漢俄語反義詞構(gòu)成的復(fù)合詞和成語的語序?qū)Ρ?/H1>
發(fā)布時(shí)間:2018-06-05 21:44
本文選題:漢語 + 俄語; 參考:《中國俄語教學(xué)》2014年03期
【摘要】:本文對漢俄兩種語言中由反義詞并列構(gòu)成的復(fù)合詞及成語的語序從構(gòu)詞規(guī)律方面著手,分析在兩類詞語的語序中起根本作用的因素——邏輯律,并從認(rèn)知角度闡釋其原因。對比結(jié)果表明:漢語和俄語中由反義詞構(gòu)成的復(fù)合詞和成語在語序上表現(xiàn)了很多相似之處,大多數(shù)主要受邏輯規(guī)律和音韻手段的影響,而極少數(shù)受語義的制約,充分顯示了兩種語言所具有的共性,當(dāng)然也存在語言的個(gè)性方面。
[Abstract]:In this paper, the word order of the compound words and idioms composed of antonyms and idioms in both Chinese and Russian languages is analyzed in terms of word-formation rules, and the logic law, which plays a fundamental role in the word order of the two kinds of words, is analyzed, and the reasons are explained from the cognitive point of view. The contrastive results show that Chinese and Russian compound words and idioms composed of antonyms have many similarities in word order, most of them are mainly influenced by logical laws and phonological means, while very few are restricted by semantics. It fully shows the commonness of the two languages, and of course, the individuality of the two languages.
【作者單位】: 蘇州大學(xué);
【分類號(hào)】:H35;H13
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 袁健惠;;先秦漢語受事前置句類型及其句法語義分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
2 楊增宏;;甲骨文會(huì)意字的象似性[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期
3 胡德明;;從反問句生成機(jī)制看“不是”的性質(zhì)和語義[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
4 張孝榮;;漢語話題結(jié)構(gòu)及其優(yōu)選分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
5 熊仲儒;;外圍格的論元地位[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年05期
6 胡寒婕;;用“標(biāo)記理論”來解釋中國學(xué)生英語口語存在的問題[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期
7 吳嫻;;“好容易”與“好不容易”[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年01期
8 熊艷萍;;標(biāo)記理論在旅游英語中的運(yùn)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期
9 董楠;周振峰;;方位詞“里“”外”的對稱與不對稱[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年05期
10 袁海霞;;從方位詞“內(nèi)”、“外”探討親屬稱謂的空間隱喻[J];安康師專學(xué)報(bào);2006年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 王仁強(qiáng);;漢英詞典詞類標(biāo)注與譯義的對稱性研究——兼評《ABC 漢英大詞典》的詞類標(biāo)注與譯義[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年
2 阮緒和;;江西武寧(上湯)話的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
3 陳艷林;;“差一點(diǎn)(沒)VP”的歧義原因與分化[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
4 王會(huì);;試論“不大+V/A”句式[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
5 趙明慧;李平華;;“V+T+N”和“V+N+T”句式考察[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
6 魏亮珍;;淺析《呂梁英雄傳》中的“給”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
7 吳學(xué)輝;;說“好個(gè)N!”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
8 劉稟誠;;新聞標(biāo)題的分句隱含[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
9 王棟;盛玉麒;;漢語否定極項(xiàng)(NPI)自動(dòng)抽取研究[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
10 徐寧;;甲骨文的結(jié)構(gòu)對稱性初探[A];學(xué)行堂文史集刊——2012年第1期[C];2012年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年
2 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 王春秀;現(xiàn)代俄語同義詞研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
6 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
7 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年
