認(rèn)知語言學(xué)與漢語第二語言教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:認(rèn)知語言學(xué)與漢語第二語言教學(xué)
更多相關(guān)文章: 認(rèn)知語言學(xué) 第二語言教學(xué) 漢語
【摘要】:認(rèn)知語言學(xué)注重語言的認(rèn)知性和社會(huì)的文化性,強(qiáng)調(diào)語義、句法、語用的統(tǒng)一,其許多概念與第二語言教學(xué)有密切關(guān)系。文章重點(diǎn)論述了認(rèn)知語言學(xué)的范疇化、隱喻、識解和構(gòu)式語法理論,并說明了它們在詞匯、語法和短語、句式教學(xué)中的作用。在此基礎(chǔ)上,文章還考察了運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)理論指導(dǎo)對外漢語教學(xué)的研究情況,探討了存在的問題以及進(jìn)一步發(fā)展的空間。
【作者單位】: 武漢大學(xué)文學(xué)院;北京大學(xué)對外漢語教育學(xué)院;
【分類號】:H195
【正文快照】: 一、認(rèn)知語言學(xué):一種中間路徑第二語言教學(xué)中的結(jié)構(gòu)與功能如同一枚硬幣的兩面,以結(jié)構(gòu)主義為理論基礎(chǔ)的聽說法和以系統(tǒng)功能語言學(xué)為基礎(chǔ)的交際教學(xué)法分別執(zhí)其一端而不及其余,由此造成了許多問題。結(jié)構(gòu)主義的不足在于過度重視語言自身的結(jié)構(gòu)系統(tǒng),把語言與社會(huì)、功能、意義剝離
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張亞冰;;原型范疇理論下一詞多義的認(rèn)知分析[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年06期
2 戴浩一;黃河;;時(shí)間順序和漢語的語序[J];國外語言學(xué);1988年01期
3 朱偉娟;謝白羽;;認(rèn)知語言學(xué)與詞匯教學(xué)——以對外漢語初級階段綜合課詞匯教學(xué)為例[J];湖北社會(huì)科學(xué);2011年11期
4 曾傳祿;“里、中、內(nèi)、外”方位隱喻的認(rèn)知分析[J];貴州師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期
5 盧英順;認(rèn)知觀與對外漢語教學(xué)[J];漢語學(xué)習(xí);2004年01期
6 盧福波;;語法教學(xué)與認(rèn)知理念[J];漢語學(xué)習(xí);2007年03期
7 張金生;劉云紅;;“里”“中”“內(nèi)”空間意義的認(rèn)知語言學(xué)考察[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期
8 楊吉春;;對外漢語詞匯教學(xué)應(yīng)以常用基本層次范疇詞匯教學(xué)為中心[J];民族教育研究;2011年03期
9 陸儉明;;構(gòu)式語法理論的價(jià)值與局限[J];南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期
10 胡鴻;褚佩如;;集合式詞匯教學(xué)探討[J];世界漢語教學(xué);1999年04期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宣恒大;;論漢語的具象性[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期
2 丁凌云;;雙音節(jié)復(fù)合詞語序排列中的認(rèn)知因素[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期
3 仝國斌;;高校語言學(xué)專題課程設(shè)計(jì)思路[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期
4 陸儉明;;構(gòu)式與意象圖式[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
5 丁雪歡;;“什么X不X(的)”格式的否定意義及功能[J];北方論叢;2007年03期
6 昌梅香;祝曉宏;;“怎么X怎么Y”的句式語義及其語法化[J];北方論叢;2008年04期
7 岳凌;;漢語語序研究的歷史、現(xiàn)狀及思考[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2007年01期
8 丁崇明;;20世紀(jì)80年代以來對外漢語教學(xué)語法研究綜述[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期
9 李燕;;現(xiàn)代漢語的“一點(diǎn)兒”和“有點(diǎn)兒”——從對外漢語教學(xué)說起[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期
10 何偉;馬瑞芝;;現(xiàn)代漢語時(shí)間系統(tǒng)研究綜述[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 陶原珂;;語義解釋和語境解釋的分合與配置——以法漢詞典和英漢詞典為例[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年
2 郭中;;論語言符號任意性和理據(jù)性的對立統(tǒng)一[A];江西省語言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
3 郭中;易美珍;;篇章語序的認(rèn)知功能分析[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
4 應(yīng)學(xué)鳳;;國內(nèi)象似性研究動(dòng)態(tài)[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
5 李天舒;;框架語義學(xué)視角下的對外漢語教材語言點(diǎn)釋義研究——以高級綜合教材《博雅漢語·飛翔篇》、《發(fā)展?jié)h語·高級》為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳佳;論英漢運(yùn)動(dòng)事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 孫愛玲;漢語、印尼語限定性與描寫性狀語對比研究[D];暨南大學(xué);2010年
5 楊先明;0-5歲漢語兒童語言發(fā)展的認(rèn)知研究[D];武漢大學(xué);2010年
6 姜燕;漢語口語美學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年
