《中國概況》教材突出語言教學(xué)與文化傳播相結(jié)合,通過學(xué)習(xí)該教材,可以使學(xué)生了解中國歷史底蘊(yùn)和國情�！吨袊艣r》教材編寫的優(yōu)劣直接影響對外漢語教學(xué)的效果和人才培養(yǎng)質(zhì)量,對其進(jìn)行深入研究具有重要意義。本文以程愛民教授2018年上海外語教育出版社出版的《中國概況》和王順洪教授2015年北京大學(xué)出版社修訂再版的《中國概況》為研究對象,從結(jié)構(gòu)和內(nèi)容方面進(jìn)行對比,探討這兩部教材的成功和不足之處,并對今后《中國概況》教材的編寫提出改進(jìn)意見。全文共分為五章。第一章緒論主要介紹選題背景和研究意義,概述前人的研究成果并闡明本文的研究對象和研究方法。第二章是對兩部教材的結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,包括教材的編排體系、版面設(shè)計(jì)、插圖表格等。第三章是對兩部教材的內(nèi)容進(jìn)行分析,如教材面向?qū)ο蟆⒐策x內(nèi)容的相同和不同之處、詞匯、練習(xí)題的設(shè)置等。第四章根據(jù)建構(gòu)主義教育理論知識性、科學(xué)性和系統(tǒng)性的原則,針對這兩部教材存在的問題和不足提出《中國概況》教材編寫方面的具體建議,如教材編寫理念及原則、結(jié)構(gòu)編排及內(nèi)容選擇等。第五章是結(jié)語部分。總之,這兩部教材都采用了專題講座的形式,力圖全面展示古今中國文化知識,是經(jīng)過教學(xué)實(shí)踐檢驗(yàn)的實(shí)用型中國文化教... 

【文章來源】：河北大學(xué)河北省

【文章頁數(shù)】：67 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【部分圖文】：

以“對外漢語教材”為關(guān)鍵詞主題分布情況

河北大學(xué)碩士學(xué)位論文21.2研究現(xiàn)狀1.2.1對外漢語教材研究“全球漢語教材庫”收錄一萬六千多種對外漢語教材，其中實(shí)體教材一千多種，與對外漢語教材研究相關(guān)的期刊論文五千多篇。以“對外漢語教材”為關(guān)鍵詞，在中國知網(wǎng)上找到1969篇相關(guān)研究。以“主題”為分布項(xiàng)，得出圖1-1。從該圖看到“對外漢語教材”和“對外漢語教學(xué)”相關(guān)的論文占據(jù)文獻(xiàn)庫的60%以上，數(shù)量眾多。圖1-1以“對外漢語教材”為關(guān)鍵詞主題分布情況以“發(fā)表年度”為分布項(xiàng)，得出圖1-2。通過圖1-2可以清楚地看到，過去二十年間對外漢語教材的發(fā)行量以及增長趨勢。1996—2009年“對外漢語教材”為關(guān)鍵詞的文獻(xiàn)研究緩慢低速增長，2010年-2015呈直線式，快速增長；2016年至今關(guān)于對外漢語教材的研究呈緩慢下降趨勢。圖1-2以“對外漢語教材”為關(guān)鍵詞文獻(xiàn)發(fā)表年度趨勢圖