8 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年
9 張雷;黎語志強(qiáng)話參考語法[D];南開大學(xué);2010年
10 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 陳丹;英漢遠(yuǎn)近指示語的對比研究[D];山東科技大學(xué);2010年
2 蘇珊珊;俄漢語直線型空間維度詞的對比分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 吳藝彬;俄語三價(jià)動(dòng)詞的語義配價(jià)與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
4 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
5 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
6 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
7 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
8 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學(xué);2010年
9 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
10 任芝;請求言語行為的俄英對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李世琴;大學(xué)新生英語詞匯記憶與擴(kuò)展策略[J];郴州師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2000年03期
2 嘉偉;;一箭雙雕[J];初中生;2002年08期
3 嘉偉;;“一箭雙雕”記單詞[J];初中生必讀;2002年05期
4 馬俊榮,尹福祥;おお·だ!い郡:亭场いい筏绀サ臉(gòu)詞規(guī)律及其涵義[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2003年02期
5 黃萍;;新聞?dòng)⒄Z新詞匯的造詞分析[J];黑龍江社會(huì)科學(xué);2006年02期
6 陳永進(jìn);;論大學(xué)英語詞匯教學(xué)[J];合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期
7 丁雪光;;英語構(gòu)詞詞素層分析及記憶策略[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年06期
8 高海濤;方立敏;;詞根是擴(kuò)大英語詞匯量的最有效途徑之一[J];衛(wèi)生職業(yè)教育;2007年07期
9 郭虹宇;;小議“逆成構(gòu)詞法”[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2008年09期
10 丁雪光;;醫(yī)學(xué)英語構(gòu)詞詞素分析和記憶策略[J];青海醫(yī)藥雜志;2008年12期
相關(guān)會(huì)議論文 前5條
1 邱立坤;張曉巧;毛寧;;現(xiàn)代漢語復(fù)合詞內(nèi)部結(jié)構(gòu)詞典的構(gòu)建[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
2 付國宏;王曉龍;龔永紅;;基于詞形的漢語文本切分方法[A];第五屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1998年
3 陸珊珊;;談科技翻譯工作者對術(shù)語翻譯的誤解[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
4 朱一凡;;漢語對外來借詞同化的機(jī)制和動(dòng)因[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
5 徐艷華;;面向自動(dòng)分詞的三音節(jié)新詞語構(gòu)詞法研究[A];中國計(jì)算語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2009-2011)[C];2011年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前7條
1 清華大學(xué)附中語文特級教師 崔琪;網(wǎng)絡(luò)語言濫用會(huì)使作文不倫不類[N];北京日報(bào);2005年
2 王國林;生造詞語何時(shí)休[N];語言文字周報(bào);2009年
3 陳兵 人民教育出版社;英語詞匯教學(xué)的集中與分散[N];中國教師報(bào);2010年
4 江蘇省阜寧縣溝墩中學(xué) 蔡立國;高中英語詞匯教學(xué)新探[N];學(xué)知報(bào);2010年
5 東營區(qū)龍居中學(xué) 薛鳳珍;初中英語詞匯教學(xué)有效性策略研究[N];學(xué)知報(bào);2011年
6 館陶縣壽山寺中學(xué) 吳秀娜;略談?dòng)⒄Z單詞教學(xué)的幾種方式[N];學(xué)知報(bào);2011年
7 呂永海;話說“新詞語”[N];語言文字周報(bào);2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 海淑英;吉爾吉斯語中的俄語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 陳萍;漢語語素義對留學(xué)生詞義獲得的影響研究[D];暨南大學(xué);2005年
2 王茂春;現(xiàn)代漢語后綴“者”構(gòu)詞規(guī)律的初步研究[D];四川大學(xué);2005年
3 劉雪梅;現(xiàn)代漢語中的名詞重疊現(xiàn)象研究[D];四川大學(xué);2006年
4 蘭清;現(xiàn)代漢語后綴“子”構(gòu)詞規(guī)律研究[D];四川大學(xué);2007年
5 高珊;對外漢語詞匯教學(xué)中的語素教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2009年
6 張愛武;現(xiàn)代漢語詞綴問題研究[D];廈門大學(xué);2008年
7 唐琴;《HSK大綱》甲乙級雙音復(fù)合詞所涉字、語素、詞關(guān)系研究[D];四川外語學(xué)院;2010年
8 吳建偉;現(xiàn)代漢語兒尾音研究[D];山東師范大學(xué);2001年
9 范連穎;國際貿(mào)易英語中縮略語的量化分析[D];大連海事大學(xué);2001年
10 李瑩;英語新詞構(gòu)詞分析[D];大連海事大學(xué);2001年
,
本文編號(hào):1983500
