本文關(guān)鍵詞：二語(yǔ)情緒概念理解中的空間隱喻

  更多相關(guān)文章： 具身認(rèn)知 概念隱喻理論 情緒概念 概念表征 知覺符號(hào)理論

【摘要】：采用空間啟動(dòng)范式考察二語(yǔ)情緒概念理解中是否激活空間信息,即是否存在空間隱喻。實(shí)驗(yàn)1探討單通道二語(yǔ)情緒概念理解中的空間隱喻,實(shí)驗(yàn)2則探討跨通道二語(yǔ)情緒概念理解中的空間隱喻。實(shí)驗(yàn)1中讓32名母語(yǔ)為漢語(yǔ)的漢-英雙語(yǔ)者先看一個(gè)英文情緒詞,接著進(jìn)行視覺空間位置判斷,最后再讓被試判斷之前呈現(xiàn)的情緒詞是積極詞還是消極詞。實(shí)驗(yàn)2中40名母語(yǔ)為漢語(yǔ)的漢-英雙語(yǔ)者完成跟實(shí)驗(yàn)1類似的任務(wù),不同之處為英文情緒詞以聽覺形式呈現(xiàn)。兩個(gè)實(shí)驗(yàn)的結(jié)果表明,跨語(yǔ)言和跨通道的情緒詞的空間隱喻受到空間位置方向的影響。垂直位置方向上,二語(yǔ)情緒詞在單通道和跨通道中都表現(xiàn)出了空間隱喻;水平位置方向上,二語(yǔ)情緒詞沒有表現(xiàn)出空間隱喻。該結(jié)果說明了情緒概念的空間隱喻會(huì)受到個(gè)體經(jīng)驗(yàn)的影響,進(jìn)一步支持了知覺符號(hào)理論。
【作者單位】： 華南師范大學(xué)心理應(yīng)用研究中心/心理學(xué)院;香港中文大學(xué)心理系;
【關(guān)鍵詞】： 具身認(rèn)知 概念隱喻理論 情緒概念 概念表征 知覺符號(hào)理論
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金教育學(xué)項(xiàng)目(CBA130125) 教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目(13JJD190006) 全國(guó)優(yōu)秀博士學(xué)位論文作者專項(xiàng)資金(201204) 廣東省高等學(xué)校優(yōu)秀青年教師培養(yǎng)計(jì)劃(Yq2013047) 廣東省宣傳文化文才專項(xiàng)資金資助
【分類號(hào)】：B842.6
【正文快照】： 1前言概念是人腦反映事物本質(zhì)的一種思維形式,是思維最基本的單位。通過概念,可以把復(fù)雜的現(xiàn)象變成簡(jiǎn)單且更容易理解的認(rèn)知類別。因此,概念加工(conceptual processing)研究一直是心理學(xué)研究中的重要內(nèi)容(Murphy,2002)。對(duì)于概念加工的方式存在兩種截然不同的理論:命題符號(hào)理

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王瑞明;莫雷;;知覺符號(hào)理論芻議[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2010年01期

2 束定芳;論隱喻的認(rèn)知功能[J];外語(yǔ)研究;2001年02期

3 陳燕平;;空間隱喻概念“上、下”的英漢對(duì)比研究[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年S1期

4 王穗蘋,遲毓凱,王瑞明,吳巖;不同性質(zhì)語(yǔ)篇背景信息的激活與抑制[J];心理科學(xué);2005年02期

5 王瑞明;莫雷;伍麗梅;李利;;空間信息表征對(duì)語(yǔ)義相關(guān)判斷的影響[J];心理科學(xué);2006年06期

6 王瑞明,莫雷,李利,王穗蘋,吳俊;言語(yǔ)理解中的知覺符號(hào)表征與命題符號(hào)表征[J];心理學(xué)報(bào);2005年02期

7 伍麗梅;莫雷;王瑞明;;動(dòng)詞理解中空間表征的激活過程[J];心理學(xué)報(bào);2006年05期

8 劉亞;王振宏;孔風(fēng);;情緒具身觀:情緒研究的新視角[J];心理科學(xué)進(jìn)展;2011年01期

9 謝久書;張常青;王瑞明;陸直;;知覺符號(hào)理論及其研究范式[J];心理科學(xué)進(jìn)展;2011年09期

10 王一牛;周立明;羅躍嘉;;漢語(yǔ)情感詞系統(tǒng)的初步編制及評(píng)定[J];中國(guó)心理衛(wèi)生雜志;2008年08期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 蘇麗麗;;從突顯觀分析隱喻的認(rèn)知過程[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年09期

