非英語專業(yè)大學(xué)生英語寫作中運用連接成分的實驗研究
本文關(guān)鍵詞:非英語專業(yè)大學(xué)生英語寫作中運用連接成分的實驗研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:作為英語學(xué)習(xí)的基本技能之一,寫作是英語學(xué)習(xí)者語言能力的一個重要標志,也常常被認為是最困難的一項技能。從大學(xué)英語四級考試作文評分標準中可以清楚地看到:文章的銜接與連貫是考生獲得高分的一個非常重要的因素。但是,很多大學(xué)英語老師發(fā)現(xiàn)相當多學(xué)生的作文存在不通暢的問題,盡管其中有些學(xué)生寫的句子從語法上詞匯上看還不錯。事實上,在英語寫作中,學(xué)生對文章的銜接與連貫不夠關(guān)注,而老師也沒有給予學(xué)生足夠的指導(dǎo)。本研究是基于韓禮德和哈桑的銜接理論和他們對連接成分的分類,在非英語專業(yè)大學(xué)生中進行的一項實驗研究,目的在于調(diào)查:一定的指導(dǎo)和訓(xùn)練對學(xué)生在英語寫作中運用連接成分及作文質(zhì)量產(chǎn)生的影響。本研究的實驗對象來自山東一所學(xué)院大學(xué)二年級(第一學(xué)期)非英語專業(yè)專科生的兩個班級。整個實驗過程包括:對教師的訪談,對學(xué)生的問卷調(diào)查,兩次考試及評分,對學(xué)生進行運用連接成分的指導(dǎo)和訓(xùn)練,數(shù)據(jù)分析和報告結(jié)果。本研究試圖回答以下問題:1.大學(xué)英語寫作教學(xué)中涉及銜接與連貫方面存在哪些主要問題?2.對學(xué)生進行運用連接成分的訓(xùn)練有哪些成果?3.訓(xùn)練后學(xué)生的作文在運用連接成分方面有哪些進步?本研究的主要發(fā)現(xiàn)有:1.在大學(xué)英語寫作教學(xué)中,盡管多數(shù)老師意識到銜接與連貫對作文質(zhì)量有重要影響卻沒有提供給學(xué)生足夠的指導(dǎo)和練習(xí)。2.經(jīng)過訓(xùn)練后,大部分學(xué)生非常重視英語寫作和文章的銜接與連貫,并且也掌握了各類銜接成分常用語的運用。3.經(jīng)過訓(xùn)練學(xué)生在寫作中運用的連接成分更加多樣化,準確率也更高;準確使用連接成分使學(xué)生的表達更加連貫通暢,從而有效地提高學(xué)生作文的質(zhì)量和作文成績。因此,在大學(xué)英語寫作教學(xué)中,對學(xué)生進行連接成分的指導(dǎo)和訓(xùn)練是可行的也是很有幫助的;教師和學(xué)生都要重視連接成分和寫作質(zhì)量的關(guān)系,教師應(yīng)在課堂上導(dǎo)入銜接理論并且系統(tǒng)地設(shè)計相關(guān)的練習(xí)培養(yǎng)學(xué)生對銜接與連貫的意識從而使學(xué)生學(xué)會在英語寫作中有效地使用連接成分。希望這些發(fā)現(xiàn)在大學(xué)英語寫作方面對老師和學(xué)生都有一定的啟示。
【關(guān)鍵詞】:訓(xùn)練 連接成分 大學(xué)英語寫作
【學(xué)位授予單位】:山東大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H319
【目錄】:
- Abstract8-10
- 摘要10-13
- Chapter One Introduction13-17
- 1.1 Importance of Coherence in College English Writing13-14
- 1.2 Significance and Purpose of the Study14-16
- 1.3 Organization of the Thesis16-17
- Chapter Two Literature Review17-36
- 2.1 Text and Writing17-19
- 2.2 Cohesion and Coherence19-22
- 2.3 Relevant Studies on Cohesion Theory and Writing22-26
- 2.4 Conjunction26-28
- 2.5 Three-type Categorization of Conjunction28-36
- 2.5.1 Elaboration28-29
- 2.5.2 Extension29-30
- 2.5.3 Enhancement30-36
- Chapter Three Methodology36-42
- 3.1 Research Questions and Hypotheses36-37
- 3.2 Participants37
- 3.3 Instruments37-39
- 3.3.1 Interview (for teachers)37-38
- 3.3.2 Questionnaire (for students)38-39
- 3.4 Treatment39
- 3.5 Data collection39-41
- 3.5.1 Task setting: Pre-test and Post-test39-40
- 3.5.2 Scoring40-41
- 3.6 Procedures41-42
- Chapter Four Instructing and Training the Students to Use Conjunctive Elements inWriting an Essay42-55
- 4.1 Instructing and Training the Students to Cognize the Function of Cohesion andCoherence42-43
- 4.2 Instructing and Training the Students to Cognize Conjunctive Elements43-44
- 4.3 Instructing and Training the Students to Connect Ideas between and withinSentences44-46
- 4.4 Instructing and Training the Students to Develop Paragraphs46-52
- 4.4.1 Developing a Paragraph by Time,Space, or Logical Process47
- 4.4.2 Developing a Paragraph by Listing and Exemplification47-48
- 4.4.3 Developing a Paragraph by Comparison and Contrast48-49
- 4.4.4 Developing a Paragraph by Cause and Effect49-50
- 4.4.5 Developing a Paragraph by Classification50
- 4.4.6 Developing a Paragraph by Definition50-51
- 4.4.7 Developing a Paragraph by a Combination of Methods51-52