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/1983500.html
本文選題:漢語 + 俄語; 參考:《中國俄語教學(xué)》2014年03期
【摘要】:本文對漢俄兩種語言中由反義詞并列構(gòu)成的復(fù)合詞及成語的語序從構(gòu)詞規(guī)律方面著手,分析在兩類詞語的語序中起根本作用的因素——邏輯律,并從認(rèn)知角度闡釋其原因。對比結(jié)果表明:漢語和俄語中由反義詞構(gòu)成的復(fù)合詞和成語在語序上表現(xiàn)了很多相似之處,大多數(shù)主要受邏輯規(guī)律和音韻手段的影響,而極少數(shù)受語義的制約,充分顯示了兩種語言所具有的共性,當(dāng)然也存在語言的個(gè)性方面。
[Abstract]:In this paper, the word order of the compound words and idioms composed of antonyms and idioms in both Chinese and Russian languages is analyzed in terms of word-formation rules, and the logic law, which plays a fundamental role in the word order of the two kinds of words, is analyzed, and the reasons are explained from the cognitive point of view. The contrastive results show that Chinese and Russian compound words and idioms composed of antonyms have many similarities in word order, most of them are mainly influenced by logical laws and phonological means, while very few are restricted by semantics. It fully shows the commonness of the two languages, and of course, the individuality of the two languages.
【作者單位】: 蘇州大學(xué);
【分類號(hào)】:H35;H13
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 袁健惠;;先秦漢語受事前置句類型及其句法語義分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
2 楊增宏;;甲骨文會(huì)意字的象似性[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期
3 胡德明;;從反問句生成機(jī)制看“不是”的性質(zhì)和語義[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
4 張孝榮;;漢語話題結(jié)構(gòu)及其優(yōu)選分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
5 熊仲儒;;外圍格的論元地位[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年05期
6 胡寒婕;;用“標(biāo)記理論”來解釋中國學(xué)生英語口語存在的問題[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期
7 吳嫻;;“好容易”與“好不容易”[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年01期
8 熊艷萍;;標(biāo)記理論在旅游英語中的運(yùn)用[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期
9 董楠;周振峰;;方位詞“里“”外”的對稱與不對稱[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年05期
10 袁海霞;;從方位詞“內(nèi)”、“外”探討親屬稱謂的空間隱喻[J];安康師專學(xué)報(bào);2006年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 王仁強(qiáng);;漢英詞典詞類標(biāo)注與譯義的對稱性研究——兼評《ABC 漢英大詞典》的詞類標(biāo)注與譯義[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年
2 阮緒和;;江西武寧(上湯)話的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
3 陳艷林;;“差一點(diǎn)(沒)VP”的歧義原因與分化[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
4 王會(huì);;試論“不大+V/A”句式[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
5 趙明慧;李平華;;“V+T+N”和“V+N+T”句式考察[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
6 魏亮珍;;淺析《呂梁英雄傳》中的“給”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
7 吳學(xué)輝;;說“好個(gè)N!”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
8 劉稟誠;;新聞標(biāo)題的分句隱含[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
9 王棟;盛玉麒;;漢語否定極項(xiàng)(NPI)自動(dòng)抽取研究[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
10 徐寧;;甲骨文的結(jié)構(gòu)對稱性初探[A];學(xué)行堂文史集刊——2012年第1期[C];2012年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年
2 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 王春秀;現(xiàn)代俄語同義詞研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
6 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
7 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年