7 莫啟揚(yáng);語言中的時(shí)間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年
8 吳淑瓊;基于漢語句法結(jié)構(gòu)的語法轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2011年
9 謝白羽;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的比較句研究[D];華東師范大學(xué);2011年
10 阮氏麗娟;漢語方位詞及其類型學(xué)特征[D];華東師范大學(xué);2011年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 宋文平;現(xiàn)代漢語“A而不B”格式的多角度研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 田潔;現(xiàn)代漢語回聲拷貝式“A就A”結(jié)構(gòu)分析[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
5 王彩利;“N的V”的構(gòu)式研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
6 耿冰;“實(shí)現(xiàn)事件”結(jié)構(gòu)詞匯化模式的英漢對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
7 楊佳;淺析《訓(xùn)世評話》中的兼語句[D];遼寧師范大學(xué);2010年
8 馬曉偉;語塊理論與對外漢語教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2010年
9 胡學(xué)群;英語致使—位移構(gòu)式的認(rèn)知研究[D];江西師范大學(xué);2010年
10 胡硯文;漢英句子結(jié)構(gòu)對比:“話題說明”與“主謂賓”[D];解放軍信息工程大學(xué);2010年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李冠華;;處賓動(dòng)趨結(jié)構(gòu)初探[J];安徽師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1985年04期
2 祖人植;對外漢語教學(xué)語法體系研究思路述評——從語言共性與個(gè)性的視角[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
3 錢旭菁;;漢語語塊研究初探[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年05期
4 陸儉明;;構(gòu)式與意象圖式[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期
5 王玲;;一詞多義現(xiàn)象和認(rèn)知理論[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(高教版);2007年04期
6 于根元;;世紀(jì)之交中國社會(huì)語言熱點(diǎn)問題大討論[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期
7 曲彥斌;;“社會(huì)流行語”及其規(guī)范[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年05期
8 刁晏斌;;語言學(xué)論文中的不規(guī)范現(xiàn)象[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期
9 張亞冰;;量詞“對”“雙”“副”的認(rèn)知語義分析[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
10 張亞冰;;漢語新詞語分析法探析[J];遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年03期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 劉宏帆;;“把”字句的習(xí)得研究及其教學(xué)——基于中介語語料庫的研究[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 黃芳;方位標(biāo)“里”“內(nèi)”“中”的歷時(shí)考察及認(rèn)知解釋[D];華中師范大學(xué);2006年
2 鄧芳;方位結(jié)構(gòu)“X中/里/內(nèi)”比較研究[D];暨南大學(xué);2006年
3 朱真;“X里/中/內(nèi)”的語義系統(tǒng)研究[D];華東師范大學(xué);2007年
4 楊輝;“里”、“內(nèi)”、“中”、“外”的方位意義及組配關(guān)系[D];廣西師范大學(xué);2007年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王金巴;論第二語言教學(xué)的認(rèn)知語言學(xué)原則與方法[J];運(yùn)城學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期
2 尚兵利;;漢語象似性研究綜述[J];大學(xué)英語(學(xué)術(shù)版);2010年02期
3 吳華;;漢語天氣情感隱喻解讀[J];消費(fèi)導(dǎo)刊;2009年24期
4 張珂;;漢語存現(xiàn)構(gòu)式的認(rèn)知解釋[J];南都學(xué)壇;2008年05期
5 李秀芝;;表示“悲傷”的英漢習(xí)語認(rèn)知對比分析[J];中央民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年04期
6 傅潔;;從認(rèn)知的角度看兼語句的象似性[J];邯鄲職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期
7 羅耀華;劉云;樊城呈;;《認(rèn)知語言學(xué)與第二語言習(xí)得手冊》介紹[J];外語教學(xué)與研究;2010年04期
8 王平;楊雪梅;;認(rèn)知視角下英、漢空間隱喻的相似性——以“上”和“up”、“下”和“down”為例[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期
9 楊藻鏡;從第二語言教學(xué)看語言與文化——論語言文化教學(xué)原則在中國俄語教學(xué)中的貫徹[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);1991年05期
