《登幽州臺(tái)歌》俄譯賞析
本文關(guān)鍵詞:《登幽州臺(tái)歌》俄譯賞析
更多相關(guān)文章: 賞析 幽州 俄譯 陳子昂 譯文 原作 古代 燕昭王 古人 翻譯家
【摘要】:正~~
【關(guān)鍵詞】: 賞析 幽州 俄譯 陳子昂 譯文 原作 古代 燕昭王 古人 翻譯家
【分類號(hào)】:H35;I046
【正文快照】: 【漢詩(shī)】登幽州臺(tái)歌陳子昂前不見古人,后不見來者。念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下。【俄譯】Песня,написанная,когдаяподнялсянатеррасувЮчжоуЧэньЦзы-ан—Чтовпереди?—Тех,ктопридет,явовек
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 張冬梅;;陳子昂的獨(dú)孤九劍——《登幽州臺(tái)歌》賞析[J];小學(xué)教學(xué)參考;2008年36期
2 秦吟;陳子昂何以悲歌幽州臺(tái)[J];名作欣賞;2000年05期
3 黃克定;;關(guān)于陳子昂的《登幽州臺(tái)歌》[J];讀書;1982年12期
4 孫民;;何以詩(shī)人“獨(dú)愴然”——陳子昂《登幽州臺(tái)歌》探幽[J];文史知識(shí);2008年09期
5 孫民;;何以詩(shī)人“獨(dú)愴然”——陳子昂《登幽州臺(tái)歌》探幽[J];云南教育(中學(xué)教師);2008年12期
6 楊志今;;一曲激蕩千古的銅鐘巨響——讀陳子昂的《登幽州臺(tái)歌》[J];名作欣賞;1985年01期
7 張永芳;;慷慨悲歌 千古絕唱——陳子昂《登幽州臺(tái)歌》賞析[J];遼寧教育行政學(xué)院學(xué)報(bào);1987年02期
8 蕭含;;《孤鶩已遠(yuǎn)》連載 登高空古今,零落委泥塵——陳子昂與宋之問(一)[J];學(xué)苑教育;2011年11期
9 高蓬洲;;“渾沌鑿竅”看芳姿——《登幽州臺(tái)歌》辨析[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1984年03期
10 鄭臨川;;論陳子昂《登幽州臺(tái)歌》[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1981年04期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 樸真Ym;;關(guān)于德興里墓志銘主人公鎮(zhèn)的生平——以幽州刺史為中心[A];朝鮮·韓國(guó)歷史研究(第十輯)——中國(guó)朝鮮史研究會(huì)會(huì)刊[C];2008年
2 鐘勇軍;胡正斌;;淺論蘭花葉藝草賞析[A];第三屆浙江中西部科技論壇論文集(第一卷)[C];2006年
3 雷穎;;天然礦物晶體[A];加強(qiáng)地質(zhì)工作 促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展——2006年華東六省一市地學(xué)科技論壇論文集[C];2006年
4 陳康;;唐論博言墓志考釋[A];北京文物與考古第五輯[C];2002年
5 彭雁萍;;《荷塘月色》兩個(gè)英譯本經(jīng)典片段對(duì)比賞析[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會(huì)2008年翻譯學(xué)術(shù)研討會(huì)交流論文匯編[C];2008年
6 朱翼峰;;“情境、激活、賞析”——淺議高中美術(shù)鑒賞教學(xué)[A];江蘇省教育學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集(美術(shù)專輯)[C];2006年
7 鄒振九;樊棟卿;;《水滸》在地理敘述方面錯(cuò)誤的又一例[A];水滸爭(zhēng)鳴(第一輯)[C];1982年
8 王崗;;燕地佛教之始興述略[A];北京歷史文化研究——北京史專題研究[C];2007年
9 史念海;;唐代河北道北部農(nóng)牧地區(qū)的分布[A];唐史論叢(第三輯)[C];1987年
10 蘇天鈞;;五朝京都變遷[A];中國(guó)古都研究(第十一輯)——中國(guó)古都學(xué)會(huì)第十一屆年會(huì)論文集[C];1993年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 金連聲;唐代銀酒籌器賞析[N];中國(guó)商報(bào);2002年
2 記者 呂紅翔;《中華奇石賞析》出版[N];中國(guó)礦業(yè)報(bào);2000年
3 再墨綠;《熊貓金幣》賞析[N];中國(guó)礦業(yè)報(bào);2002年
4 周立平;清代宮廷繪畫賞析[N];河北日?qǐng)?bào);2001年
5 曹樹鈞;追求特色[N];人民代表報(bào);2000年
6 葉廷芳;空悲的美[N];文藝報(bào);2001年
7 顏順孝;古代用人佳句賞析(二)[N];中國(guó)人事報(bào);2000年
8 梁根祥;水韻墨彩皆有情[N];中國(guó)文化報(bào);2001年
9 紅孩;此時(shí)無聲勝有聲[N];中國(guó)文化報(bào);2001年
10 何輝;動(dòng)感·力度·哲理[N];中國(guó)文化報(bào);2001年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 楊國(guó)榮;唐代組詩(shī)研究[D];福建師范大學(xué);2012年
2 李柯;隋唐五代巴蜀仙道文學(xué)研究[D];四川師范大學(xué);2012年
3 宋卿;唐代營(yíng)州研究[D];吉林大學(xué);2008年
4 KOTB ABD EL-HAMID ATTIA;[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
5 亢巧霞;初唐駢散文編年史[D];廈門大學(xué);2007年
6 顧乃武;唐代河朔三鎮(zhèn)的社會(huì)文化研究[D];廈門大學(xué);2007年
7 童丹;中國(guó)古典詩(shī)詞俄譯時(shí)的意象轉(zhuǎn)換[D];上海外國(guó)語大學(xué);2009年
8 仲瑤;庾信在唐代詩(shī)壇的接受[D];北京大學(xué);2013年
9 應(yīng)曉琴;唐代邊塞詩(shī)綜論[D];華東師范大學(xué);2007年
10 甘生統(tǒng);皎然詩(shī)學(xué)淵源考論[D];中央民族大學(xué);2011年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 曲琦;《貝加爾湖木材工業(yè)》有限公司合同及章程的俄譯策略[D];黑龍江大學(xué);2013年
2 陳云;科技文獻(xiàn)復(fù)句俄譯淺探[D];黑龍江大學(xué);2013年
3 郭峰;大眾傳媒語言研究與俄譯[D];上海外國(guó)語大學(xué);2014年
4 胡曉;論現(xiàn)代美術(shù)作品賞析對(duì)中小學(xué)生思維創(chuàng)新能力的培養(yǎng)[D];華中師范大學(xué);2005年
5 鄭盤峰;陳子昂研究[D];西北大學(xué);2002年
6 張宏偉;悠悠天地獨(dú)愴然 穿越千年一悲歌[D];西北大學(xué);2011年
7 張洪娜;漢語中幾類連動(dòng)句的俄譯方法探究[D];北京外國(guó)語大學(xué);2013年
8 王春強(qiáng);隋唐五代時(shí)期幽州地區(qū)戰(zhàn)爭(zhēng)與軍事研究[D];首都師范大學(xué);2007年
9 張永清;兩漢時(shí)期幽州之建置沿革淺述[D];鄭州大學(xué);2007年
10 劉燕姿;普通高校開設(shè)《電影音樂賞析》課程的探索[D];首都師范大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1129432
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/1129432.html