對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞教學(xué)
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 新詞
【摘要】:語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法和漢字是語(yǔ)言系統(tǒng)的“四要素”。其中,詞匯部分與人們?nèi)粘I畹穆?lián)系是最為緊密的,可以說(shuō)詞匯是語(yǔ)言“四要素”中最為靈活、變通的部分,而在詞匯系統(tǒng)中,新詞也可以稱得上是最為靈活、變通的部分了。 新詞在作為一種語(yǔ)言現(xiàn)象的同時(shí),也是一種社會(huì)現(xiàn)象,它體現(xiàn)著社會(huì)、文化以及人類心理的狀態(tài)和變化。 對(duì)于來(lái)到中國(guó)學(xué)習(xí)的外國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō),對(duì)新詞的掌握不僅能擴(kuò)大其詞匯量、提升其漢語(yǔ)水平,而且能使其對(duì)當(dāng)今中國(guó)的方方面面都有一定的了解和體會(huì),這樣能更好地融入語(yǔ)言環(huán)境和生活環(huán)境之中,對(duì)其學(xué)習(xí)和生活都是十分有益處的。 考慮到上述原因,本文重點(diǎn)關(guān)注了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞教學(xué),本論文的主要內(nèi)容及寫作脈絡(luò)如下:首先,對(duì)新詞本體進(jìn)行重點(diǎn)研究和闡述,,依次包括新詞產(chǎn)生的原因、來(lái)源、特點(diǎn)和作用;其次,對(duì)新詞與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之間的聯(lián)系進(jìn)行討論,主要通過(guò)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中新詞教學(xué)現(xiàn)狀、新詞在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中存在的必要性以及新詞的引進(jìn)原則等幾個(gè)方面進(jìn)行論證;再次,提出對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中進(jìn)行新詞教學(xué)的設(shè)想,包括新詞教學(xué)的主要策略和需要注意的問題兩個(gè)方面;最后,對(duì)上文內(nèi)容進(jìn)行總結(jié)并結(jié)合筆者的思考提出一些建議。 在行文上,本文追求以通俗淺顯的語(yǔ)言、自然簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)、豐富真實(shí)的例子等來(lái)闡述新詞現(xiàn)象、新詞與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的關(guān)系,并提出一些看法與觀點(diǎn),可以說(shuō)對(duì)相應(yīng)問題進(jìn)行了比較基礎(chǔ)和全面的描述。 在此,希望本文能夠?qū)π略~現(xiàn)象的研究和外國(guó)留學(xué)生的新詞學(xué)習(xí)起到一些幫助。
【關(guān)鍵詞】:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) 新詞
【學(xué)位授予單位】:遼寧大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-7
- 緒論7-10
- 0.1 研究背景7-8
- 0.2 研究現(xiàn)狀8-9
- 0.3 研究目的及意義9
- 0.4 研究方法9-10
- 第1章 對(duì)于漢語(yǔ)新詞本體的基本認(rèn)識(shí)10-20
- 1.1 新詞產(chǎn)生的原因10-15
- 1.2 新詞的來(lái)源15-16
- 1.3 新詞的特點(diǎn)16-18
- 1.4 新詞的作用18-20
- 第2章 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中引入新詞教學(xué)的必要性20-25
- 2.1 目前,對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中新詞教學(xué)現(xiàn)狀20
- 2.2 新詞教學(xué)的必要性20-22
- 2.2.1 新詞教學(xué)能豐富和更新對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)21
- 2.2.2 新詞教學(xué)是外國(guó)留學(xué)生的實(shí)際需要21-22
- 2.3 對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中引進(jìn)新詞的原則22-25
- 第3章 對(duì)新詞教學(xué)的幾點(diǎn)建議25-30
- 3.1 新詞教學(xué)的策略25-27
- 3.2 新詞教學(xué)中需注意的問題27-30
- 3.2.1 需要回避的問題27-29
- 3.2.2 需要強(qiáng)調(diào)的問題29-30
- 結(jié)論30-31
- 參考文獻(xiàn)31-33
- 致謝33-34
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉杰;盧普玲;;對(duì)外漢語(yǔ)新詞語(yǔ)教學(xué)策略及方法[J];才智;2009年10期
2 白朝霞;;試論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞新語(yǔ)問題[J];德州學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期
3 曹嘉玲;;論新詞新語(yǔ)的審美追求[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年05期
4 陳小燕;漢語(yǔ)新詞新語(yǔ)的文化考察[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期
5 杜蔚;;淺析新詞外來(lái)音譯詞對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)的影響[J];北方文學(xué)(下半月);2012年06期
6 高兵;何彥杰;;談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞語(yǔ)教學(xué)[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年06期
7 楊緒明;楊文全;;當(dāng)代漢語(yǔ)新詞新語(yǔ)探析[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2009年01期
8 常志斌;;留學(xué)生漢語(yǔ)新詞語(yǔ)課的建設(shè)問題初探[J];上海大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
9 楊興功;;試論漢語(yǔ)新詞新語(yǔ)的規(guī)范化[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
10 黃愛華;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中網(wǎng)絡(luò)新詞的處理研究[J];宿州教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年05期
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 國(guó)家語(yǔ)委副主任、教育部語(yǔ)言文字信息管理司司長(zhǎng) 李宇明;[N];光明日?qǐng)?bào);2007年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條
1 盛婧;外國(guó)學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)新詞習(xí)得狀況研究[D];山東大學(xué);2010年
2 李飛飛;“80后”大學(xué)生常用新詞新語(yǔ)分析[D];曲阜師范大學(xué);2011年
3 吳偉清;網(wǎng)絡(luò)新詞新語(yǔ)與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];廣州大學(xué);2011年
4 張國(guó)華;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的新詞新義教學(xué)研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
5 李科;現(xiàn)代漢語(yǔ)新詞研究[D];山東大學(xué);2008年
6 李晟愛;新世紀(jì)對(duì)外漢語(yǔ)報(bào)刊閱讀教材吸收新詞新語(yǔ)研究[D];暨南大學(xué);2009年
7 常青;2009年漢語(yǔ)新詞新語(yǔ)社會(huì)語(yǔ)言學(xué)探析[D];曲阜師范大學(xué);2012年
8 賈俊杰;對(duì)外漢語(yǔ)新詞新語(yǔ)教學(xué)研究[D];廣西大學(xué);2012年
本文編號(hào):916054
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/916054.html