本文關(guān)鍵詞：“水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞研究及其在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：“義素外現(xiàn)”是漢語詞匯復(fù)音化過程中出現(xiàn)的一種造詞方式,它指的是原單音詞的核心義素外現(xiàn)出來,與原單音詞構(gòu)成新的形式(通常是復(fù)合詞)。通過這種方式形成的復(fù)合詞我們稱之為“義素外現(xiàn)復(fù)合詞”。本文選擇“水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞這一小類作為研究對(duì)象,對(duì)義素外現(xiàn)現(xiàn)象進(jìn)行進(jìn)一步探究,采用共時(shí)分析與歷時(shí)研究相結(jié)合的方式,全面展示出這一類詞的語義、語法及語用特征,同時(shí)探索了其中八個(gè)詞的歷時(shí)演變過程及其在現(xiàn)代漢語中的使用特點(diǎn)。經(jīng)分析得出此類詞具有如下特點(diǎn)：雖都是義素“水”的外現(xiàn),但由于“水”在詞中的角色以及詞義側(cè)重點(diǎn)不同,“水”的位置有其內(nèi)在規(guī)律可循。即,表示性狀類的詞“水”需后置,表示功能類和形態(tài)類的詞“水”需前置。通過8個(gè)詞的歷時(shí)考察,一方面印證了外現(xiàn)義素“水”的位置的規(guī)律性,另一方面,使其義素外現(xiàn)的過程清晰明了,增強(qiáng)了文章的說服力,同時(shí)也揭示了原始單音詞在現(xiàn)代漢語中多作為構(gòu)詞語素出現(xiàn)的現(xiàn)象。 根據(jù)此類名詞的語序特征,結(jié)合對(duì)外漢語教學(xué),文章對(duì)這一類詞的教學(xué)提出了建議。由于這類詞的語法結(jié)構(gòu)相同,語序又有其內(nèi)在的規(guī)律性,本文提倡運(yùn)用語素分析法和聯(lián)想對(duì)比,學(xué)會(huì)對(duì)所學(xué)詞語進(jìn)行分類總結(jié),盡快掌握更多的詞匯。希望這一點(diǎn)教學(xué)設(shè)想,可以對(duì)對(duì)外漢語教學(xué)有所幫助,提高學(xué)生學(xué)習(xí)漢語詞匯的效果。
【關(guān)鍵詞】：“水”義素外現(xiàn) 復(fù)音化 歷時(shí)研究 倒序 對(duì)外漢語教學(xué)
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H195
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 引言7-12
• 0.1 研究對(duì)象及內(nèi)容7
• 0.2 研究現(xiàn)狀及趨勢7-11
• 0.3 研究方法及研究目標(biāo)11-12
• 第一章 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的共時(shí)分析12-22
• 1.1 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的界定12-13
• 1.2 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的語義、語法、語用特征13-22
• 1.2.1 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的語義特征13-20
• 1.2.2 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的語法特征20-21
• 1.2.3 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的語用特征21-22
• 第二章 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的歷時(shí)研究22-47
• 2.1 性狀類“水”義素外現(xiàn)復(fù)合名詞歷時(shí)研究22-34
• 2.1.1 “汗水”的歷時(shí)研究22-24
• 2.1.2 “淚水”的歷時(shí)研究24-28
• 2.1.3 “露水”的歷時(shí)研究28-31
• 2.1.4 “汁水”的歷時(shí)研究31-34
• 2.2 功能類“水”義素外現(xiàn)復(fù)合名詞歷時(shí)研究34-44
• 2.2.1 “水池”的歷時(shí)研究34-37
• 2.2.2 “水潭”的歷時(shí)研究37-39
• 2.2.3 “水壩”的歷時(shí)研究39-41
• 2.2.4 “水渠”的歷時(shí)研究41-44
• 2.3 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的形成原因分析44-47
• 2.3.1 語言內(nèi)部原因44-45
• 2.3.2 語言外部原因45-47
• 第三章 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞研究在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用47-54
• 3.1 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的特點(diǎn)以及學(xué)生易出現(xiàn)的偏誤47-49
• 3.2 “水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞的教學(xué)設(shè)想49-54
• 結(jié)語54-55
• 附錄55-57
• 參考文獻(xiàn)57-61
• 致謝61

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馬真;先秦復(fù)音詞初探[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1980年05期

2 張雙棣;呂氏春秋詞匯簡論[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1989年05期

3 陳宇涵,任匯江;現(xiàn)代漢語雙音復(fù)合詞的語義結(jié)構(gòu)模式[J];山東工商學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

4 符淮青;;詞義和構(gòu)成詞的語素義的關(guān)系[J];辭書研究;1981年01期

5 程湘清;試論上古漢語雙音詞和雙音詞組的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)[J];東岳論叢;1981年04期

6 蘇寶榮;古漢語特殊詞序與原始思維心態(tài)[J];古漢語研究;1990年03期

7 呂云生;論漢語并列復(fù)合詞形成的條件與原因[J];古漢語研究;1990年04期

8 皮鴻鳴;漢語詞匯雙音化演變的性質(zhì)和意義[J];古漢語研究;1992年01期

9 解海江,張志毅;漢語面部語義場歷史演變——兼論漢語詞匯史研究方法論的轉(zhuǎn)折[J];古漢語研究;1993年04期

10 董玉芝;《抱樸子》復(fù)音詞構(gòu)詞方式初探[J];古漢語研究;1994年04期

  本文關(guān)鍵詞：“水”義素外現(xiàn)類復(fù)合名詞研究及其在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：325201