chinese traditional culture, and have paid early attention to the value of Chinese mythology, and investigated it from the perspectives of history, anthropology, archaeology, linguistics and literature. Many insightful viewpoints were put forward. From the publication of the first monograph on Chinese mythology by Georgievsky to the presentation of the four systems of reconstruction of Chinese mythology by Li Fuqing, the study of Chinese mythology in Russia has been deepened from text research to field investigation.
【作者單位】: 南開大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:H35;I046

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊利慧;;楊利慧、安德明《中國神話手冊》在美國出版[J];民間文化論壇;2005年05期

2 朱梓銘;;中國神話與傳統(tǒng)建筑[J];攀枝花學(xué)院學(xué)報;2005年06期

3 朱紅梅;;管窺中國神話與希臘神話的文化意蘊[J];新西部(理論版);2012年Z6期

4 王青;中國神話形成的主要途徑——歷史神話化[J];東南文化;1996年04期

5 王均霞;;將中國學(xué)者眼中的中國神話引向世界——《中國神話手冊》讀后[J];民間文化論壇;2009年01期

6 寧湘?zhèn)?中國神話軼失何方?[J];民間文學(xué)論壇;1997年02期

7 馬昌儀;填海逐日的巨大工程──介紹袁珂《中國神話大辭典》[J];民間文學(xué)論壇;1998年03期

8 羅漫;中國神話:原始文化的長子[J];中南民族學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年06期

9 申江;山川神侶與中國山水文化的神話溯源——中國神話原生態(tài)研究之二[J];昭通師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2002年03期

10 曹萱;古埃及、中國神話中蛇形象的比較研究[J];青海師專學(xué)報.教育科學(xué);2003年04期

相關(guān)會議論文 前3條

1 李力超;;希臘羅馬神話與中國神話的跨文化比較研究[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年

2 奠里斯·羅班;郝珉;;近代歐洲的“中國神話”[A];時代與思潮(5)——文化傳統(tǒng)辨證[C];1991年

3 Bernhard Fuehrer;;質(zhì)疑中國神話:對費乃龍及其孔子與蘇格拉底對話的反思(英文)[A];北京論壇(2006)文明的和諧與共同繁榮——對人類文明方式的思考:“世界格局中的中華文明”國學(xué)分論壇論文或摘要集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 劉穎;《中國神話》力抗“日風(fēng)”“韓流”[N];光明日報;2005年

2 丁丁;“中國神話”的另一種解讀[N];中國圖書商報;2003年

3 彭致;起點中文網(wǎng)邀全球網(wǎng)友再寫中國神話[N];中國新聞出版報;2008年

4 汪新波(本欄作者為天則經(jīng)濟研究所特約研究員);解讀“中國神話”[N];中華工商時報;2002年

5 汪新波;解讀“中國神話”[N];中華工商時報;2002年

6 王青 南京師范大學(xué)文學(xué)院;中國神話在內(nèi)容構(gòu)成上的特點[N];中國社會科學(xué)報;2009年

7 趙昌平;《中華創(chuàng)世紀(jì)》:瑰麗重構(gòu)中國神話譜系[N];中華讀書報;2012年

8 王懷義 江蘇師范大學(xué)文學(xué)院;中國神話的意象性特征[N];中國社會科學(xué)報;2012年

9 本報記者  吳小雁;中國神話 能否重拾傳統(tǒng)文化[N];中國改革報;2006年

10 中央民族大學(xué)教授 牟鐘鑒;從宗教學(xué)與哲學(xué)看中國神話[N];中國藝術(shù)報;2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 汪楠;20世紀(jì)上半葉中國神話學(xué)史[D];東北師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條

1 商智茹;中國神話與希臘神話的審美差異比較研究[D];西安電子科技大學(xué);2012年

2 唐希希;基于中國神話元素的現(xiàn)代動畫世界觀設(shè)定研究[D];四川師范大學(xué);2015年

3 劉雙雙;中國神話和希臘神話中女性形象比較研究[D];河北大學(xué);2012年

4 龍承帥;論新神話主義語境下國產(chǎn)仙俠游戲?qū)χ袊裨挼闹厥鯷D];四川師范大學(xué);2015年

5 李海霞;中國神話作為對外漢語文化教學(xué)的應(yīng)用研究[D];河南大學(xué);2014年

6 馬麗娜;試析中國神話中的數(shù)字“七”[D];中國海洋大學(xué);2011年

7 高漫;從魯迅到袁珂[D];湖南師范大學(xué);2013年

8 鄧佳;中國神話題材動畫片審美特征及對兒童美育價值研究[D];西南大學(xué);2011年

9 楊茜;茅盾神話思想初論[D];山東師范大學(xué);2007年

,

本文編號:2013222

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/2013222.html


Copyright(c)文論論文網(wǎng)All Rights Reserved | 網(wǎng)站地圖 |

版權(quán)申明:資料由用戶f9c6c***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com