8 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年
9 張雷;黎語志強(qiáng)話參考語法[D];南開大學(xué);2010年
10 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 陳丹;英漢遠(yuǎn)近指示語的對比研究[D];山東科技大學(xué);2010年
2 蘇珊珊;俄漢語直線型空間維度詞的對比分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 吳藝彬;俄語三價(jià)動(dòng)詞的語義配價(jià)與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
4 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
5 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
6 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
7 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
8 烏曉麗;“X+—N比—N+VP”表義功能新探[D];遼寧師范大學(xué);2010年
9 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
10 任芝;請求言語行為的俄英對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李世琴;大學(xué)新生英語詞匯記憶與擴(kuò)展策略[J];郴州師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2000年03期
2 嘉偉;;一箭雙雕[J];初中生;2002年08期
3 嘉偉;;“一箭雙雕”記單詞[J];初中生必讀;2002年05期
4 馬俊榮,尹福祥;おお·だ!い郡:亭场いい筏绀サ臉(gòu)詞規(guī)律及其涵義[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2003年02期
5 黃萍;;新聞?dòng)⒄Z新詞匯的造詞分析[J];黑龍江社會(huì)科學(xué);2006年02期
6 陳永進(jìn);;論大學(xué)英語詞匯教學(xué)[J];合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期
7 丁雪光;;英語構(gòu)詞詞素層分析及記憶策略[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年06期
8 高海濤;方立敏;;詞根是擴(kuò)大英語詞匯量的最有效途徑之一[J];衛(wèi)生職業(yè)教育;2007年07期
9 郭虹宇;;小議“逆成構(gòu)詞法”[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2008年09期
10 丁雪光;;醫(yī)學(xué)英語構(gòu)詞詞素分析和記憶策略[J];青海醫(yī)藥雜志;2008年12期
相關(guān)會(huì)議論文 前5條
1 邱立坤;張曉巧;毛寧;;現(xiàn)代漢語復(fù)合詞內(nèi)部結(jié)構(gòu)詞典的構(gòu)建[A];中國計(jì)算機(jī)語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2007-2009)[C];2009年
2 付國宏;王曉龍;龔永紅;;基于詞形的漢語文本切分方法[A];第五屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];1998年
3 陸珊珊;;談科技翻譯工作者對術(shù)語翻譯的誤解[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
4 朱一凡;;漢語對外來借詞同化的機(jī)制和動(dòng)因[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
5 徐艷華;;面向自動(dòng)分詞的三音節(jié)新詞語構(gòu)詞法研究[A];中國計(jì)算語言學(xué)研究前沿進(jìn)展(2009-2011)[C];2011年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前7條
1 清華大學(xué)附中語文特級教師 崔琪;網(wǎng)絡(luò)語言濫用會(huì)使作文不倫不類[N];北京日報(bào);2005年
2 王國林;生造詞語何時(shí)休[N];語言文字周報(bào);2009年
3 陳兵 人民教育出版社;英語詞匯教學(xué)的集中與分散[N];中國教師報(bào);2010年
4 江蘇省阜寧縣溝墩中學(xué) 蔡立國;高中英語詞匯教學(xué)新探[N];學(xué)知報(bào);2010年
5 東營區(qū)龍居中學(xué) 薛鳳珍;初中英語詞匯教學(xué)有效性策略研究[N];學(xué)知報(bào);2011年
6 館陶縣壽山寺中學(xué) 吳秀娜;略談?dòng)⒄Z單詞教學(xué)的幾種方式[N];學(xué)知報(bào);2011年
7 呂永海;話說“新詞語”[N];語言文字周報(bào);2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 海淑英;吉爾吉斯語中的俄語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 陳萍;漢語語素義對留學(xué)生詞義獲得的影響研究[D];暨南大學(xué);2005年
2 王茂春;現(xiàn)代漢語后綴“者”構(gòu)詞規(guī)律的初步研究[D];四川大學(xué);2005年
3 劉雪梅;現(xiàn)代漢語中的名詞重疊現(xiàn)象研究[D];四川大學(xué);2006年
4 蘭清;現(xiàn)代漢語后綴“子”構(gòu)詞規(guī)律研究[D];四川大學(xué);2007年
5 高珊;對外漢語詞匯教學(xué)中的語素教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2009年
6 張愛武;現(xiàn)代漢語詞綴問題研究[D];廈門大學(xué);2008年
7 唐琴;《HSK大綱》甲乙級雙音復(fù)合詞所涉字、語素、詞關(guān)系研究[D];四川外語學(xué)院;2010年
8 吳建偉;現(xiàn)代漢語兒尾音研究[D];山東師范大學(xué);2001年
9 范連穎;國際貿(mào)易英語中縮略語的量化分析[D];大連海事大學(xué);2001年
10 李瑩;英語新詞構(gòu)詞分析[D];大連海事大學(xué);2001年
,本文編號(hào):1983500
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/1983500.html