繞口令及其在對外漢語語音教學(xué)中的應(yīng)用
本文關(guān)鍵詞:繞口令及其在對外漢語語音教學(xué)中的應(yīng)用,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:語言教學(xué)方法多樣,在對外漢語語音教學(xué)中,繞口令是一種糾正語音、練習(xí)口語有趣、有效的手段,它獨(dú)特的語言特點深受不同層次學(xué)生的喜愛。繞口令用于語音教學(xué),不僅有訓(xùn)練發(fā)音的特殊作用,而且還包含學(xué)生感興趣的民俗文化內(nèi)容,是傳播中國民俗文化極有用的資源。本文在完善繞口令本體研究的基礎(chǔ)上,對繞口令應(yīng)用于對外漢語語音教學(xué)作了較詳細(xì)的探討。 文章首先對繞口令追本溯源,對繞口令進(jìn)行分類,論述了繞口令具有音節(jié)協(xié)調(diào)節(jié)奏美、詞語使用靈活性、句式選擇多樣性以及表現(xiàn)形式藝術(shù)性的語言特點,并有考察民俗事象、研究地域方言和時代文化的價值。其次,了解了現(xiàn)行對外漢語教材中繞口令的使用,經(jīng)過調(diào)查發(fā)現(xiàn):繞口令的選用類型簡單,練習(xí)目的明確,多以拼音加漢字的形式呈現(xiàn);但也發(fā)現(xiàn)部分繞口令晦澀難懂,不符合學(xué)生的實際水平,而且分布不均。再次,我們以第二語言習(xí)得理論為基礎(chǔ),遵照繞口令的選用原則、教學(xué)原則,采用一定的教學(xué)方法,對新疆班51名學(xué)生進(jìn)行了的教學(xué)實驗。教學(xué)實踐中,我們堅持在i+1原則基礎(chǔ)上作適當(dāng)分析,通過變換手法進(jìn)行大量操練,幫助學(xué)生越過情感過濾障礙,在娛樂中吸收、提高漢語水平。最后,對教材編寫和教師教學(xué)提出建議,期望本研究能為繞口令和對外漢語語音教學(xué)提供一定的參考和借鑒。
【關(guān)鍵詞】:繞口令 對外漢語語音教學(xué) 教材 應(yīng)用
【學(xué)位授予單位】:廣州大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H195.3
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-10
- 第一章 緒論10-16
- 1.1 選題緣起10
- 1.2 語料來源10
- 1.3 研究意義10-11
- 1.4 研究方法和研究思路11-12
- 1.4.1 研究方法11
- 1.4.2 研究思路11-12
- 1.5 相關(guān)文獻(xiàn)綜述12-16
- 1.5.1 漢語繞口令研究現(xiàn)狀12-13
- 1.5.2 對外漢語語音教學(xué)研究現(xiàn)狀13-14
- 1.5.3 繞口令應(yīng)用于對外漢語語音教學(xué)的研究現(xiàn)狀14-16
- 第二章 繞口令的本體研究16-29
- 2.1 繞口令的界定、溯源和分類16-22
- 2.1.1 繞口令的界定16-17
- 2.1.2 繞口令的溯源17-18
- 2.1.3 繞口令的分類18-22
- 2.2 繞口令的語言藝術(shù)22-26
- 2.2.1 音節(jié)協(xié)調(diào)的節(jié)奏美22-23
- 2.2.2 詞語使用的通俗性23-24
- 2.2.3 句式選擇的多樣性24-25
- 2.2.4 表現(xiàn)形式的藝術(shù)性25-26
- 2.3 繞口令的文化價值26-28
- 2.3.1 觀察民俗事象26-27
- 2.3.2 考察地域方言27
- 2.3.3 體察時代文化27-28
- 2.4 本章小結(jié)28-29
- 第三章 繞口令在對外漢語教材中的分布情況29-41
- 3.1 教材選擇29-30
- 3.2 篇目選用30-34
- 3.3 現(xiàn)狀分析34-40
- 3.3.1 總體情況34-35
- 3.3.2 教材理念和選用比例35-36
- 3.3.3 選用類型與出現(xiàn)方式36-37
- 3.3.5 不同視角殊途同歸37-39
- 3.3.6 優(yōu)點與不足39-40
- 3.4 本章小結(jié)40-41
- 第四章 繞口令在對外漢語語音教學(xué)中的應(yīng)用41-67
- 4.1 語音教學(xué)的重要性和必要性41-42
- 4.2 繞口令應(yīng)用于語音教學(xué)的可行性42-49
- 4.2.1 繞口令應(yīng)用于漢語語音教學(xué)的理論基礎(chǔ)42-43
- 4.2.2 選用繞口令的依據(jù)43-44
- 4.2.3 繞口令在對外漢語語音教學(xué)中的作用44-49
- 4.3 繞口令應(yīng)用于對外漢語語音教學(xué)的原則和方法49-60
- 4.3.1 繞口令的選用原則49-53
- 4.3.2 繞口令的教學(xué)原則53-56
- 4.3.3 繞口令的教學(xué)方法56-60
- 4.4 個案研究60-66
- 4.4.1 個案說明60-61
- 4.4.2 教學(xué)對象61
- 4.4.3 選擇依據(jù)61
- 4.4.4 教學(xué)目標(biāo)61-62
- 4.4.5 教學(xué)步驟62-65
- 4.4.6 教學(xué)反饋65
- 4.4.7 教學(xué)反思65-66
- 4.5 本章小結(jié)66-67
- 第五章 繞口令應(yīng)用于對外漢語語音教學(xué)的建議67-71
- 5.1 對教材編寫的建議67-69
- 5.2 對教師能力的要求69-70
- 5.3 對教師教學(xué)的建議70
- 5.4 本章小結(jié)70-71
- 第六章 結(jié)語71-74
- 6.1 觀點總結(jié)和創(chuàng)新之處71-72
- 6.2 本課題的研究局限72
- 6.3 今后研究的方向72-74
- 參考文獻(xiàn)74-78
- 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文78-79
- 附錄79-84
- 致謝84
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王玲娟;對外漢語初級階段語音感教學(xué)研究[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年03期
2 魯健驥;;對外漢語語音教學(xué)幾個基本問題的再認(rèn)識[J];大理學(xué)院學(xué)報;2010年05期
3 于輝;;朝漢齒齦擦音的實驗對比分析[J];漢語學(xué)習(xí);2008年03期
4 周小兵;王功平;;近三十年漢語作為二語的語音習(xí)得研究述評[J];漢語學(xué)習(xí);2010年01期
5 王功平;印尼華裔留學(xué)生漢語普通話雙音節(jié)上上連讀調(diào)偏誤實驗研究[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2004年04期
6 劉頌浩;我們的漢語教材為什么缺乏趣味性[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2005年02期
7 劉頌浩;;論語料編選原則之間的關(guān)系——以語音訓(xùn)練語料為例[J];華文教學(xué)與研究;2011年03期
8 張澤青;;對外漢語口語教學(xué)中的唇齒操——繞口令[J];科教文匯(上旬刊);2009年11期
9 雷艷萍;;談?wù)劺@口令的節(jié)奏美[J];麗水學(xué)院學(xué)報;2008年06期
10 吳潔敏;;漢語普通話朗讀的韻律規(guī)范[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報;2011年03期
本文關(guān)鍵詞:繞口令及其在對外漢語語音教學(xué)中的應(yīng)用,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號:325742
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/325742.html