發(fā)布時間：2020-09-15 21:02

　　 進入近代,中國、越南社會發(fā)生巨變。中越兩國的新文學也在近代社會歷史背景下發(fā)生。尤其在兩國的詩歌領域涌現(xiàn)出一批具有代表性的詩人與作品。新詩出現(xiàn)以來,學術界從不同的角度對新詩進行了批評研究,成果包括新詩的發(fā)展歷史,新詩的主題、語言等等。同時,文學理論也得以運用到對新詩的分析當中。近年來,隨著漢字文化圈內區(qū)域經(jīng)濟的發(fā)展,各國間的學術交流在不斷增加,而文學方面的學術交流亦有增強。因此,部分學者開始以比較的視角,運用比較文學理論對新詩進行分析。然而在過往的研究中,比較的視角還有待開拓,比較文學理論尚有發(fā)揮潛力的空間。除對新詩形式,影響新詩的西方思潮進行研究,新詩中的意象也能夠成為具體切入點。論文以1932年至1945年間的越南新詩以及1917年至1927年間的中國新詩意象為考察研究的對象,研究方法以比較文學為理論基點,借鑒語言學、修辭學等相關文學理論作為分析架構,主要運用詩歌文本解讀與分析等方法,通過對新詩作品中意象的表現(xiàn)手法的分析,探究新詩意象的意義以及新詩的接受問題,影響新詩意象選擇的要素。本文共分三章。緒論部分簡要介紹了論文《中越新詩意象對比》的選題原因、研究綜述及研究的框架與內容、研究運用的理論與方法。第一章主要概述了新詩、意象的基本范疇,語言學、比較文學及詩歌意象相關理論。第二章對1932年至1945年越南具有代表性的新詩作品與1917年至1927年代中國具有代表性的新詩作品進行分析,對其中的新詩意象表現(xiàn)手法、時代內涵及讀者接受效果進行分析。第三章是對選取詩歌意象的影響因素進行分析,從比較文學發(fā)生學的角度對中越兩國的社會歷史背景進行分析探究。在社會歷史劇烈變革的時代,審美意識以及相應的文化場逐漸形成。社會歷史背景下的詩人心理以及個人情感是影響詩歌意象選取的重要因素。作者希望本文通過比較文學發(fā)生學的理論分析,追根溯源尋找中國、越南新詩意象的發(fā)生機制,開闊中越兩國新詩研究的視角。
【學位單位】：廣東外語外貿(mào)大學
【學位級別】：碩士
【學位年份】：2015
【中圖分類】：I106.2-03

【參考文獻】

相關博士學位論文 前1條

1 欒慧;中國現(xiàn)代新詩接受研究[D];四川大學;2007年

相關碩士學位論文 前1條

1 王衛(wèi)國;聞一多詩學初論[D];青島大學;2009年

本文編號：2819462