第一章緒論3隨著“一帶一路”倡議的提出，中國正向世界展現(xiàn)自身獨(dú)特魅力。因此，越來越多的人想要了解中國文化，學(xué)習(xí)漢語。當(dāng)前漢語已經(jīng)成為全球最熱門的語言之一，對外漢語教學(xué)方興未艾。而以中國知網(wǎng)文獻(xiàn)庫為例，學(xué)術(shù)界對漢語作為第二語言教學(xué)的研究正逐漸減少。這與當(dāng)前全球掀起的新一輪漢語熱不符。自上世紀(jì)80年代，對外交流日益增加，面向留學(xué)生的中國文化教學(xué)一直備受學(xué)術(shù)界關(guān)注，成為對外漢語教學(xué)的熱門學(xué)科。與此同時(shí)，中國文化的教學(xué)性質(zhì)、教學(xué)目標(biāo)、與語言教學(xué)的關(guān)系等方面在學(xué)術(shù)界有過熱烈地討論。張英（2004）在文章中指出，從教材面向?qū)ο�、教材�?nèi)容以及教學(xué)目的等三個(gè)方面來看，現(xiàn)有文化教材存在不足，并通過案例分析進(jìn)行說明。她認(rèn)為這些不足都是因?yàn)槿狈ο到y(tǒng)的文化大綱對教材編寫進(jìn)行指導(dǎo)造成的，應(yīng)當(dāng)對現(xiàn)有的中國文化大綱進(jìn)行完善整合。筆者以對外漢語教材為關(guān)鍵詞在中國知網(wǎng)上進(jìn)行搜索，發(fā)現(xiàn)當(dāng)前學(xué)術(shù)界關(guān)于對外漢語文化教材的研究數(shù)量不足，成果略少。這無法滿足人們對第二語言的學(xué)習(xí)需求，阻礙漢語走向國際化的腳步。因此，筆者展開對《中國概況》教材研究是必要的。1.2.2對外漢語文化教材研究文化教材編寫有三十余年的歷史，各種體例的文化教材數(shù)量逐年增加，既有專門針對取得學(xué)歷留學(xué)生的系統(tǒng)性文化教材，也有輔助語言學(xué)習(xí)者了解中國文化的綜合性教材，還有面向中國文化愛好者自主學(xué)習(xí)和閱讀的大眾課外讀物。但相對于語言類教材，文化教材研究還有很多不完善之處。筆者以“對外漢語文化教材”為關(guān)鍵詞在中國知網(wǎng)上進(jìn)行搜索，得出圖1-3。從圖1-3中得知與對外漢語文化教材相關(guān)的的文獻(xiàn)僅有29篇，占比29%。圖1-3以“對外漢語文化教材”為關(guān)鍵詞主題分布情況

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]漢語文化教材練習(xí)活動的編寫[J]. 祖曉梅.  語言教學(xué)與研究. 2018(01)
[2]教師為評價(jià)者的國際漢語教材評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)證研究[J]. 梁宇.  國際漢語教育(中英文). 2017(03)
[3]《中國概況教程》教材分析[J]. 劉佳.  亞太教育. 2015(33)
[4]對外漢語文化課校本課程研究——國際部韓國班《中國概況》校本教材編寫構(gòu)想[J]. 崔日花,方思.  新課程學(xué)習(xí)(中). 2011(08)
[5]漢語作為外語環(huán)境下的教材編寫——以面向法國人的《漢語入門》為例[J]. 吳勇毅.  國際漢語. 2011(01)
[6]交際性原則在漢語綜合課的貫徹策略[J]. 楊宏.  山西師大學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版). 2011(S2)
[7]對外漢語文化類教材的趣味性探討[J]. 馬曉紅.  語文學(xué)刊. 2008(22)
[8]關(guān)于教科書插圖問題的思考[J]. 陳月茹.  天津市教科院學(xué)報(bào). 2008(03)
[9]論對外漢語教材的實(shí)用性[J]. 李泉.  語言教學(xué)與研究. 2007(03)
[10]中國文化課的改革與建設(shè)——以《中國概況》為例[J]. 祖曉梅,陸平舟.  世界漢語教學(xué). 2006(03)

碩士論文
[1]對外漢語中國概況教材編寫研究[D]. 金春燕.吉林華橋外國語學(xué)院 2018
[2]《實(shí)用綜合旅游漢語》教材及其使用研究[D]. 劉強(qiáng).魯東大學(xué) 2016
[3]《中國概況》教材對比分析及其面向蒙古國大學(xué)生的教學(xué)設(shè)計(jì)[D]. 孟和.山東大學(xué) 2015
[4]對外漢語文化教材研究[D]. 付穎.四川師范大學(xué) 2015
[5]對外漢語文化教材中的問題及其編修建議[D]. 唐沁菱.重慶大學(xué) 2013
[6]對外漢語中國概況類教材的對比研究[D]. 馮銳.中山大學(xué) 2012
[7]中國概況課的教學(xué)調(diào)查、分析及建議[D]. 林慧秀.上海師范大學(xué) 2012
[8]從跨文化角度分析對外漢語文化類教材[D]. 殷鵬.山東大學(xué) 2011
[9]高級對外漢語報(bào)刊閱讀教材研究[D]. 陳斯棋.吉林大學(xué) 2009
[10]《漢語教程》與《發(fā)展?jié)h語》（初）比較研究[D]. 喬智慧.新疆大學(xué) 2008



本文編號：3543018