發(fā)布時間：2017-10-17 06:24

  本文關(guān)鍵詞：淺析俄語成語中的民族文化特征

  更多相關(guān)文章： 語言俄語成語民族文化

【摘要】：語言和文化息息相關(guān),而成語又是包含著豐富的文化特征的語言表現(xiàn)形式。研究俄語成語,可以幫助我們更好地了解俄羅斯文化。本文擬從俄語中與動植物、宗教以及社會生活相關(guān)的成語出發(fā),研究其包含的民族文化特征。
【作者單位】： 伊犁師范學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 語言俄語成語民族文化
【分類號】：H35
【正文快照】： 1.語言與民族文化語言是民族文化的鏡子。一個民族社會生活各個方面的民族特色必然要反映到民族語言中來。語言是一個民族的自然環(huán)境、社會制度、經(jīng)濟、文化和風(fēng)俗習(xí)慣等特點的集中反映。俄語和其他語言一樣,具有鮮明的民族文化特征。成語是語言詞匯中最富有生命力和表現(xiàn)力的

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 于海燕;;英漢文化內(nèi)涵詞對比分析[J];遼寧科技學(xué)院學(xué)報;2007年02期

2 梁靜;陳勇;;俄語稱名單位的宗教文化語義——俄羅斯民族人格場的宗教本位及其語言體現(xiàn)[J];東方論壇;2008年01期

3 黃冬梅;;淺析限定代詞сам及самый的意義和用法[J];俄語學(xué)習(xí);2011年06期

4 黃冬梅;;淺析限定代詞сам及самый的意義和用法[J];俄語學(xué)習(xí);2012年06期

5 白旭;;試析中俄文化中“鳳凰”與“ЖАР-ПТИЦА”的差異[J];大眾文藝;2013年16期

6 劉佐艷;從符號學(xué)角度看俄漢詞義的分化及組合[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1999年S1期

7 孫凱,付長友;對俄漢對應(yīng)詞的文化語義學(xué)分析[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1999年S1期

8 彭文釗;論詞的文化釋義的理論依據(jù)[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年01期

9 潘蕾;語言與文化研究的又一力作——《文化語義學(xué)》[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年02期

10 喬瑤;試論民族文化同義搭配[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2001年06期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王琛;;文化語義學(xué)視角下的翻譯初探[A];福建省外國語文學(xué)會2012年會論文集[C];2012年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 彭文釗;俄語語言世界圖景的文化釋義性研究：理論與方法[D];黑龍江大學(xué);2002年

2 丁石慶;雙語族群語言文化的調(diào)適與重構(gòu)[D];中央民族大學(xué);2003年

3 劉佐艷;語義的模糊性與民族文化[D];黑龍江大學(xué);2003年

4 王文忠;修辭活動的民族文化特點[D];黑龍江大學(xué);2003年

5 卡麗娜;烏漢語詞匯對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

6 張再紅;詞匯文化語義的認知研究[D];華中科技大學(xué);2009年

7 陳海宏;文化接觸對怒蘇語的影響[D];云南大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉李明;論英語習(xí)語中的語言世界圖景[D];長春理工大學(xué);2010年

2 林樺;漢英基本色彩詞的文化內(nèi)涵差異及其對外漢語教學(xué)對策[D];暨南大學(xué);2010年

3 劉曉燕;俄語語言世界圖景中概念“水”的語言文化學(xué)分析[D];河南大學(xué);2011年

4 白艷;俄、漢諺語中家庭價值觀對比研究[D];吉林大學(xué);2011年

5 高健;俄語帶《душа》и《сердце》與漢語帶“心”字成語對比[D];遼寧大學(xué);2011年

6 沈明;翻譯中的文化語境與詞義選擇[D];遼寧大學(xué);2011年

7 鄭嶺;[D];鄭州大學(xué);2002年

8 彭麗君;民族語言意識與跨文化交際[D];湖南師范大學(xué);2002年

9 瞿毅;英漢詞匯搭配對比研究[D];上海海事大學(xué);2003年

10 韓江紅;認知視野下成語中的語言世界圖景[D];吉林大學(xué);2005年

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李軍;詞語的民族文化特征透視[J];西域研究;2003年03期

2 鄭燕;;維吾爾人準語言的運用及民族文化特征透視[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報;2006年02期

3 章朝輝;潘寨民;;陶瓷上的民族文化特征[J];中國陶瓷;2007年02期

4 梁梅;民族設(shè)計五人談(上)[J];美術(shù)觀察;2003年05期

5 梁梅 ,陳綬祥,許平;民族設(shè)計五人談(下)[J];美術(shù)觀察;2003年06期

6 魏瑾;;中國傳統(tǒng)文論術(shù)語的民族文化特征與譯介策略[J];湖南第一師范學(xué)院學(xué)報;2011年01期

7 Л.米庫林娜;王承時;;民族文化特征與翻譯[J];中國翻譯;1988年01期

8 張月紅;郭婷婷;;論先例現(xiàn)象的民族文化特征[J];考試周刊;2008年37期

9 海友爾·阿布都卡迪爾;;論維漢熟語的民族特色[J];語言與翻譯;2014年01期

10 劉丹;;金代女真文學(xué)的民族文化特征及其成因[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年05期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 本報記者 秦淑文;造型是否應(yīng)有民族文化特征[N];中國汽車報;2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 周靖怡;從俄語形象詞的形象聯(lián)想要素窺探俄羅斯民族文化特征[D];吉林大學(xué);2014年

，

本文編號：1047289