本文選題：漢學(xué)研究　切入點(diǎn)：曹靖華　出處：《國(guó)際漢學(xué)》2017年01期

【摘要】：正一、大學(xué)時(shí)代打下的基礎(chǔ)我在俄文大普及年代考入北京大學(xué)。為了建設(shè)新中國(guó),學(xué)習(xí)蘇聯(lián)經(jīng)驗(yàn),需要大量的俄文人才。先師曹靖華教授主辦的俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)系獨(dú)具特色,重在培養(yǎng)文學(xué)翻譯,這同我的文學(xué)愛(ài)好志趣相符,我非常高興。心想學(xué)成以后也要像曹先生一樣,翻譯俄羅斯文學(xué)作品。俄文系依據(jù)培養(yǎng)目標(biāo)設(shè)置課程,除了本系專(zhuān)業(yè)各門(mén)課齊備外,還列入了中文系和外文系應(yīng)該
[Abstract]:I was admitted to Peking University in the age of Russian popularity.In order to build a new China and learn from the Soviet experience, a large number of Russian talents are needed.The Russian Department of language and Literature, sponsored by Professor Cao Jinghua, is unique and focuses on the cultivation of literary translation, which is in line with my interest in literature, and I am very happy.I thought I would translate Russian literature like Mr. Cao.The Russian department has set up courses according to the training objectives. In addition to the complete courses of the department's major, it has also included the Chinese and foreign languages departments as well.
【作者單位】： 北京大學(xué)俄語(yǔ)系、俄羅斯學(xué)研究所;
【分類(lèi)號(hào)】：K207.8;I0-03

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 朱樺;新加坡漢學(xué)研究之回顧與前瞻國(guó)際會(huì)議文學(xué)研究概述[J];文藝?yán)碚撗芯?1991年06期

2 薛愛(ài)華;周發(fā)祥;;漢學(xué)：歷史與現(xiàn)狀[J];傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化;1993年06期

3 躍進(jìn);國(guó)際漢學(xué)研究的新視野──評(píng)《西方文論與中國(guó)文學(xué)》[J];文學(xué)評(píng)論;1999年02期

4 孟華;;漢學(xué)與比較文學(xué)[J];國(guó)際漢學(xué);2003年02期

5 曹順慶;黃文虎;;中西比較中的求同趨勢(shì)與漢學(xué)主義之根源[J];社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線;2011年04期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 本報(bào)記者 劉茜;開(kāi)啟漢學(xué)研究新范式[N];中國(guó)文化報(bào);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 黃月玲;余國(guó)藩漢學(xué)研究初探[D];華中師范大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：1705737