- 4.5 Instructing and Training the Students to Write an Essay52-55
- 4.5.1 Planning an Essay52-53
- 4.5.1.1 Determining the Theme52-53
- 4.5.1.2 Making an Outline53
- 4.5.2 Writing the Draft53-54
- 4.5.3 Unifying and Finalizing the Essay54-55
- Chapter Five Results and Discussion55-72
- 5.1 Major Problems in College English Writing Class Related to Cohesion &Coherence55-57
- 5.2 Fruits of the Training in Teaching Students to Use ConjunctiveElements57-60
- 5.3 Improvements of Students'Compositions in Using Conjunctive Elements60-66
- 5.3.1 Contrast of Students'Use of Conj unctive Elements and Their Score in Pre-test and Post-test60-63
- 5.3.2 Contrast of Conj unctions Distribution, Conj unctive Misuses, and AccuracyRates by Subcategories in Pre-test and Post-test63-66
- 5.3.3 Improvements of Students' Compositions in Using Conjunctive Elements afterthe Training66
- 5.4 Validity and Reliability of the Experiment66-72
- 5.4.1 Significant Difference between the Compositions Written in Pre-test and inPost-test by the Students66-68
- 5.4.2 Correlations between the Scores and the Numbers of Conjunctions Used inWriting68-72
- Chapter Six Conclusion72-75
- 6.1 Major findings72-73
- 6.2 Implications73-74
- 6.3 Limitations and Suggestions74-75
- References75-81
- Appendix Ⅰ81-84
- Appendix Ⅱ84-85
- Acknowledgements85-86
- 學(xué)位論文評閱及答辯情況表86
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 金曉艷;馬慶株;;漢語時間連接成分的位置考察[J];語言科學(xué);2010年03期
2 李國強;英漢語篇章的連接成分[J];廣西梧州師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2000年02期
3 彭小川;林奕高;;充當語篇連接成分的“相反”辨疑[J];漢語學(xué)習(xí);2006年04期
4 金曉艷;;時間連接成分的歷時演變和產(chǎn)生方式[J];古籍整理研究學(xué)刊;2008年05期
5 徐靜;葉慧;;換言連接成分類型研究[J];學(xué)理論;2009年11期
6 常娜;;換言連接成分“即”的研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2009年03期
7 金曉艷;柳英綠;;時間連接成分及其相關(guān)術(shù)語[J];通化師范學(xué)院學(xué)報;2010年07期
8 金曉艷;馬慶株;;時間連接成分的范圍和分類[J];東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年05期
9 柳宏亞;;紀效連接成分“難怪”研究綜述[J];集寧師范學(xué)院學(xué)報;2013年01期
10 金曉艷;;漢語篇章中前時連接成分的隱現(xiàn)[J];漢語學(xué)習(xí);2013年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 程熙榮;;“對了”淺析[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
2 寇金鳳;;淺析篇章連接成分“當然”[A];江西省語言學(xué)會2010年年會論文集[C];2010年
3 徐靜;;換言連接成分類型及其語篇特點研究[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
4 寇金鳳;;淺析篇章連接成分“當然”[A];江西省語言學(xué)會2009年年會論文集[C];2009年
5 梅淑娥;;“至于”的篇章銜接功能[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 《語言文字報》原主編 杜永道;怎樣使用“以及”[N];人民日報海外版;2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 范凌云;“X說”類連接成分的功能研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年
2 劉翠蓮;非英語專業(yè)大學(xué)生英語寫作中運用連接成分的實驗研究[D];山東大學(xué);2015年
3 許娜;再肯定連接成分(“的確、確實、真的”)研究[D];南昌大學(xué);2008年
4 王麗;現(xiàn)代漢語篇章中的推論連接成分[D];東北師范大學(xué);2010年
5 劉昱昕;現(xiàn)代漢語實情連接成分考察[D];北京語言大學(xué);2009年
6 楊慧;現(xiàn)代漢語“后”類時間連接成分考察[D];上海師范大學(xué);2011年
7 彭湃;表結(jié)果的紀效連接成分的結(jié)構(gòu)、語義功能分析[D];延邊大學(xué);2004年
8 常娜;換言連接成分研究[D];廣西師范大學(xué);2006年
9 寧穎;英漢說明文宏觀連接成分對比分析[D];東北師范大學(xué);2003年
10 羅春宏;現(xiàn)代漢語篇章中的總結(jié)關(guān)系連接成分[D];南昌大學(xué);2007年
本文關(guān)鍵詞:非英語專業(yè)大學(xué)生英語寫作中運用連接成分的實驗研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:306989
本文鏈接:http://www.sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/306989.html