本文選題：電視新聞 + 英語(yǔ)新聞�。� 參考：《新聞戰(zhàn)線》2017年06期

【摘要】：作為宣傳本土文化、融合外來(lái)文化的交流平臺(tái),我國(guó)電視英語(yǔ)新聞節(jié)目要將國(guó)內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、地理等各方面的知識(shí)融入其中,讓觀眾通過(guò)新聞節(jié)目了解中國(guó)、了解世界、增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)、開(kāi)闊視野。在未來(lái)的發(fā)展中,我國(guó)電視英語(yǔ)新聞節(jié)目要樹(shù)立積極正面的媒體形象,不斷豐富節(jié)目?jī)?nèi)容,提高專業(yè)人員素養(yǎng),明確受眾定位,減少語(yǔ)言偏差,使其在國(guó)際傳媒市場(chǎng)中不斷煥發(fā)出生機(jī)和活力。
[Abstract]:As an exchange platform for promoting local culture and integrating foreign culture, Chinese TV English news programs should integrate domestic and foreign knowledge of politics, economy, culture, history, geography, and so on, so that viewers can understand China through news programs. Understand the world, broaden your horizons. In the future, TV English news programs in China should establish a positive media image, enrich the content of programs, improve the quality of professionals, define audience orientation, and reduce language bias. Make it in the international media market constantly coruscate with vitality and vitality.
【作者單位】： 海南熱帶海洋學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：G222

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李冬輝;;對(duì)英語(yǔ)新聞提升我國(guó)傳媒國(guó)際影響力的思考[J];中國(guó)報(bào)業(yè);2011年24期

2 朱玉清;;淺析我國(guó)英語(yǔ)新聞廣播的發(fā)展[J];中國(guó)報(bào)業(yè);2012年12期

3 趙琦;英語(yǔ)新聞的特點(diǎn)與教學(xué)[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年S2期

4 羅慧瑜;;解讀英語(yǔ)新聞[J];內(nèi)蒙古電大學(xué)刊;2007年07期

5 孔維晟;趙江寧;;意識(shí)形態(tài)的沖突和英語(yǔ)新聞漢譯[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

6 孫征;;地方電視臺(tái)英語(yǔ)新聞的發(fā)展趨勢(shì)[J];新聞愛(ài)好者;2011年11期

7 趙玉秀;石江澤;;淺析英語(yǔ)新聞的特點(diǎn)及翻譯策略[J];中國(guó)報(bào)業(yè);2012年10期

8 林曉韻;;電視英語(yǔ)新聞的翻譯探析[J];東南傳播;2013年10期

9 李彬;周海燕;;英語(yǔ)新聞?wù)Z言特點(diǎn)芻議[J];消費(fèi)導(dǎo)刊;2008年22期

10 周晨;;我國(guó)地方電視臺(tái)英語(yǔ)新聞的發(fā)展現(xiàn)狀與趨勢(shì)探討[J];中國(guó)報(bào)業(yè);2012年04期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 本報(bào)記者 牛春穎　整理;央視第九套改版為英語(yǔ)新聞?lì)l道[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 季雪竹;基于語(yǔ)料庫(kù)的中英媒體政治英語(yǔ)新聞的文體學(xué)對(duì)比研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2013年

2 付紅麗;從新聞編譯研究看我國(guó)英語(yǔ)新聞網(wǎng)站的發(fā)展[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 劉菁;中國(guó)英語(yǔ)新聞網(wǎng)站在重慶市高校大學(xué)生中的傳播效果研究[D];重慶大學(xué);2013年

4 鐘文鈺;英語(yǔ)體育新聞中概念隱喻的認(rèn)知研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2013年

5 榮旖旎;央視英語(yǔ)新聞?lì)l道的國(guó)際化發(fā)展路徑研究[D];云南師范大學(xué);2013年

6 趙似晴;中國(guó)英語(yǔ)新聞網(wǎng)站在對(duì)外傳播中的文化心理對(duì)接研究[D];東北師范大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：1973513