話題結(jié)構(gòu)在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
本文關(guān)鍵詞:話題結(jié)構(gòu)在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:從上世紀(jì)60年代末至今,國(guó)內(nèi)一直有不少對(duì)漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)的研究。近年來出現(xiàn)了一些對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)在第二語(yǔ)言習(xí)得方面的應(yīng)用的研究,研究普遍認(rèn)為將話題研究引入對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)具有重要的教學(xué)意義,同時(shí)也可作為對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法體系革新的重要方面。有對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的相關(guān)研究認(rèn)為,漢語(yǔ)口語(yǔ)課的重點(diǎn)應(yīng)在于話語(yǔ)功能及交際能力的培養(yǎng),而不在于語(yǔ)法,而引入把話題結(jié)構(gòu)引入到教學(xué)中可以淡化語(yǔ)法的地位。 本文肯定漢語(yǔ)屬話題優(yōu)先型語(yǔ)言這一觀點(diǎn),并定義話題為出現(xiàn)在句法結(jié)構(gòu)中某個(gè)特定位置的詞語(yǔ),還具有話語(yǔ)功能性質(zhì)。漢語(yǔ)話題的特點(diǎn)包括:有主話題,也可存在次話題、次次話題等;充當(dāng)話題的成分多樣;話題為給話語(yǔ)提供起點(diǎn)、提供了語(yǔ)義相關(guān)性方面的索引、為后面的述題部分提供了語(yǔ)域。從話題的關(guān)系語(yǔ)義的角度去分類,漢語(yǔ)話題可分為論元共指性話題、語(yǔ)域式話題、分裂式話題、拷貝式話題、分句式話題五類。 在對(duì)當(dāng)前較具代表性的初級(jí)口語(yǔ)入門教材《漢語(yǔ)口語(yǔ)速成入門篇》(上)中各類話題、話題標(biāo)記等的分布情況的分析的基礎(chǔ)上,本文討論了在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用漢語(yǔ)話題結(jié)構(gòu)的具體問題:如何將論元共指性話題用以幫助掌握名詞性主謂句;如何運(yùn)用時(shí)地語(yǔ)域式話題的特點(diǎn)來幫助學(xué)習(xí)名詞謂語(yǔ)句與漢語(yǔ)存在句;領(lǐng)格語(yǔ)域式話題如何幫助對(duì)外漢語(yǔ)初學(xué)者理解定中短語(yǔ)“的”字省略背景語(yǔ)域式話題的教學(xué);分裂式話題的教學(xué);拷貝式話題的教學(xué);次話題、次次話題在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用;如何運(yùn)用話題標(biāo)記增強(qiáng)語(yǔ)感。 據(jù)此,本文總結(jié)出了“話題教學(xué)法”,具體包括表格法、紙條法、語(yǔ)境法及句子擴(kuò)充法。話題教學(xué)法淡化了語(yǔ)法教學(xué)、更注重語(yǔ)感的培養(yǎng)、便于學(xué)生掌握如主謂謂句一類較難理解的、成分較復(fù)雜的句子。但話題教學(xué)法不能應(yīng)用于整個(gè)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué),也不能完全取代語(yǔ)法教學(xué),而且對(duì)教師的要求較高。 后續(xù)研究方面,本文認(rèn)為,可以以不同類型的話題為線索編寫漢語(yǔ)話題口語(yǔ)教材,話題教學(xué)法也可以應(yīng)用在對(duì)外漢語(yǔ)閱讀教學(xué)中。
【關(guān)鍵詞】:漢語(yǔ)話題 對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ) 話題教學(xué)法
【學(xué)位授予單位】:廣西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 摘要4-6
- ABSTRACT6-10
- 第一章 緒論10-14
- 1.1 研究背景與現(xiàn)狀10-12
- 1.1.1 國(guó)內(nèi)外關(guān)于漢語(yǔ)話題的研究10
- 1.1.2 國(guó)內(nèi)外關(guān)于漢語(yǔ)話題在語(yǔ)言教學(xué)中的研究10-11
- 1.1.3 國(guó)內(nèi)外關(guān)于漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)的研究11-12
- 1.2 研究思路、方法、意義12
- 1.3 論文框架與體例說明12-14
- 第二章 漢語(yǔ)話題簡(jiǎn)述14-19
- 2.1 話題的定義14
- 2.2 漢語(yǔ)話題的特點(diǎn)14-15
- 2.3 漢語(yǔ)話題的類別15-19
- 2.3.1 論元共指性話題15-16
- 2.3.2 語(yǔ)域式話題16-17
- 2.3.3 分裂式話題17
- 2.3.4 拷貝式話題17-18
- 2.3.5 分句式話題18-19
- 第三章 語(yǔ)料分析19-28
