【摘要】：對(duì)外漢語(yǔ)教材編寫(xiě)過(guò)程中對(duì)生詞、語(yǔ)法、主題和練習(xí)的選編內(nèi)容及形式,很大程度上決定了漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)效果。《HSK標(biāo)準(zhǔn)教程》的出版,為全球范圍內(nèi)有參加HSK需求的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者,提供了全為了分級(jí)學(xué)習(xí)教材。本文將主要結(jié)合《國(guó)際漢語(yǔ)通用課程大綱(修訂版)》對(duì)《HSK標(biāo)準(zhǔn)教程2》的詞匯、語(yǔ)法點(diǎn)、主題分別進(jìn)行標(biāo)記統(tǒng)計(jì),進(jìn)行數(shù)據(jù)分析和圖表分析,以檢驗(yàn)教材與HSK2考試的匹配度,為學(xué)習(xí)者提供教材使用建議,也為教材的編寫(xiě)和修訂提供參考依據(jù)。首先,本文統(tǒng)計(jì)了教材的生詞總量,并根據(jù)行文需要把教材詞匯分為了大綱二級(jí)詞、超綱詞、非大綱詞三大類。經(jīng)標(biāo)記統(tǒng)計(jì),整體而言教材生詞復(fù)現(xiàn)率和詞頻略低。雖然教材詞匯和HSK二級(jí)大綱詞覆蓋率卻達(dá)到96%,但教材詞匯對(duì)真題高頻詞的覆蓋率只有47%,對(duì)真題總詞量的覆蓋率僅為41%,可以說(shuō)這個(gè)結(jié)果不樂(lè)觀。其次,語(yǔ)法方面,教材語(yǔ)法點(diǎn)對(duì)大綱的覆蓋率只有54.7%,在充分統(tǒng)計(jì)了教材隱含語(yǔ)法點(diǎn)的基礎(chǔ)上,教材實(shí)際對(duì)大綱二級(jí)語(yǔ)法點(diǎn)覆蓋率達(dá)到了90%,相對(duì)較高�？少F之處還在于教材對(duì)HSK二級(jí)真題中的超綱詞做到了很大范圍的兼顧,為有參加HSK考試需求的學(xué)習(xí)者提供了很大的便利。再次,主題方面,除了“人際關(guān)系類”主題明顯高于真題,“學(xué)習(xí)教育類”主題略低于真題之外,教材在其他各個(gè)主題方面與真題配合較好。最后,練習(xí)方面,本文主要從題型設(shè)置和習(xí)題難度兩個(gè)方面,對(duì)教材習(xí)題和HSK二級(jí)真題進(jìn)行了對(duì)比分析�！禜SK標(biāo)準(zhǔn)教程2》無(wú)論是聽(tīng)力方面還是閱讀方面,教材練習(xí)設(shè)置都是十分欠缺的,特別是聽(tīng)力練習(xí)在教材中并沒(méi)有設(shè)置這一事實(shí)讓人難以接受。通過(guò)生詞、語(yǔ)法、主題、練習(xí)四個(gè)方面的綜合分析,《HSK標(biāo)準(zhǔn)教程2》有很多可取之處,同時(shí)缺陷也很明顯,基于此,本文各章節(jié)也將對(duì)教材提出一些針對(duì)行建議。
【學(xué)位授予單位】：河北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號(hào)】：H195
【圖文】：