2 傅啟龍;;隱喻 認(rèn)知 文化[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年04期

3 王靜;;隱喻在認(rèn)知語(yǔ)言語(yǔ)境中的機(jī)制作用[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2009年01期

4 孫慧潔;;俄語(yǔ)隱喻的語(yǔ)義分類[J];才智;2009年33期

5 張娜;;隱喻認(rèn)知與物流英語(yǔ)詞匯[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2010年12期

6 王山珍;;隱喻與EFL詞匯教學(xué)[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2007年01期

7 姚昭;王振宏;雷榕;;詞—面孔任務(wù)中的情緒效價(jià)沖突效應(yīng)及性別差異[J];心理與行為研究;2011年03期

8 徐瓊;;商務(wù)語(yǔ)篇中的概念隱喻及其認(rèn)知機(jī)制[J];長(zhǎng)沙大學(xué)學(xué)報(bào);2009年04期

9 龔維國(guó);;論隱喻的文化特征[J];長(zhǎng)沙大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

10 鄧嶸,何吉;雅式句的語(yǔ)法隱喻理?yè)?jù)初探[J];長(zhǎng)沙電力學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 陳家旭;;英漢語(yǔ)隱喻認(rèn)知對(duì)比的哲學(xué)基礎(chǔ)[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 李愛華;;日語(yǔ)詞匯隱喻的認(rèn)知研究[A];日語(yǔ)教學(xué)與日本研究——中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)江蘇分會(huì)2011年刊[C];2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 初玉霞;任務(wù)特點(diǎn)、認(rèn)知風(fēng)格對(duì)情緒與創(chuàng)造表現(xiàn)關(guān)系的影響[D];山東師范大學(xué);2011年

2 雷鳴;PTSD大學(xué)生的認(rèn)知情緒特征與心理復(fù)原[D];西南大學(xué);2011年

3 沈強(qiáng);基于決策神經(jīng)科學(xué)的風(fēng)險(xiǎn)決策機(jī)理研究[D];浙江大學(xué);2011年

4 明宏;基于與漢語(yǔ)介詞短語(yǔ)“在……上”之比較的英語(yǔ)介詞on的認(rèn)知語(yǔ)義研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

5 姜玲;英漢隱喻句對(duì)比研究英漢隱喻句對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2003年

6 陳家旭;英漢隱喻認(rèn)知對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2004年

7 安蓉;基于相似性信息激活的相似表征形成及年齡差異[D];天津師范大學(xué);2006年

8 王瑞明;文本閱讀中信息的協(xié)調(diào)性整合研究[D];華南師范大學(xué);2006年

9 翁玉蓮;報(bào)刊新聞評(píng)論話語(yǔ)的功能語(yǔ)法分析[D];福建師范大學(xué);2007年

10 鄭琳娜;小學(xué)生數(shù)學(xué)應(yīng)用題表征類型對(duì)問題解決影響的實(shí)驗(yàn)研究[D];遼寧師范大學(xué);2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉德美;球賽新聞報(bào)道中戰(zhàn)爭(zhēng)隱喻研究[D];山東科技大學(xué);2010年

2 張帆;漢語(yǔ)情緒詞啟動(dòng)反轉(zhuǎn)效應(yīng)的事件相關(guān)電位研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

3 史謙;經(jīng)濟(jì)語(yǔ)篇中隱喻及其文化根源的研究[D];哈爾濱工程大學(xué);2010年

4 薛慧;概念隱喻在高職英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 曠章紅;認(rèn)知映射視角下的顏色隱喻翻譯[D];湘潭大學(xué);2010年

6 段梅玲;大學(xué)生內(nèi)隱—外顯性態(tài)度的測(cè)量與關(guān)系[D];江西師范大學(xué);2010年

7 劉俏;英漢“恐懼”隱喻的比較研究[D];河北師范大學(xué);2010年

8 劉娜;英語(yǔ)閱讀水平與隱喻能力的相關(guān)性研究[D];山東大學(xué);2010年

9 王媛媛;漢英兩種語(yǔ)言中動(dòng)物隱喻對(duì)比研究及其翻譯策略[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

10 李賢平;“象征”與“隱喻”的比較研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 祁金善;;英漢隱喻的比較與分析[J];安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

2 王穗蘋,楊錦綿;精細(xì)闡述與先行信息激活水平的動(dòng)態(tài)變化[J];心理與行為研究;2004年02期

3 王瑞明;莫雷;;知覺符號(hào)理論芻議[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2010年01期