- 3.1 分析語(yǔ)料簡(jiǎn)介19-20
- 3.2 分析方法說明20
- 3.3 話題總體分布情況分析20-22
- 3.4 各類話題分布情況分析22-25
- 3.4.1 論元共指式話題分布情況23-24
- 3.4.2 時(shí)地語(yǔ)域式話題分布情況24
- 3.4.3 領(lǐng)格語(yǔ)域式話題分布情況24-25
- 3.4.4 背景語(yǔ)域式話題分布情況25
- 3.4.5 分裂式話題分布分析情況25
- 3.4.6 拷貝式話題分布分析情況25
- 3.4.7 分句式話題分布分析情況25
- 3.5 次話題、次次話題的分布情況分析25-26
- 3.6 話題標(biāo)記的分布情況分析26-27
- 3.7 分析總結(jié)27-28
- 第四章 漢語(yǔ)話題在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用28-39
- 4.1 各類漢語(yǔ)話題的教學(xué)28-34
- 4.1.1 論元共指性話題的教學(xué)28-29
- 4.1.2 時(shí)間詞作時(shí)地語(yǔ)域式話題的教學(xué)29-30
- 4.1.3 地點(diǎn)詞作時(shí)地語(yǔ)域式話題的教學(xué)30-31
- 4.1.4 領(lǐng)格語(yǔ)域式話題的教學(xué)31-32
- 4.1.5 背景語(yǔ)域式話題的教學(xué)32
- 4.1.6 分裂式話題的教學(xué)32-33
- 4.1.7 拷貝式話題的教學(xué)33-34
- 4.2 次話題、次次話題的教學(xué)34-35
- 4.3 話題標(biāo)記的教學(xué)35-39
- 4.3.1 幾類提頓詞的特征與用法36-37
- 4.3.2 掌握提頓詞用法的練習(xí)設(shè)計(jì)37
- 4.3.3 話題標(biāo)記教學(xué)用于增強(qiáng)語(yǔ)感37-39
- 第五章 對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的“話題教學(xué)法”39-42
- 5.1 話題的導(dǎo)入39
- 5.2 話題教學(xué)的具體方法39-40
- 5.2.1 表格法39
- 5.2.2 紙條法39-40
- 5.2.3 語(yǔ)境法40
- 5.2.4 句子擴(kuò)充法40
- 5.3 話題教學(xué)法的優(yōu)勢(shì)40
- 5.4 話題教學(xué)法的局限性40-42
- 第六章 結(jié)論42-43
- 參考文獻(xiàn)43-44
- 致謝44
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 文旭;;話題與話題構(gòu)式的認(rèn)知闡釋[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年01期
2 王玲娟;對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)感教學(xué)探析[J];重慶交通學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期
3 年文;;淺談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的口語(yǔ)訓(xùn)練方法[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年09期
4 付琨;;試論和話題有關(guān)的幾個(gè)概念[J];衡水學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期
5 王若江;對(duì)漢語(yǔ)口語(yǔ)課的反思[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年02期
6 姚慶杰;;探討提頓詞的功能[J];考試周刊;2009年36期
7 劉金娥;;淺析稱謂語(yǔ)[J];考試周刊;2009年36期
8 陳宏;;語(yǔ)感培養(yǎng)與語(yǔ)文教學(xué)[J];考試周刊;2011年06期
9 錢錦昕;;對(duì)外漢語(yǔ)初中級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的幾個(gè)問題[J];科教文匯(中旬刊);2010年08期
10 曹秀玲;楊素英;黃月圓;高立群;崔希亮;;漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言話題句習(xí)得研究[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2006年03期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 張燕俊;“V起O來”格式考察[D];上海師范大學(xué);2011年
2 楊眉;面向?qū)ν鉂h語(yǔ)的話題研究[D];華中科技大學(xué);2005年
3 馮桂華;普通話與都昌方言話題句的比較研究[D];首都師范大學(xué);2006年
4 陳趙峗;回聲拷貝式“A就A”在現(xiàn)代漢語(yǔ)篇章中的考察[D];浙江師范大學(xué);2009年
本文關(guān)鍵詞:話題結(jié)構(gòu)在對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):378673
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/378673.html