【摘要】：2005年,國家漢辦第一次向尼泊爾派遣漢語志愿者教師,至今已有十三年的時間。在中國國家主席習(xí)近平總書記于2013年9月、10月出訪中亞和東南亞國家期間,先后提出共建“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”的倡議。其目的在于促進(jìn)沿線各國在經(jīng)濟(jì)、文化領(lǐng)域的交流與合作,推動世界和平發(fā)展的進(jìn)程�！耙粠б宦贰辈恢故侵袊�,也是區(qū)域的,乃至世界的。尼泊爾位于印中孟緬經(jīng)濟(jì)走廊的核心地帶,北與我國的西藏自治區(qū)僅400多公里的邊境線,對于一帶一路在南亞地區(qū)的實施具有重要的戰(zhàn)略意義。本文以筆者赴加德滿都為期四個月的漢語教學(xué)實踐為基礎(chǔ),以尼泊爾RoseBud School低年級學(xué)生為研究對象,通過梳理漢語教學(xué)在RoseBud School的引入和發(fā)展,主要分析學(xué)生的構(gòu)成、學(xué)習(xí)動機、學(xué)習(xí)情況;漢語教師的人員構(gòu)成、文化適應(yīng)、教學(xué)情況;學(xué)校的教材使用情況等。筆者發(fā)現(xiàn)該校漢語課程開設(shè)已有九年,學(xué)校對漢語課程的開展與漢語活動的參與非常熟悉。但是,還存在一些問題,例如:教學(xué)缺乏系統(tǒng)性、過于強調(diào)漢語比賽結(jié)果、并沒有一套科學(xué)的考核制度,學(xué)生的學(xué)習(xí)效果和興趣無法長期保持�；诖�,筆者提出,志愿者在加德滿都的漢語教學(xué)實踐中,應(yīng)結(jié)合尼泊爾當(dāng)?shù)氐膶嶋H情況,堅持以學(xué)生為主導(dǎo)的精講多練,尋找學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的興趣,幫助合作院校制定漢語教學(xué)計劃,完善考核制度,通過創(chuàng)辦中文教室解決學(xué)生漢語水平停滯不前的現(xiàn)狀,盡可能培養(yǎng)學(xué)生長期學(xué)習(xí)漢語的決心。本文第一章,筆者通過閱讀相關(guān)文獻(xiàn),理清了該課題的研究現(xiàn)狀、研究目的與意義。結(jié)合實際教學(xué)經(jīng)驗,確定了研究內(nèi)容與基本思路。為了使文中結(jié)論客觀有效,采取了不同的研究方法。最后結(jié)合尼泊爾的基礎(chǔ)教育特征對當(dāng)?shù)氐闹行W(xué)漢語教學(xué)總體情況進(jìn)行描述,以此作為第二章的鋪墊。本文第二章,主要介紹RoseBud School的建校史和教學(xué)理念。通過辦學(xué)理念來分析漢語教學(xué)在RoseBud School的現(xiàn)狀、引入漢語教學(xué)的原因以及漢語教學(xué)在這所學(xué)校是否得到了有利的發(fā)展。本文第三章,對全校所有學(xué)習(xí)漢語的年級進(jìn)行問卷調(diào)查,筆者主要了解到學(xué)生的構(gòu)成情況與學(xué)習(xí)動機。同時,將漢語教學(xué)中學(xué)生最感興趣的文化活動列入本章節(jié),探討漢語活動在海外漢語教學(xué)中的意義。本文第四章,筆者與RoseBud School兩屆漢語教師展開訪談,對漢語教師志愿者的人員構(gòu)成、基本情況、工作量有了詳細(xì)了解。在本章節(jié)中,筆者還談到了有關(guān)漢語教師的文化適應(yīng)問題,其中包括了在衣食住行中遇到的一些困難,以及該如何克服。本文第五章及第六章筆者分別對教材和教學(xué)進(jìn)行探討,結(jié)合從前面四章的分析中所發(fā)現(xiàn)的問題,對學(xué)校、學(xué)生、教師、教法、教材五個方面提出相關(guān)改進(jìn)意見。其中,RoseBud School在漢語教學(xué)中最大的問題是學(xué)生的漢語水平停滯不前,這與學(xué)校、學(xué)習(xí)對象、漢語教師、教學(xué)環(huán)境、教育政策脫不開關(guān)系。筆者將上述問題,結(jié)合自身教學(xué)實踐的經(jīng)驗,擬提出解決問題的相應(yīng)對策,希望能借此研究為后續(xù)赴尼志愿者提供借鑒。
【圖文】：

玫瑰花蕾學(xué)校正門圖

舉行重大節(jié)日之儀仗隊
【學(xué)位授予單位】：四川師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號】：G623.2

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 李加方;;尼泊爾中小學(xué)漢語教學(xué)與傳播研究——兼談非漢文化圈地區(qū)漢語教學(xué)與傳播問題[J];海外華文教育;2015年01期

2 張玲艷;;尼泊爾漢語教學(xué)現(xiàn)狀探析[J];當(dāng)代繼續(xù)教育;2014年02期

3 趙勛;;尼泊爾漢語教師志愿者管理教師的角色定位探析[J];語文知識;2013年04期

4 姜峰;趙娜;;尼泊爾語言教育政策的實施與困境[J];外國教育研究;2013年10期

5 陳麗;田沖;;尼泊爾私立學(xué)校漢語課程設(shè)置——以加德滿都谷地私立學(xué)校為例[J];齊齊哈爾師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2013年04期

6 朱志平;;對尼泊爾中小學(xué)漢語教學(xué)的考察[J];海外華文教育;2005年03期

7 呂必松;;關(guān)于對外漢語教師業(yè)務(wù)素質(zhì)的幾個問題[J];世界漢語教學(xué);1989年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前7條

1 王俊英;尼泊爾漢語教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查及分析[D];蘇州大學(xué);2016年

2 墨涵;尼泊爾禁忌文化研究[D];河北師范大學(xué);2016年

3 陳方圓;尼泊爾巴勒比斯地區(qū)漢語教學(xué)情況調(diào)查與分析[D];云南大學(xué);2015年

4 竇子建;尼泊爾初級漢語教學(xué)實踐報告[D];西北師范大學(xué);2015年

5 王靜;論對外漢語教學(xué)中的民俗文化教學(xué)[D];河北大學(xué);2013年

6 于永淼;針對尼泊爾低年級學(xué)生漢語課的教學(xué)策略[D];河北大學(xué);2012年

7 趙丹;尼泊爾漢語教學(xué)情況調(diào)查報告[D];東北師范大學(xué);2011年

，

本文編號：2647861