圖 1.1-1：《HSK 標(biāo)準(zhǔn)教程 2》每課生詞量變化圖由上圖可以看出，《HSK 標(biāo)準(zhǔn)教程 2》第 1-7 課每課的生詞量波動(dòng)變化較為平穩(wěn)，每課詞匯量均高于平均值。第 8-15 課每課的生詞量波動(dòng)變化較大，詞匯量基本低于平均值，第 14 課生詞只有 7 個(gè)，而第 2 課和第 3 課生詞量均為 14個(gè)，數(shù)量相差近一半。對(duì) 174 個(gè)生詞分別標(biāo)記統(tǒng)計(jì)其在課文中的詞頻，并把 174 個(gè)生詞的詞頻匯總得出《HSK 標(biāo)準(zhǔn)教程 2》總詞頻為 882，總詞頻與總詞數(shù)的比值，即平均詞頻為5.04。Saragi，Nation 和 Meister（1978）指出，詞語(yǔ)出現(xiàn) 6 次以下，則 50%左右的學(xué)習(xí)者可以掌握，出現(xiàn) 6 次及以上的詞語(yǔ)，會(huì)被 93%的學(xué)習(xí)者掌握①。就是說(shuō)三位學(xué)者的實(shí)驗(yàn)表明，某一詞匯在課文中出現(xiàn) 6 次及以上的，易被學(xué)習(xí)者掌握。因此筆者按照平均詞頻為 6 的標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)比可知，《HSK 標(biāo)準(zhǔn)教程 2》的平均詞頻略低。

1-2.2 可知，在 174 個(gè)生詞中，教材高頻生詞%；133 個(gè)生詞復(fù)現(xiàn)率低于 5，占到生詞總數(shù)的程 2》中有近四分之三左右的生詞復(fù)現(xiàn)率低于的詞可能不會(huì)被學(xué)習(xí)者有效掌握，這對(duì)漢語(yǔ)學(xué)，對(duì)《HSK 標(biāo)準(zhǔn)教程 2》的詞匯學(xué)習(xí)和掌握將 2》與 HSK 二級(jí)大綱詞匯覆蓋度計(jì)HSK）》標(biāo)準(zhǔn)，HSK 二級(jí)詞匯共 300 個(gè)，《HSK 個(gè)，由于“雖然……但是……”和“因?yàn)椤?

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 ;嗆爆鮮詞[J];意林;2014年10期

2 球球媽;;演技派大明星——趙小球[J];寵物世界(狗迷);2013年10期

3 ;筱原友惠嬉笑打鬧的背后[J];大舞臺(tái);2001年09期

4 李佳;;入戶調(diào)查的心得體會(huì)[J];青春歲月;2014年09期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前8條

1 湖南省湘鄉(xiāng)市統(tǒng)計(jì)局 張瓊;踐行群眾路線 推進(jìn)統(tǒng)計(jì)為民[N];中國(guó)信息報(bào);2014年

2 本報(bào)評(píng)論員;如實(shí)填報(bào) 依法普查[N];中國(guó)信息報(bào);2013年

3 杜義鳳 北京經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)統(tǒng)計(jì)局;“一套表”讓服務(wù)型統(tǒng)計(jì)落到實(shí)處[N];中國(guó)信息報(bào);2014年

4 江西省煙草專賣局（公司） 王鳳云;找準(zhǔn)著力點(diǎn) 提升服務(wù)客戶水平[N];東方煙草報(bào);2010年

5 趙錦凡 胡剛 遼寧省統(tǒng)計(jì)局 沈陽(yáng)市統(tǒng)計(jì)局;如何利用部門(mén)名錄進(jìn)行地毯式單位核查[N];中國(guó)信息報(bào);2013年

6 上海市統(tǒng)計(jì)局局長(zhǎng) 王建平;保障到位 注重服務(wù) 為經(jīng)普打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)[N];中國(guó)信息報(bào);2014年

7 王沖 尤元強(qiáng);“四個(gè)理念”開(kāi)展稅收服務(wù)[N];連云港日?qǐng)?bào);2008年

8 汪華杰邋作者單位：安徽省黃山市歙縣煙草專賣局;專銷合力,提高零售許可證的含金量[N];經(jīng)理日?qǐng)?bào);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前5條

1 王昭;中級(jí)階段聽(tīng)力與綜合教材的配合度研究[D];江西師范大學(xué);2015年

2 潘Zs竹;《HSK標(biāo)準(zhǔn)教程1》與HSK一級(jí)考試配合度研究[D];江西師范大學(xué);2016年

3 石夢(mèng)雨;《發(fā)展?jié)h語(yǔ)·初級(jí)》系列教材的練習(xí)配合研究[D];華中科技大學(xué);2016年

4 閆sョ

本文編號(hào)：2714055