對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言研究芻議
本文選題:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué) + 教學(xué)語(yǔ)言 ; 參考:《語(yǔ)言文字應(yīng)用》2003年03期
【摘要】:對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言是指漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)過程中課堂教學(xué)使用的專門語(yǔ)言。本文認(rèn)為 ,對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言是一種特定語(yǔ)域中的語(yǔ)言變體 ,它具有很明顯的雙重性 ,它既是教學(xué)過程的媒介語(yǔ) ,又是第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的目的語(yǔ)。這樣一種屬性使得對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言帶有了受限性、動(dòng)態(tài)性等特點(diǎn)。此外 ,本文還討論了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言研究的理論價(jià)值和應(yīng)用價(jià)值、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言研究的方法論等問題 ,最后展示了一個(gè)教學(xué)語(yǔ)言實(shí)例樣本。
[Abstract]:The language of teaching Chinese as a foreign language refers to the special language used in the classroom teaching of Chinese as a second language. This paper holds that the language of teaching Chinese as a foreign language (TCFL) is a language variant in a specific register, which has an obvious duality. It is not only the medium of the teaching process, but also the target language of the second language learner. This kind of attribute makes the language of teaching Chinese as a foreign language have the characteristics of restriction, dynamic and so on. In addition, this paper also discusses the theoretical value and application value of the study of teaching language as a foreign language, the methodology of the study of teaching language of Chinese as a foreign language, and finally shows an example of teaching language.
【作者單位】: 北京語(yǔ)言大學(xué)漢語(yǔ)學(xué)院
【分類號(hào)】:H195
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 蔡曉麗;;語(yǔ)用負(fù)遷移與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[J];現(xiàn)代企業(yè)教育;2011年16期
2 ;《現(xiàn)代語(yǔ)文》(下旬刊)欄目簡(jiǎn)介及來稿須知[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2011年08期
3 呂振華;張鳳;;對(duì)外漢語(yǔ)視域下的姓氏文化教學(xué)[J];安陽(yáng)工學(xué)院學(xué)報(bào);2011年03期
4 張曉穎;;應(yīng)用型新建本科院校對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)課程體系創(chuàng)新探析[J];企業(yè)導(dǎo)報(bào);2011年10期
5 李薇;;交互式電子白板在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J];中小學(xué)實(shí)驗(yàn)與裝備;2011年03期
6 周湘;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與中國(guó)文化在全球推廣的關(guān)系[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
7 朱科;王堯;;對(duì)外漢語(yǔ)中的慣用語(yǔ)研究[J];重慶文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
8 陳艷芳;劉運(yùn)嘉;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的漢字教學(xué)[J];大家;2011年14期
9 廖小琴;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)之我見[J];青春歲月;2011年14期
10 孫超;;認(rèn)知理論在詞綴對(duì)外漢語(yǔ)中的教學(xué)探究[J];時(shí)代教育(教育教學(xué));2011年06期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 劉濤;;漢語(yǔ)拼音在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用研究[A];語(yǔ)文現(xiàn)代化論叢(第七輯)[C];2006年
2 趙延軍;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與詞語(yǔ)辨析[A];語(yǔ)言學(xué)論文選集[C];2001年
3 金敏;;短期對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)探討[A];語(yǔ)言學(xué)新思維[C];2004年
4 陸慶和;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的得體性問題[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年
5 江海漫;;論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中對(duì)偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年
6 金美;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中三種教學(xué)模式的設(shè)計(jì)[A];福建省“對(duì)外漢語(yǔ)教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
7 趙峰;;隱含義與對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[A];福建省“對(duì)外漢語(yǔ)教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
8 黃錦章;;從“把”的用法看對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)法問題[A];第二屆全國(guó)教育教材語(yǔ)言專題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年
9 陸儉明;;增強(qiáng)學(xué)科意識(shí),發(fā)展對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[A];第三屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
10 王希杰;鐘玖英;;語(yǔ)言教學(xué)和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)對(duì)話[A];語(yǔ)言學(xué)新思維[C];2004年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 ;中國(guó)第一套對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)論著總目出版[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院報(bào);2008年
2 本報(bào)記者 殷泓 整理;大力支持民間力量參與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[N];光明日?qǐng)?bào);2010年
3 本報(bào)記者 雷新;俞敏洪:讓民間力量參與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[N];人民政協(xié)報(bào);2010年
4 記者 章紅雨;兩岸學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)合作出版對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)書籍[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2011年
5 居峰 北京語(yǔ)言大學(xué);中華文化“走出去”的長(zhǎng)征之路[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年
6 楊曦;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的“國(guó)俗詞語(yǔ)”研究[N];貴州政協(xié)報(bào);2008年
7 丁可寧 吳晶;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)從“精英化”走向“大眾化”[N];中國(guó)改革報(bào);2009年
8 吳文;對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)人才需求升溫[N];中國(guó)教育報(bào);2007年
9 記者 蘇軍;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)存在師資缺口[N];文匯報(bào);2009年
10 吳雙;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)重塑中國(guó)“軟實(shí)力”[N];中國(guó)國(guó)門時(shí)報(bào);2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 唐智芳;文化視域下的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年
2 甘瑞瑗;國(guó)別化“對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)用詞表”制定的研究:以韓國(guó)為例[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
3 王駿;字本位與認(rèn)知法的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年
4 吳平;文化模式與對(duì)外漢語(yǔ)詞語(yǔ)教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年
5 陶健敏;漢英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的教學(xué)法體系對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2007年
6 奧其爾(Gongor Eldev-Ochir);蒙漢語(yǔ)顏色詞之國(guó)俗語(yǔ)義對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2007年
7 謝玲玲;以文化為核心的美國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)模式探析[D];華中師范大學(xué);2012年
8 孫Y冒,
本文編號(hào):1854166
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1854166.html