10 劉富華;對比分析、對比教學(xué)法與對外漢語教學(xué)[J];北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年06期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 ;第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)日程安排[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
2 高航;;溫度的概念隱喻:漢語語料考察[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
3 聶亞寧;;論漢語中“水”的動(dòng)態(tài)意義及隱喻概念[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
4 應(yīng)學(xué)鳳;;國內(nèi)象似性研究動(dòng)態(tài)[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
5 田英;;淺談?wù)J知語言學(xué)翻譯觀與翻譯能力培養(yǎng)[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會(huì)2010年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2010年
6 ;分組討論[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
7 陳維振;吳世雄;;有關(guān)范疇本質(zhì)和語義模糊性的再認(rèn)識[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年
8 姜志芳;;從一詞多義現(xiàn)象看認(rèn)知語言學(xué)對意義的構(gòu)建[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
9 魏在江;;語篇轉(zhuǎn)喻[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
10 王寅;;漢語“動(dòng)名構(gòu)造”與英語“VN構(gòu)造”的對比——一項(xiàng)基于語料庫“吃-名/eat-N構(gòu)造”的研究[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃海;首屆世界漢語大會(huì)七月亮相北京[N];中國文化報(bào);2005年
2 記者 施芳;首屆世界漢語大會(huì)閉幕[N];人民日報(bào);2005年
3 施芳 趙婧;漢語蘊(yùn)涵巨大的魅力[N];人民日報(bào);2005年
4 俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所、東亞文明比較研究中心研究人員、莫斯科實(shí)用東方學(xué)學(xué)院教師 黃立良;在俄羅斯大地上感受漢語溫度[N];人民日報(bào)海外版;2008年
5 張桂元;效在課上 功在課前[N];人民日報(bào)海外版;2008年
6 汪融;漢語在故鄉(xiāng)的憂慮[N];中國文化報(bào);2008年
7 記者 葉嬌;地區(qū)啟動(dòng)青年農(nóng)民漢語培訓(xùn)[N];吐魯番報(bào)(漢);2008年
8 首都師范大學(xué)國際文化學(xué)院講師,美國明尼蘇達(dá)大學(xué)孔子學(xué)院中方院長 王宇;漢語國際推廣要突出可持續(xù)性[N];光明日報(bào);2009年
9 本報(bào)駐法國記者 李釗;大家都來學(xué)漢語[N];科技日報(bào);2009年
10 記者 李靜 實(shí)習(xí)生 陸小青;韓國學(xué)生邕城學(xué)漢語[N];南寧日報(bào);2009年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 魏在江;英漢語篇連貫認(rèn)知對比研究[D];華東師范大學(xué);2004年
2 朱彥;漢語復(fù)合詞語義構(gòu)詞法研究[D];華東師范大學(xué);2003年
3 韓大偉;英漢運(yùn)動(dòng)類動(dòng)詞隱喻認(rèn)知對比研究[D];東北師范大學(xué);2007年
4 周啟強(qiáng);英漢構(gòu)詞法的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2007年
5 鄭璇;上海手語非視覺概念表達(dá)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
6 王志軍;英漢被動(dòng)句認(rèn)知對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
7 段蕓;言語行為語力的認(rèn)知語言學(xué)研究[D];西南大學(xué);2011年
8 宗世海;漢語話語中誤解的類型及其因由[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2000年
9 姜美玉;漢語口誤研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年
10 翟穎華;面向第二語言教學(xué)的現(xiàn)代漢語核心詞研究[D];武漢大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 桑紫宏;基于形式重復(fù)的漢語幽默語言研究[D];華東師范大學(xué);2007年
2 王曉亮;漢語一價(jià)動(dòng)詞的認(rèn)知研究[D];黑龍江大學(xué);2001年
3 李智勇;漢語動(dòng)植物詞匯及其語用和文化認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2007年
4 萬文龍;語言共性:英漢概念隱喻對比研究[D];貴州師范大學(xué);2007年
5 都煥梅;從認(rèn)知角度看英語和漢語的容器隱喻[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2008年
6 李英霞;英漢進(jìn)行體的對比研究:從概念轉(zhuǎn)喻與語義壓制的角度[D];東華大學(xué);2009年
7 王安;漢語中“左”“右”的認(rèn)知解釋[D];東北師范大學(xué);2011年
8 程凱;漢語是非疑問句的句法研究[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2002年
9 王勤玲;從認(rèn)知語言學(xué)視角看英漢語言中愛情隱喻概念系統(tǒng)的對比研究[D];西南師范大學(xué);2002年
10 姚峰;漢語主題結(jié)構(gòu)及其翻譯[D];南京師范大學(xué);2003年
,本文編號:1250118
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1250118.html