魯迅研究的論文和專著,在數(shù)量和質(zhì)量上較為可觀,大多從傳統(tǒng)的社會學(xué)、政治學(xué)、哲學(xué)、文化學(xué)、心理學(xué)、藝術(shù)學(xué)、語言學(xué)等角度,對魯迅的創(chuàng)作心理、個性心理、人格意識、文化心態(tài)、生命意識、情愛觀等等進(jìn)行探討。新世紀(jì)以來,在魯迅研究領(lǐng)域,中日韓學(xué)者的研究成果日漸增多,而且交流日益頻繁,但這些成果更多注重事實(shí)、關(guān)系的梳理與影響研究,并沒有注意外國資源對認(rèn)識魯迅本身思想的重要意義。因此,本文運(yùn)用比較研究和社會歷史批評方法,從東亞這一視角認(rèn)識魯迅,通過梳理魯迅對朝鮮的態(tài)度,探討魯迅關(guān)于個人、民族、國家、世界的思考;同時通過魯迅在朝的接受與誤讀,探討魯迅的思想與朝鮮新文學(xué)的民族國家屬性之間的疏離關(guān)系,并結(jié)合與中國文學(xué)、日本文學(xué)情況的對比,驗(yàn)證魯迅基于個人的“啟蒙主義”思想觀念,使其發(fā)現(xiàn)個人與世界、人類的同一性,突破民族國家意識的局限。全文共分六章,第一章緒論部分主要介紹本文的研究背景、研究現(xiàn)狀以及研究的意義和價值;第二章到第五章是本文的主體部分,主要從魯迅本人與朝鮮、朝鮮對魯迅的翻譯與評介、魯迅在朝鮮的接受、魯迅的啟蒙主義與朝鮮的啟蒙文學(xué)等角度介紹了魯迅與朝鮮新文學(xué)的關(guān)聯(lián),并介入了大量的史實(shí)材料,力圖以旁觀... 

【文章來源】：延邊大學(xué)吉林省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：45 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論:東亞視角與魯迅研究
    1.1 研究背景
    1.2 研究對象
    1.3 研究現(xiàn)狀
    1.4 研究方法
    1.5 研究意義及價值
第二章 冷靜:魯迅本人與朝鮮
    2.1 魯迅與朝鮮人的交往
    2.2 與申彥俊的談話分析
    2.3 魯迅作品未論及朝鮮的意義
第三章 擇取:朝鮮對魯迅的翻譯與評介
    3.1 魯迅作品在朝翻譯情況
    3.2 魯迅在朝的評論情況
    3.3 丁來東的魯迅的文學(xué)性發(fā)現(xiàn)
第四章 誤讀:魯迅在朝鮮的接受
    4.1 對魯迅的反封建思想、人道主義思想的接受
    4.2 對阿Q的接受
    4.3 接受中的魯迅形象
第五章 偏差:魯迅的啟蒙主義與朝鮮的啟蒙文學(xué)
    5.1 啟蒙的本源與東亞啟蒙的基礎(chǔ)
    5.2 中日朝的啟蒙文學(xué)的關(guān)系
    5.3 魯迅的啟蒙與李光洙啟蒙文學(xué)比較
第六章 疏離:魯迅在民族國家文學(xué)的對面（代結(jié)論）
    6.1 魯迅的基于“個”的思想下的個人、民族、國家、世界
    6.2 魯迅與民族國家文學(xué)的疏離關(guān)系
    6.3 魯迅的無用之用，魯迅對東亞現(xiàn)代文學(xué)的持久意義
參考文獻(xiàn)
致謝


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]試論一個問題——對魯迅著作中沒有提及朝鮮（韓國）之意義的考察[J]. 李泳禧.  當(dāng)代韓國. 2006(01)
[2]韓國魯迅研究的歷史與現(xiàn)狀[J]. 樸宰雨.  魯迅研究月刊. 2005(04)
[3]日本占領(lǐng)時期韓國和臺灣地區(qū)接受魯迅之比較[J]. 金良守.  當(dāng)代韓國. 2004(04)
[4]20世紀(jì)初葉中、韓、日啟蒙文學(xué)的比較[J]. 秦弓.  江蘇社會科學(xué). 2003(06)
[5]魯迅在韓國的接受、影響與研究——魯迅接受史研究[J]. 王衛(wèi)平.  魯迅研究月刊. 2003(01)
[6]本世紀(jì)20,30年代魯迅在韓國的影響[J]. 金芳實(shí).  魯迅研究月刊. 1999(10)
[7]接受與批評:魯迅與現(xiàn)代朝鮮文學(xué)[J]. 崔雄權(quán).  延邊大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 1993(01)



本文編號：3161319