4 葉浩生;;認(rèn)知心理學(xué):困境與轉(zhuǎn)向[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版);2010年01期

5 李恒威;盛曉明;;認(rèn)知的具身化[J];科學(xué)學(xué)研究;2006年02期

6 楊琳琳;;無(wú)處不在的隱喻——從明喻、隱喻看翻譯理論研究[J];漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

7 束定芳;論隱喻的認(rèn)知功能[J];外語(yǔ)研究;2001年02期

8 束定芳;隱喻的語(yǔ)用學(xué)研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1996年02期

9 唐瓊玲;隱喻的英漢對(duì)比研究述評(píng)[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年03期

10 丁峻;張靜;陳巍;;情緒的具身觀:基于第二代認(rèn)知科學(xué)的視角[J];山東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 董莉;空間隱喻的辯證思考[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期

2 牟穎;王艷琴;;英漢空間隱喻的相似性[J];科技信息;2007年03期

3 皮德敏;;英語(yǔ)空間隱喻的認(rèn)知研究[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

4 史厚敏;何蕓;陸彥;;英漢“上下”空間隱喻的認(rèn)知對(duì)比研究[J];湛江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期

5 韓玉強(qiáng);劉賓;;漢語(yǔ)空間隱喻時(shí)間中的“前”、“后”認(rèn)知[J];修辭學(xué)習(xí);2007年04期

6 彭艷;;從認(rèn)知角度看空間隱喻的構(gòu)建[J];外語(yǔ)教育;2007年00期

7 龔萍;;關(guān)于時(shí)間的空間隱喻表征心理處理模式的研究[J];長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

8 何向妮;魏曉斌;;英漢空間隱喻的認(rèn)知透視[J];呼倫貝爾學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

9 古麗米拉·阿不來提;付亮;;從認(rèn)知角度看英漢空間隱喻[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

10 羅小英;;英漢“前—后”空間隱喻對(duì)比研究[J];瓊州學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條

1 鐘小佩;;情感三維空間隱喻分析[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

2 黃潔;;空間隱喻的本質(zhì)特征[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

3 蔡有恒;;英漢垂直性空間隱喻對(duì)比[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下）[C];2006年

4 李艷;吳念陽(yáng);徐凝婷;;垂直性空間隱喻的心理基礎(chǔ)——上-下意象圖式對(duì)理解空間隱喻句影響的實(shí)驗(yàn)研究[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

5 呂軍梅;魯忠義;;語(yǔ)篇閱讀理解中情緒的垂直空間隱喻[A];第十五屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2012年

6 邵玉蘭;陸愛桃;張美超;;親屬詞的三維空間隱喻研究[A];第十五屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2012年

7 許曉迪;;社會(huì)地位垂直空間隱喻的心理發(fā)展性實(shí)驗(yàn)研究[A];第十二屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2009年

8 楊艷芳;;關(guān)于空間-時(shí)間隱喻的研究述評(píng)[A];第十屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2005年

9 王瑞明;張昆;呂歡;謝久書;;情緒概念加工的空間隱喻研究[A];第十五屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2012年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 朱曉軍;空間范疇的認(rèn)知語(yǔ)義研究[D];華東師范大學(xué);2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉營(yíng);漢英“前后”空間隱喻對(duì)比研究[D];大連理工大學(xué);2010年

2 史林書;從認(rèn)知角度看英語(yǔ)中的空間隱喻[D];河北師范大學(xué);2006年

3 韓勇強(qiáng);致使結(jié)構(gòu)的認(rèn)知研究：致使連續(xù)體、原型和空間隱喻模型[D];青島科技大學(xué);2007年

4 王晶;“遠(yuǎn)/近”的空間隱喻[D];廣西師范大學(xué);2010年

5 王琳;俄語(yǔ)空間隱喻模式研究[D];吉林大學(xué);2005年

6 劉濤;俄漢語(yǔ)空間隱喻對(duì)比[D];延邊大學(xué);2006年

7 師璐;從認(rèn)知角度看空間隱喻[D];河南大學(xué);2002年

8 伯冶;俄漢語(yǔ)中價(jià)值評(píng)判的空間隱喻對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2011年

9 呂軍梅;語(yǔ)篇閱讀理解中情緒的垂直空間隱喻[D];河北師范大學(xué);2014年

10 張虹然;空間隱喻的英漢對(duì)比研究[D];河北師范大學(xué);2005年

，

本文編號(hào)：785057