發(fā)布時(shí)間：2021-08-17 14:12

　　弗拉基米爾·納博科夫（Vladimir Nabokov,1899——1977）是20世紀(jì)著名的俄裔美國(guó)作家、學(xué)者和翻譯學(xué)家,其作品《洛麗塔》、《微暗的火》等享有世界性聲譽(yù)�！镀諏帯肥羌{博科夫在美國(guó)用英語(yǔ)創(chuàng)作的第一部引起廣泛關(guān)注的作品。本文以�？碌臋�(quán)力話(huà)語(yǔ)理論作為立論基礎(chǔ),以修辭敘事學(xué)作為分析方法,首先考察《普寧》所運(yùn)用的敘事策略以及達(dá)到的修辭目的,然后分析敘事策略得以運(yùn)用的主客觀決定條件。論文主體分為四個(gè)章節(jié)。第二章首先介紹了《普寧》敘事結(jié)構(gòu)方面的基本特征,并簡(jiǎn)要介紹修辭敘事分析的主要特點(diǎn),即將敘事視為作者運(yùn)用敘事話(huà)語(yǔ)向讀者傳達(dá)知識(shí)、情感、價(jià)值和信仰的行動(dòng)。第二章第三節(jié)對(duì)《普寧》進(jìn)行敘事話(huà)語(yǔ)及故事內(nèi)容分析。首先將故事分為兩個(gè)內(nèi)外層次:敘述者故事層次與作者故事層次,進(jìn)而通過(guò)分析不同層次上的聲音及故事內(nèi)涵,得出結(jié)論為:《普寧》內(nèi)外故事層面表現(xiàn)出極大的差異性,在故事內(nèi)部層面上是由權(quán)威敘述者講述的可笑的普寧的故事,而在故事外部層面上,作者對(duì)敘述者聲音進(jìn)行了否定,并講述了可憐的普寧的故事。本文認(rèn)為,納博科夫在《普寧》中運(yùn)用的上述敘事策略,不僅與作者的創(chuàng)作興趣有關(guān),還受社會(huì)權(quán)力關(guān)系影響。第三章針對(duì)... 

【文章來(lái)源】：內(nèi)蒙古師范大學(xué)內(nèi)蒙古自治區(qū)

【文章頁(yè)數(shù)】：51 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
ABSTRACT
中文摘要
Chapter Ⅰ Introduction
    1.1 An Introduction to Nabokov and His Works
    1.2 A Survey of Literature Review on Nabokov
Chapter Ⅱ Narrative as Rhetoric in Pnin
    2.1 Nabokov’s Pnin
    2.2 Narrative as Rhetoric
    2.3 An Analysis of the Narrative in Pnin
        2.3.1 The Narrator’s Story
        2.3.2 The Author’s Story
Chapter Ⅲ Narrative Strategies and Discourse Circumstance in Pnin
    3.1 The Narrator’s and Reader’s Reception of Pnin
    3.2 Russian Expatriate Writing and National Cultural Identity
    3.3 Nabokov and Discourse “Power”
Chapter Ⅳ Conclusion
Works Cited
Acknowledgements


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]文學(xué)研究中的文化身份問(wèn)題[J]. 王寧.  外國(guó)文學(xué). 1999(04)

碩士論文
[1]論敘事作為修辭[D]. 肖鋒.重慶師范大學(xué) 2003



本文編號(hào)：3347914